yusuf va zulayho turkumidagi do'stonlar tasnifi
Page preview (5 pages)
Scroll down 👇
![dida turgan muhim vazifalardandir. “adabiyotshunoslik, matnshunoslik, adabiy manbashunoslik, tilshunoslik, falsafa, madaniyat tarixi sohalarida milliy madaniy merosimizning hali oʻrganilmagan koʻpgina qatlamlarini ochib berishga yoʻnaltirilgan ilmiy tadqiqotlarga alohida eʼtibor qaratilayotgan[footnoteref:1]” bugungi kunda “yusuf va zulayho” qissasi genezisini, qissa syujeti asosida turli shoir-u adiblar tomonidan yaratilgan dostonlarning qiyosiy tadqiqini amalga oshirish, badiiy qimmatini aniqlash masalalari har qachongidan ham dolzarbdir. ushbu ilmiy muammoning hal etilishi sayyor syujetlar asosiga qurilgan badiiy asarlar matnini tadqiq qilish, ularning asliyat va nashr nusxalarini qiyosiy oʻrganish, yangi nazariy umumlashmalarga kelish uchun asos berishi jihatidan adabiyotshunoslikda hozirgacha hal etilmagan masalalarga oydinlik kiritish imkoniyatini yaratadi. [1: o‘zbekiston respublikasi prezidenti sh.m.mirziyoyevning 2017-yil 24-maydagi pq-2995-son “qadimiyyozma manbalarni saqlash, tadqiq va targ‘ib qilish tizimini yanada takomillashtirish chora-tadbirlari to‘g‘risida”gi qarori. //xalq so‘zi, 2017-yil 25-may.] tadqiqotning obyekti va predmeti sifatida tavrot, injil, qur’oni karim, qul ali “qissai yusuf”, abdurahmon jomiy “yusuf va zulayho” dostonining ogahiy tarjimasi, durbek hamda nurmuhammad andalibning ushbu mavzudagi qissasi olingan. tadqiqotning predmetini …](/media/previews/pages/preview_EhZpO7Q.webp "yusuf va zulayho turkumidagi do'stonlar tasnifi - Page 2")
![asoslash. tadqiqotning ilmiy yangiligi quyidagilardan iborat: “yusuf va zulayho” turkumidagi dostonlarning genezisi ilohiy kitoblarga hamda folklorga asoslanishi xalqning eʼtiqodi, axloqiy qarashlari, ishqiy-sarguzasht dostonlarga qiziqishi va talabi bilan bogʻliq ekani ilmiy dalillangan; “yusuf va zulayho” turkumidagi dostonlar yaxlit tizim sifatida oʻrganilib, obrazlar silsilasi va matn poetikasi masalalari ilmiy-nazariy jihatdan yoritilgan. mavzu bo‘yicha adabiyotlar tahlili. “yusuf va zulayho” qissalarini oʻrgangan xorijlik olimlar, xususan, f.vigouroux “bibliyada falastin, misr va ossuriyadagi kashfiyotlar”[footnoteref:2], a.p.lopuxin “yaqinda oʻtkazilgan tadqiqotlar va kashfiyotlar asosida injil tarixi”[footnoteref:3], ya.a.bogorodskiy “ilohiy kitobdagi ulugʻlardan yusuf haqida”[footnoteref:4], jeyms kugel “potifar xonadonida”[footnoteref:5] kitoblarida uning ildizlarini, ayrim kichik lavhalarni hisobga olmaganda, asosan, ilohiy kitoblar bilan bogʻlaganlar. ye.yaroslavskiy, f.sulaymonova tadqiqotlarida ushbu turkum dostonlar genezisi tavrotga bogʻlanadi[footnoteref:6]. ye.e.bertels tadqiqotlarida forsiy va turkiy tillardagi yusufnomalar, ulardagi obrazlar poetikasi masalalari oʻrganilgan[footnoteref:7]. x.g.korogli asarlarida turkiy tilda yaratilgan yusufnomalar tahlilga tortilgan[footnoteref:8]. ibn sinoning “yusuf qissasi” asari yuzasidan ham bir qator tadqiqotlar yaratilgan[footnoteref:9]. ergashali shodiyevning “hoziq kulliyoti” maqolasida shoir hoziqning ayni mavzudagi dostoni …](/media/previews/pages/preview_eZ30ypU.webp "yusuf va zulayho turkumidagi do'stonlar tasnifi - Page 3")
![ning ajdodlari – volgaboʻyi totorlari oʻrtasida juda keng tarqalgan”. turk olimi m.f.koʻpruluzodaning fikricha, qul alining ushbu dostoni ilohiy ishq talqiniga bagʻishlangan. k.quramboyev va b.karriyev tadqiqotlarida ushbu mavzu oʻzbek-turkman adabiy aloqalari kontekstida oʻrganilib, andalibning “yusuf va zulayho” qissasi oʻzbek adabiyotidagi yusufnomalar bilan qiyosiy tahlil etilgan. oʻzbek adabiyotshunosligida hamidulla karomatovning doktorlik dissertatsiyasida yusufnomalarning adabiy-estetik asosi qurʼoni karimga bogʻlangan[footnoteref:11]. q.tohirovning turkman shoiri andalib va oʻzbek adabiyoti lirikasi va “yusuf va zulayho” dostoni”[footnoteref:12], hilola safarovaning rabgʻuziy “qissai yusuf siddiq alayhis-salom” asari manbalari va gʻoyaviy-badiiy tadqiqiga, tojik olimi b.shernazarovning nozim hirotiy va abdurahmon jomiyning “yusuf va zulayho” dostonlari qiyosiy tahliliga bagʻishlangan nomzodlik dissertatsiyalarida ushbu turkumga kiruvchi alohida dostonlar tadqiq etilgani xarakterlidir. abdurahmon jomiy “yusuf va zulayho” dostonining muhammad rizo ogahiy tomonidan amalga oshirilgan oʻzbekcha tarjimasi najmiddin komilov va nurboy jabborov tomonidan oʻrganilgan. [2: vigouroux f. la bible et les découvertes modernes en palestine, en egypte et en assyrie, t ii, paris: berche et tralin, 1877 …](/media/previews/pages/preview_vhpXDY5.webp "yusuf va zulayho turkumidagi do'stonlar tasnifi - Page 4")
![э. абул касим фирдоуси и его творчество. л.–м.,1935, с. 61. е. э. бертельс. избранный труды. история персидско-таджикиской литературы, м., наука, 1960, стр. 232; навои и джами, м., наука, 1965 – с. 262; узбекский поэт дурбек и его поэма о иосифе прекрасном// дар альманах. ташкент, 1944. с. 174. ] [8: короглы х.г. сюжет о юсуфе о зулайхе в тюрских литературах//св. 1975, № 3] [9: irisov abdusodiq. ibn sinoning “yusuf qissasi”.//oʻzbek tili va adabiyoti//toshkent:– oʻzbekiston respublikasi fa fan, 1967.6-son b.46-47. irisov abdusodiq. ibn sinoning “yusuf qissasi”. // oʻzbek tili va adabiyoti.toshkent: – oʻzbekiston respublikasi fa fan, 1971.2-son b. 55. irisov abdusodiq. ibn sinoning “yusuf qissasi”.//oʻzbek tili va adabiyoti toshkent: – oʻzbekiston respublikasi fa fan, 1971. 3-son b. 59. irisov a. abu ali ibn sino. hayoti va ijodiy merosi. – toshkent: fan.1980. s.mirzayev. ibn sinoning sharqshunoslik institutida mavjud asarlari (bibliografiyasi), oʻzfa nashriyoti. –toshkent, 1955. b 19–20. ] [10: shodiyev ergashali. hoziq kulliyoti. //oʻzbek …](/media/previews/pages/preview_JqGl3kF.webp "yusuf va zulayho turkumidagi do'stonlar tasnifi - Page 5")
About "yusuf va zulayho turkumidagi do'stonlar tasnifi"
o‘zbekiston respublikasi oliy ta’lim, fan va innovatsiyalar vazirligi mirzo ulug‘bek nomidagi o‘zbekiston milliy universiteti _____________________________fakulteti _____________________________yo‘nalishi _______________________________________ fanidan bitiruv malakaviy ishi mavzu: yusuf va zulayho turkumidagi dostonlar tasnifi bajardi: ________________________ qabul qildi: ________________________ toshkent 2025 mundarija kirish…………………………………………………………………………….3 i bob. oʻzbek mumtoz adabiyotida yusuf syujeti asosiga qurilgan dostonlarning ilk manbalari (tavrot va injil) 1.1. tavrot va injil kitoblari tarkibida yusuf syujetining manbalari………………..7 1.2. qur’oni karim va islom dini manbalarida yusuf qissasi………………………9 birinchi bob boʻyicha xulosalar…………………………………………………...18 ii bob. xii – xiv asrla...
This file contains 66 pages in DOCX format (429.2 KB). To download "yusuf va zulayho turkumidagi do'stonlar tasnifi", click the Telegram button on the left.
DOC
DOCX
DOCX
PPTX
PPTX
DOC
PPTX
PPTX
PPTX
PPTX
PPTX
DOCX