ingliz va o’zbek maqollarida gender aspekti

DOC 4 sahifa 29,5 KB Bepul yuklash

4 sahifa

FaylHub.uz

Telegram orqali yuklab olish

Hajm 29,5 KB

Fayl turi DOC

Sahifalar 4

Yangilangan Dek 2025

Sahifa ko'rinishi (4 sahifa)

Pastga aylantiring 👇

1 / 4

ingliz va o’zbek maqollarida gender aspekti quvvatova manzura hikmatillayevna termiz iqtisodiyot va servis universiteti magistranti ilmiy rahbar: dots. uralova oysuluv payon qizi annotatsiya: ushbu maqolada ayol obrazining adabiyotda mavjud bo‘lishi xalq og‘zaki ijodining qadimiy davrlariga borib taqaladi. bu ayniqsa, diniy hikoyatlarda yorqinroq namoyon bo‘ladi. islomgacha bo‘lgan davrda ham, undan so‘ng ham ayol kishi masalasiga alohida e’tibor beriladi. kalit so’z: xodim, hokim, deputat, xalq maqollari, sotsiolingvistika erkaklar va ayollar turli tillardan foydalanishlari sotsiolingvistikada yillar davomida o‘rganilayotgan asosiy masalalardan biridir. ayol ishlatadigan til erkak ishlatadigan tildan farq qilishidan tashqari, lakoff jamiyatda ayollar va erkaklarga nisbatan qo‘llaniladigan til ham turlicha ekanligini ta’kidlaydi. til jins vakillarining fikrlarini qadrsizlantirishi yoki jamiyatdagi o‘rnini pasaytirishi mumkin. u jinsga asoslangan ijtimoiy stereotiplar majmuini yaratadi. “erkaklar shafqatsiz” yoki “ayollar matematikani tushunmaydilar” kabi. jamiyatda ayollar va erkaklarga nisbatan qo‘llaniladigan tilni o‘rganish ana shu stereotiplarni ochishga yordam beradi . bugungi kunda ayollarni jamiyatning turli jabhalarida faol tadbirkor, jonkuyar rahbar, mehnatkash xodim, …

2 / 4

lada ayollarning jamiyatdagi o`rni, turli sohalarda ular uchun yaratilayotgan imkoniyatlar, gender tenglik masalalari, xususan, o`zbek xalq maqollarida ayol obrazi orqali ifodalanadi. tahlilda ingliz va o'zbek xalq maqollarida ayollar obrazining bir qancha mavzu va naqshlari aniqlandi. ingliz maqollarida ayollar ko'pincha hissiy, o'zgaruvchan va yolg'onchi sifatida tasvirlangan. xalq maqollari ko'pincha jamiyatning madaniy e'tiqodlari va qadriyatlarini, shu jumladan uning gender rollari va o'ziga xosligi haqidagi tasavvurlarini aks ettiradi. ingliz va o'zbek maqollarida "ayol" tushunchasi ko'pincha turli yo'llar bilan tasvirlangan, ularning ba'zilari ijobiy, boshqalari salbiy. ingliz maqollarida ayollar ko'pincha fazilatlari va kuchli tomonlari uchun maqtovga sazovor. masalan, "yaxshi xotin yaxshi er qiladi" maqoli ayolning ijobiy ta'siri erining fe'l-atvori va xulq-atvoriga sezilarli ta'sir ko'rsatishi mumkinligini anglatadi. xuddi shunday, "har bir muvaffaqiyatli erkakning orqasida kuchli ayol bor" degan maqol, ayollar erkak sheriklarining yutuqlarini qo'llab-quvvatlash va ta'minlashda hal qiluvchi rol o'ynashi mumkinligini ko'rsatadi. bu maqollar ayollarni o'ziga xos qimmatli va qudratli shaxs sifatida tan oladi. biroq, ba'zi …

3 / 4

igini ma’qullash, yaxshi bekalar va ularning pazandaligini, erkaklarning mehnatsevarligi va jasurligini maqtash; xotinining izmidan chiqmaydigan erkaklar ustidan kulish; er-xotinga buyuriladigan taqdirga ishonish. ingliz tili paremiologiyasining o‘ziga xosligi ayolning aldamchi tashqi ko‘rinishiga urg‘u berishdan, boy xotinni tanlashga ustunlik berishdan va erkaklarni ayollarning quli deb bilishdan iborat: a fair wife without fortune is a fine house without furniture; men are born the slaves of women. o‘zbek paremiologiyasining o‘ziga xosligi erkaklarning mardligi va hukmronligini madh etishda, mustahkam oilaviy va nikoh munosabatlarida hamda ota-onalarni e’zozlashda namoyon bo‘ladi: er bo‘l, er bo‘lmasang, qora yer bo‘l; er yigitning qadrini og‘asi emas – el bilur; erni er qiladigan ham, qora yer qiladigan ham xotin; er qaerda bo‘lsa, xotin ham o‘sha yerda; erxotinning urushi – doka ro‘molning qurishi; o‘g‘il otasiga o‘xshamasa, qoni harom. shu yo‘sinda gender belgili maqollar tahlil qilinayotgan tillarning milliy-madaniy xususiyatlarini yoritib berdi. ayrim maqollarda ayol shaxsiga bepisandlik mashxur shaxslar nomi bilan xam ifodalanadi: «sezarning xotini …

4 / 4

arni aks ettiradi. ingliz va o'zbek maqollarini tahlil qilganimizda ayollar obrazidagi farqlar aniqlandi, madaniyatning gender rollari va kutishlariga ta'siri ta'kidlandi. xalq maqollarida gender stereotiplariga qarshi chiqish uchun biz ayollarning ijobiy vakillarini targ'ib qilishni va maqollarni yaratishda turli xil ovozlarni kiritishni rag'batlantirishni tavsiya etamiz. bu barcha jinslarning hissalarini qadrlaydigan yanada inklyuziv va adolatli jamiyatni yaratishga yordam beradi. xalq maqollarida "ayol" tushunchasi madaniy qadriyatlar va gender stereotiplarining murakkab o'zaro ta'sirini aks ettiradi. ba'zi maqollar ayollarning kuchli va fazilatlarini nishonlasa, boshqalari zararli stereotiplarni davom ettiradi va gender tengsizligini kuchaytiradi. ushbu dinamikadan xabardor bo'lish va jamiyatning barcha jabhalarida ayollarning ijobiy vakillarini targ'ib qilish muhimdir. foydalanilgan adabiyotlar 1. ўзбекистон республикаси президентининг 2020 йил 20 октябрдаги “мамлакатимизда ўзбек тилини янада ривожлантириш ва тил сиёсатини такомиллаштириш чора-тадбирлари тўғрисида”ги пф-6084-сонли фармони. ўзбекистон қонун ҳужжатлари тўплами. 06/20/6084/1398 // www.lex.uz. 2. ўзбекистон республикаси президентининг 2020 йил 6 ноябрдаги “ўзбекистоннинг янги тараққиёт даврида таълим-тарбия ва илм-фан соҳаларини ривожлантириш чора-тадбирлари тўғрисида”ги пф-6108-сон …

Ko'proq o'qimoqchimisiz?

Barcha 4 sahifani Telegram orqali bepul yuklab oling.

To'liq faylni yuklab olish

"ingliz va o’zbek maqollarida gender aspekti" haqida

ingliz va o’zbek maqollarida gender aspekti quvvatova manzura hikmatillayevna termiz iqtisodiyot va servis universiteti magistranti ilmiy rahbar: dots. uralova oysuluv payon qizi annotatsiya: ushbu maqolada ayol obrazining adabiyotda mavjud bo‘lishi xalq og‘zaki ijodining qadimiy davrlariga borib taqaladi. bu ayniqsa, diniy hikoyatlarda yorqinroq namoyon bo‘ladi. islomgacha bo‘lgan davrda ham, undan so‘ng ham ayol kishi masalasiga alohida e’tibor beriladi. kalit so’z: xodim, hokim, deputat, xalq maqollari, sotsiolingvistika erkaklar va ayollar turli tillardan foydalanishlari sotsiolingvistikada yillar davomida o‘rganilayotgan asosiy masalalardan biridir. ayol ishlatadigan til erkak ishlatadigan tildan farq qilishidan tashqari, lakoff jamiyatda ayollar va erkaklarga nisbatan qo‘llaniladigan...

Bu fayl DOC formatida 4 sahifadan iborat (29,5 KB). "ingliz va o’zbek maqollarida gender aspekti"ni yuklab olish uchun chap tomondagi Telegram tugmasini bosing.

Teglar: ingliz va o’zbek maqollarida ge… DOC 4 sahifa Bepul yuklash Telegram