holid husayniy. ming quyosh shulasi

PDF 289 стр. 1,8 МБ Бесплатная загрузка

289 стр.

FaylHub.uz

Скачать через Telegram

Размер 1,8 МБ

Тип файла PDF

Страницы 289

Обновлено Май 2026

Предварительный просмотр (5 стр.)

Прокрутите вниз 👇

1 / 289

aim.uz-axborot izlash markazi uo'k: 821.512.133 kbk: 84(7) h – 18 husayniy, xolid ming quyosh shu'lasi: roman / tarjimon rustam jabborov. – toshkent, yangi asr avlodi, 2016. – 288 b. isbn 978-9943-27-248-4 aziz kitobxon! taniqli amerikalik afg'on adi- bi xolid husayniy qalamiga mansub, juda katta shov-shuvlarga sabab bo'lgan asarni hukmingizga ha- vola etmoqdamiz. asarda yaqin o'tmishda, bizdan ati- gi bir necha yuz chaqirim yiroqda yuz bergan haqqoniy voqealar tilga olingan. asar qahramonlarining fo- jiaviy qismati bilan tanisharkansiz, ularga nisba- tan hamdardlik hissini tuyish barobarida tinchlik, osoyishtalik, farovonlik singari ne'matlarning qanchalik bebaho ekanini anglab etasiz. qalbingizda biz yashayotgan zamon va makon uchun behad shukronalik jo'sh uradi. xullas, o'zingiz o'qing, zavq oling, iztirob cheking va xulosa chiqaring, azizlar! uo'k: 821.512.133 kbk: 84(7) rustam jabborov tarjimasi isbn 978-9943-27-248-4 © xolid husayniy, «ming quyosh shu'lasi», «yangi asr avlodi», 2016. aim.uz-axborot izlash markazi yorug'likka undovchi asar «ming quyosh shu'lasi» kelib chiqishi afg'on bo'l- gan amerikalik adib …

2 / 289

hiliklar, nohaqliklar, xo'rlanishlarga mahkum bo'lgan, taq- diri shunday tugashi haqidagi fikrga ko'nikib ketgan. laylo esa aksincha, baxtli hayot haqida orzu qiladigan ahil oilaning sevimli qizi. bu ikki ayolni bog'lab turadigan hech qanday umumiylik yo'q, ular turli olamlarda yashashadi. agar qirg'inbarot urush bo'lmaganida edi, bu ikki ayolning yo'llari sirayam to'qnashmagan bo'lardi. urush oqibatida nafaqat yo'llari, balki taq- dirlari ham tutash bo'lgan ikki mazluma bir-bir- lari uchun dushman ham, dugona yoki opa-singillar ham emas, ammo ular bir vaqtlari tinch-farovon hayot kechirgan, endi esa qon va zulmga g'arq bo'lgan aim.uz-axborot izlash markazi 4 xolid xusayniy, shaharda birdam, hamjihat bo'lsalargina tirik qolishlarini bilishadi. va ular buni uddalasha- di ham: azob-uqubatlardan birga o'tishadi, birga quvonishadi, birga yig'lashadi, ammo bir daqiqa- gina bo'lsin, yorug' kelajakka etib borishdan umid uzisholmaydi. «ming quyosh shu'lasi» urush dahshat- laridan yuraklarni siqadigan, ammo qaro tunlar ortidan bari bir quyosh charaqlab chiqishiga umid qilishga undaydigan ajoyib asar. iqtidorli yosh yozuvchi va tarjimon …

3 / 289

sirayam shubhalanmaydi… bu roman hayot haqiqatining qog'ozda aks etgan tasviridir. asar urush dahshatlarini ochibgina qolmay, balki tinchlik insonlar uchun ulug' ne'mat ekanligini, uning parokanda qilinishi qanchalar qimmatga tushishi mumkinligini doimo yodimizga solib turishi bilan ham katta ahamiyatga egadir. muhabbat yo'ldosheva, o'zbekiston yozuvchilar uyushmasi a'zosi birinchi qism birinchi bob maryam ilk bor «haromi» degan so'zni eshitgani- da besh yashar qizaloq edi. xullasi kalom, bu hodi- sa payshanbada yuz bergandi. o'shanda uning es-hu- shi joyida emas, o'zini qo'yarga joy topolmasdi. axir payshanba kunlari ularning yoniga jalil ke- lardi-da! vaqtni tezroq o'tkazish uchun (hademay u uzoqdan qo'llarini silkitgancha, tizza bo'yi o'tlar- ni bosib kela boshlaydi) maryam stulning ustiga chiqib oldi va tokchadagi xitoyi chinnilarga qo'l uzatdi. bu chinni serviz maryamning ikki yashar- ligida dunyodan o'tgan buvisidan qolgan yagona yod- gorlik bo'lib, oyisi uni ko'z qorachig'idek asrardi. nana (maryam oyisini shunday atardi) qushlar va xrizantema gullari tasviri tushirilgan piyola- larni, tumshug'i egik choynakni, yovuz …

4 / 289

hish haqorat- ning ma'nosini anglayolmasdi. zotan, bunda uning hech qanday gunohi yo'q, hamma ayb dunyoga kelishi- ga sababchi bo'lgan kimsalarda edi. maryam bu so'z bari bir yomon ma'no anglatishini sezgandi. ulg'aygach, hammasini tushundi. o'shanda onasi- ning ovozidagi nafrat ohangi bejiz emasdi. ha- romi, ya'ni maryamning o'zi barchaga tegishli bo'l- gan huquqlardan mahrum etilgan, hech kimga ke- rak bo'lmagan bir jonzot ekan. muhabbat, oila, uy-joy – bularning hech biri uning uchun emas. jalil maryamni biror marta bunday ata- magan. u har doim qizini «mening gulg'uncham», derdi. u qizchasini tizzasiga o'tqizib, maryam tug'ilgan qadimgi hirot – ne-ne mutafakkiru al- lomalar yurti, sharq madaniyati beshigi haqida qiziqarli hikoyalar aytib berardi. – hirot shunday shaharki, qayoqqa oyoq uzatsang, birorta shoirning ketiga tegadi, – deya hazilla- shardi otasi. (bu hazilomuz jumla aslida buyuk mu- tafakkir mir alisher navoiyga tegishli – tarj.) jalil qiziga hirotni chin dildan sevgan va u erda ko'plab madrasayu minoralar qurdirgan malika …

5 / 289

u senga hech qanaqa daraxt-paraxtni ko'rsatmaydi. shirin gaplariga uchma, qizim. se- vimli dadajoning bizni shunchalik osonlik bi- lan sotganki!.. uydan chiqarib haydagan. o'shan- doq hashamatli uyiga sen bilan men sig'madik. hatto kiprik qoqmay, haydavordi-ya, nomard! garchi otasi haqida bunday nordon gaplar yoq- masa-da, maryam nanasining gaplarini mutelik bilan eshitardi. axir otasi yonida bo'lganida, uni hech kim «haromi» deyolmasdi-da! u har pay- shanba bir-ikki soat otasining diydoriga to' yib, chiroyli sovg'alaridan, shirin so'zlariyu er- kalashlaridan bahramand bo'lganida, hayot ko'zi- ga shu qadar go'zal ko'rinib ketardiki... shuning uchun maryam otasini behad yaxshi ko'rardi. otasida boshqalarning ham haqi bor edi. jalilning uch xotini va o'n nafar qonuniy bo- lasi bor edi. maryam ularning birortasini ham o'z ko'zi bilan ko'rmagandi. jalil hirotning eng boy odamlaridan biri edi. unga qarashli bo'lgan kino- teatrni ham maryam umrida ko'rmagandi. rostdan, otasi uning qistovi bilan bu kinoteatrni to'liq tasvirlab bergandi. bu kinoteatr moviy va ji- 8 xolid xusayniy, …

Хотите читать дальше?

Скачайте все 289 страниц бесплатно через Telegram.

Скачать полный файл

О "holid husayniy. ming quyosh shulasi"

aim.uz-axborot izlash markazi uo'k: 821.512.133 kbk: 84(7) h – 18 husayniy, xolid ming quyosh shu'lasi: roman / tarjimon rustam jabborov. – toshkent, yangi asr avlodi, 2016. – 288 b. isbn 978-9943-27-248-4 aziz kitobxon! taniqli amerikalik afg'on adi- bi xolid husayniy qalamiga mansub, juda katta shov-shuvlarga sabab bo'lgan asarni hukmingizga ha- vola etmoqdamiz. asarda yaqin o'tmishda, bizdan ati- gi bir necha yuz chaqirim yiroqda yuz bergan haqqoniy voqealar tilga olingan. asar qahramonlarining fo- jiaviy qismati bilan tanisharkansiz, ularga nisba- tan hamdardlik hissini tuyish barobarida tinchlik, osoyishtalik, farovonlik singari ne'matlarning qanchalik bebaho ekanini anglab etasiz. qalbingizda biz yashayotgan zamon va makon uchun behad shukronalik jo'sh uradi. xullas, o'zingiz o'qing,...

Этот файл содержит 289 стр. в формате PDF (1,8 МБ). Чтобы скачать "holid husayniy. ming quyosh shulasi", нажмите кнопку Telegram слева.

Теги: holid husayniy. ming quyosh shu… PDF 289 стр. Бесплатная загрузка Telegram