mustaqillik davri rasmiy-idoraviy uslub taraqqiyoti

PDF 13 sahifa 1,7 MB Bepul yuklash

Sahifa ko'rinishi (5 sahifa)

Pastga aylantiring 👇
1 / 13
презентация powerpoint oʻzbekiston xalqaro islom akademiyasi international islamic academy of uzbekistan mumtoz sharq filologiyasi fakulteti oʻzbek tili va mumtoz sharq adabiyoti kafedrasi elektron resurs materiali kurs 1 yoʻnalish tarix, dsp, хм, ах fan “o‘zbek tilinig sohada qo‘llanilishi” mavzu mustaqillik davri rasmiy-idoraviy uslub taraqqiyoti oʻqituvchi f.f.n., dotsent sayidiraximova nasiba sayidmaxamadovna kafedra: oʻzbek tili va va mumtoz sharq adabiyoti yoʻnalish: tarix, dsp, хм, ах, islomshunoslik 1-bosqich. fan: “o‘zbek tilining sohada qo‘llanlisi” amaliy mashg‘ulot: “mustaqillik davri rasmiy-idoraviy uslub taraqqiyoti” reja: 1. mustaqillik davrida rasmiy- idoraviy ish uslubi. 2.mustaqillik davrida rasmiy- idoraviy ish uslubida ro„y bergan leksik, morfologik, sintaktik o„zgarishlar. uslub, rasmiy uslub, publitsistik uslub, stil. foydalanladigan adabiyotlar • asosiy adabiyotlar • aminov m., madvaliyev a., mahkamov n., mahmudov n. ish yuritish (amaliy qo„llanma). – toshkent: o„zbekiston milliy ensiklopediyasi, 2017. – 456 b. • mahmudov n., rafiyev a., yoʻldoshev i. nutq madaniyati va davlat tilida ish yuritish. (darslik) – toshkent: choʻlpon, 2013. • abdurahmonova …
2 / 13
05–2008. foydalanladigan adabiyotlar • axborot manbalari • https://lex.uz/docs • http://sahifa.tj/uzbeksko- russkij.aspx -uzbeksko-russkiy perevodchik. • http://library.ziyonet.uz/ - ta‟lim portali sir emaski, jamiyat hayotidagi har qanday siyosiy- huquqiy burilish, avvalo, uning rasmiy hujjatlarida о„z aksini topadi. • birgina misol. respublikamizning sobiq ittifoq tarkibidan ajralib chiqib, mustaqillikka erishuvi bevosita 1990-yil 20-iyunda qabul qilingan “mustaqillik deklaratsiyasi”da, 1991-yil 31- avgustda e‟lon qilingan “о„zbekiston respublikasining davlat mustaqilligi tо„g„risida oliy kengash bayonoti”, shuningdek, ketma-ket chiqarilgan «о„zbekiston respublikasining davlat mustaqilligini e‟lon qilish tо„g„risida»gi qaror va “о„zbekiston respublikasining davlat mustaqilligi asoslari tо„g„risida»gi qonunida aks etdi. rasmiy uslub jamiyat a‟zolarining •rus tilining idoraviy ish hujjatlari andozasi asosida yozilgan rasmiy hujjatlarda bu tilning terminologik birliklari kо„plab qо„llangan. masalan, akt, spravka, xarakteristika, adres, avtobiografiya, ustav, pechat, raport, instruksiya kabilar shular jumlasidandir. qonunchilikdagi ushbu rasmiy hujjatlar orqali о„zbek tili rasmiy uslubiga davlatimiz hayotida rо„y bergan bu muhim siyosiy inqilob bilan bog„liq yangi sо„z va sо„z birikmalari kirib keldi. buning natijasida о„zbek tili rasmiy …
3 / 13
ik davri о„zbek tili rasmiy uslub leksikasidagi yangilanish va о„zgarishlar, ayniqsa, idoraviy ish hujjatlari uslubida yaqqol namoyon bо„ldi. ma‟lumki, respublikamiz mustaqillikka erishgunga qadar yurtimizda idoraviy ish hujjatlari, asosan, rus tilida yuritilgan. juda kam turdagi ish hujjatlari о„zbek tilida yozilgan. idoraviy ish hujjatlarining deyarli rus tilida yozilishi natijasida о„zbek tili rasmiy uslubining bu yо„nalishida yangi leksik birliklarning yaratilishiga ehtiyoj kuzatilmagan. mustaqillik davri rasmiy-idoraviy uslub taraqqiyoti • yusuf xos hojibning «qutadg„u bilig (xi asr) asarida «yorliq, noma» ma‟nosidagi «bildirguluk» sо„zi bor. bu sо„z sof turkiy «bilmoq» fe‟lidan yasalgan. shularni hisobga olib, «raport» deyiladigan hujjatni о„zbek tilida «bildirish» sо„zi bilan nomlash mumkin. «spravka» ma‟nosini «ma‟lumotnoma» sо„zi bemalol ifoda etib kelmoqda». bugungi kunda bu kabi ruscha о„zlashmalar о„zbekcha muqobili bilan almashtirildi va til egalari xotirasidan mustahkam о„rin oldi. •mustaqillik davrida о„zbek rasmiy-idoraviy ish hujjatlari uslubi yangidan shakllandi desak, mubolag„a bо„lmaydi. bu davrda idoraviy ish hujjatlarida keng qо„llanib kelingan ruscha terminlar imkon qadar о„zbekcha yangi …
4 / 13
rgan muhim о„zgarishlar haqida fikr yuritar ekan, d.xudoyberganova bu sohada olib borilgan yangilanishlar sifatida quyidagi ikki holatni kо„rsatadi: 1 • hujjat nomining о„zbek tilida mavjud bо„lgan sо„z bilan almashtirilishi. masalan: adres – manzil, biografiya – tarjimai hol, blank – bosma ish qog„ozi, veksel – qarzdorlik hujjati, kanselyariya daftari – devonxona daftari, ustav – nizom, pechat – muhr, spravochnik – ma‟lumotnoma, spravka – ma‟lumotnoma. 2 • hujjat nomining о„zbek tili meyorlari asosida hosil qilingan yangi sо„z va birikmalar bilan almashtirilishi. masalan: anketa – sо„rovnoma / sо„rov varaqasi, vedomost – qaydnoma, viza – ruxsatnoma, grif – ustxat, deklaratsiya – bayonotnoma, delo – hujjatlar yig„majildi, xarakteristika – tavsifnoma, instruksiya – yо„riqnoma, litsenziya – ruxsatnoma, protokol – bayonnoma, raport – bildirish, registratsiya – qaydlov. • d.lutfullayeva mustaqillik davri о„zbek tili rasmiy- idoraviy ish uslubi leksik qatlamida, asosan, quyidagi sezilarli о„zgarishlar rо„y bergan deya belgilaydi: 1 • rus tilidan о„zlashgan bir qator terminologik birliklar «о„zbekchalashtirildi»; …
5 / 13
r – ma‟mur kabilar; 3 • v) muqobil yasalmalar hosil qilindi: aksioner – aksiyador; auksionist – auksionchi, dogovor – bitim, chlenskaya knijka – a‟zolik daftarchasi, konsultant – maslahatchi, izvesheniye – bildirish xati, xabarnoma; spravochnik – bildirgich, ma‟lumotnoma; doverennost – vakolatnoma, posilka – jо„natma, instruksiya – yо„riqnoma, byulleten – ovoz berish varaqasi, raspiska – tilxat, nakladnaya – yukxat kabilar. e’tiboringiz uchun rahmat!

Ko'proq o'qimoqchimisiz?

Barcha 13 sahifani Telegram orqali bepul yuklab oling.

To'liq faylni yuklab olish

"mustaqillik davri rasmiy-idoraviy uslub taraqqiyoti" haqida

презентация powerpoint oʻzbekiston xalqaro islom akademiyasi international islamic academy of uzbekistan mumtoz sharq filologiyasi fakulteti oʻzbek tili va mumtoz sharq adabiyoti kafedrasi elektron resurs materiali kurs 1 yoʻnalish tarix, dsp, хм, ах fan “o‘zbek tilinig sohada qo‘llanilishi” mavzu mustaqillik davri rasmiy-idoraviy uslub taraqqiyoti oʻqituvchi f.f.n., dotsent sayidiraximova nasiba sayidmaxamadovna kafedra: oʻzbek tili va va mumtoz sharq adabiyoti yoʻnalish: tarix, dsp, хм, ах, islomshunoslik 1-bosqich. fan: “o‘zbek tilining sohada qo‘llanlisi” amaliy mashg‘ulot: “mustaqillik davri rasmiy-idoraviy uslub taraqqiyoti” reja: 1. mustaqillik davrida rasmiy- idoraviy ish uslubi. 2.mustaqillik davrida rasmiy- idoraviy ish uslubida ro„y bergan leksik, morfologik, sintaktik o„zgaris...

Bu fayl PDF formatida 13 sahifadan iborat (1,7 MB). "mustaqillik davri rasmiy-idoraviy uslub taraqqiyoti"ni yuklab olish uchun chap tomondagi Telegram tugmasini bosing.

Teglar: mustaqillik davri rasmiy-idorav… PDF 13 sahifa Bepul yuklash Telegram