translation and its types

PPTX 12 стр. 651,7 КБ Бесплатная загрузка

12 стр.

FaylHub.uz

Скачать через Telegram

Размер 651,7 КБ

Тип файла PPTX

Страницы 12

Обновлено Дек 2025

Предварительный просмотр (5 стр.)

Прокрутите вниз 👇

1 / 12

translation and its types (simultaneous, scientific-technical, fiction) translation and its types (simultaneous, scientific-technical, fiction) d.sc. g.odilova plan: 1. translation and its types 2. requirements for translators of various specialization areas 3. literary and scientific translation textbooks and manuals on translation studies differ on the types and methods of translation. translation scholar gaybulla salomov mentions the followings as an integral part of translation studies: 1. history of translation. 2. translation theory. 3. translation criticism. 4. simultaneous translation. 5. automatic translation v.n. komissarov discusses the following types of translation: 1) adapted translation; 2) alternative translation; 3) antonymic translation; 4) word-for-word translation; 5) informative translation; 6) literary translation; 7) approximate translation; 8) free translation; 9) shortened translation; 10) exact translation; 11) transformational translation; 12) rough translation; 13) equivalent translation; 14) initial form of translation. according to r. k. minyar-beloruchev's classification, there are the following types of translations: 1) written translation; 2) simultaneous translation; …

2 / 12

e student who study translation. summarizing the different views on foreign and uzbek translation studies, we decided to classify the aspects of the science of translation separately from the aspects, types and methods of translation. aspects of translation: writing; orally; machine aspects of translation studies: 1. history of translation 2. translation theory 3. translation criticism types of translation: badiiy; interpretive or interpretive translation; specialized. translation methods in literary and sectoral translation: adequate; equivalent; free. word-for-word. descriptive. machine translation. in interpreting: simultaneous; consecutive. sight translation. literary translation is the re-creation of the language of a literary work, the rhythm of speech, the system of characters and the author's style. literary translation is divided into poetic and prose translation. they are also divided into genres of fiction, i.e. poems, ghazals, rubais, plays, novels, short stories and so on. a) poetic translation - the re-creation in the tl of the genre stylistic features, …

3 / 12

y done in front of a speaker at a conference. in most cases, the audience will be speaking the same language, and the guest speaker will be accompanied by an interpreter, who will translate his speech after a sentence or two. consecutive translation is often used in the opening of smaller conferences, meetings, educational events, exhibitions and presentations, which are not technically equipped for simultaneous translation. sight translation is in as much demand as consecutive translation. however, in this case, the interpreter translates the speaker's pre-prepared speech or scientific report in writing and reads it simultaneously. this process also requires careful preparation, quick memory and good vocabulary as the client may want to add, thank, or unexpectedly share new information to a pre-written speech to keep the attention of the audience. specialized translation is the translation of written and oral information in a specific field, using specialized dictionaries and encyclopedias. …

4 / 12

slation that is mainly done using translation softwares and electronic dictionaries. image1.png image2.png image3.png image4.png image5.png image6.png image7.png /docprops/thumbnail.jpeg

5 / 12

Хотите читать дальше?

Скачайте все 12 страниц бесплатно через Telegram.

Скачать полный файл

О "translation and its types"

translation and its types (simultaneous, scientific-technical, fiction) translation and its types (simultaneous, scientific-technical, fiction) d.sc. g.odilova plan: 1. translation and its types 2. requirements for translators of various specialization areas 3. literary and scientific translation textbooks and manuals on translation studies differ on the types and methods of translation. translation scholar gaybulla salomov mentions the followings as an integral part of translation studies: 1. history of translation. 2. translation theory. 3. translation criticism. 4. simultaneous translation. 5. automatic translation v.n. komissarov discusses the following types of translation: 1) adapted translation; 2) alternative translation; 3) antonymic translation; 4) word-for-word translation; 5) i...

Этот файл содержит 12 стр. в формате PPTX (651,7 КБ). Чтобы скачать "translation and its types", нажмите кнопку Telegram слева.

Теги: translation and its types PPTX 12 стр. Бесплатная загрузка Telegram