quranı kárim. ózbekshe túsindirmeli awdarma

DOCX 2 sahifa 16,6 KB Bepul yuklash

2 sahifa

FaylHub.uz

Telegram orqali yuklab olish

Hajm 16,6 KB

Fayl turi DOCX

Sahifalar 2

Yangilangan Dek 2025

Sahifa ko'rinishi (2 sahifa)

Pastga aylantiring 👇

1 / 2

ǵárezsizlik jıllarında qurannıń ózbek tiline awdarma etiliwi hám tavsiraları haqqında avtor haqqında : shayıq alouddin mansur, belgili ózbek ulamalarınan. 1952 jılda qırǵızstan respublikası o'sh wálayatınıń qarasuv qalasında tuwılǵan. ol insan dáwiriniń ataqlı ilimpazlarınan oqıp, ilmin kámalǵa jetkeredi. alım quranı kárim mánisleriniń ózbekshe túsindirmeli awdarmasın tayarlaw sıyaqlı úlken wazıypanı sharapatlı menen óteydi hám de onıń awdarması orta aziya hám qazaqstan musulmanları basqarması ótkergen tańlawda eń jaqsı dep tabıldı. sonnan keyin ol 2000 jılda qarasuv qalasında «quranı kárimdi úyreniw ilimiy orayın» shólkemlestirip, quranı kárim mánislerin rus (alisher ahmad penen sheriklikte) hám qırǵız tillerine awdarma etti. sońǵı jıllarda ol quranı kárimniń múmkinshiligi barınsha keńlew túsindiriwin tayarlaw ústinde jumıs alıp barǵan. alımnıń «imam eń úlken − ullı imamımız» atlı shıǵarması da bar. dóretpe haqqında : dóretpe dáslepki baspalarında «quranı kárim. ózbekshe túsindirmeli awdarma» dep atalǵan. bul haqqında raxmetulloh quran oqıwshı obidov sonday jazadı : «bunıń kemshiligi sonda, birinshiden, avtordıń awdarma kitabına tolıq «quranı kárim» …

2 / 2

inge jol ashıla baslaǵan payıt, ǵárezsizliktiń janbaǵıshlaytuǵın erkinleri bolsa baslaǵan gezlerde xalqqa dáslepki bar usınıs etilgen quran mánisleri awdarması alouddin mansur domla tayarlaǵan quranı kárimniń ózbekshe túsindirmeli awdarması boldı. ol 1990 jıl «shıǵıs juldızi» jurnalınıń 3-sanınan baslap jazılıwshılar itibarına silteme etildi. bul birinshi tájiriybe bolǵanı sebepli, áwele, quranı kárimdi, arab tilin, dinge sıyınıw tariyxın biletuǵın qánige hám dóretiwshilerden ibarat arnawlı tahrir komissiyası qadaǵalawında basılǵan. majalla 170 mıń adadda baspa etiler edi. awdarma bir qansha dúzetiwler, toltırıwlar menen jetilisken halǵa keltirilip, 1992-93 jıllarda «cho'lpon» hám «g'ofur ǵulom» baspalarında qayta -qayta baspa etildi. avtordıń atap ótiwishe, bul awdarmanıń baspa adadi (tiraji) jámi eki millionǵa jetken. dóretpe 1995-jılda ózbek tilinen turkmenshege awdarma etilip, turkmenistanda on mıń nusqada basıp shıǵarıldı. 2001 jılda bishkek qalasında latın álipbesinde hám qazaq tiline awdarma etilgen nusqası baspa etildi. awdarmashı bul awdarması tiykarında «quranı kárim túsindiriwi» atlı ózbekshe túsindiriwge de qol urǵan. onıń birinshi jildi pátiya hám baqara súreleri …

Ko'proq o'qimoqchimisiz?

Barcha 2 sahifani Telegram orqali bepul yuklab oling.

To'liq faylni yuklab olish

"quranı kárim. ózbekshe túsindirmeli awdarma" haqida

ǵárezsizlik jıllarında qurannıń ózbek tiline awdarma etiliwi hám tavsiraları haqqında avtor haqqında : shayıq alouddin mansur, belgili ózbek ulamalarınan. 1952 jılda qırǵızstan respublikası o'sh wálayatınıń qarasuv qalasında tuwılǵan. ol insan dáwiriniń ataqlı ilimpazlarınan oqıp, ilmin kámalǵa jetkeredi. alım quranı kárim mánisleriniń ózbekshe túsindirmeli awdarmasın tayarlaw sıyaqlı úlken wazıypanı sharapatlı menen óteydi hám de onıń awdarması orta aziya hám qazaqstan musulmanları basqarması ótkergen tańlawda eń jaqsı dep tabıldı. sonnan keyin ol 2000 jılda qarasuv qalasında «quranı kárimdi úyreniw ilimiy orayın» shólkemlestirip, quranı kárim mánislerin rus (alisher ahmad penen sheriklikte) hám qırǵız tillerine awdarma etti. sońǵı jıllarda ol quranı kárimniń múmkinshiligi barınsha keńlew...

Bu fayl DOCX formatida 2 sahifadan iborat (16,6 KB). "quranı kárim. ózbekshe túsindirmeli awdarma"ni yuklab olish uchun chap tomondagi Telegram tugmasini bosing.

Teglar: quranı kárim. ózbekshe túsindir… DOCX 2 sahifa Bepul yuklash Telegram