atoqli shoir, tarixnavis, tarjimon

PPTX 64 pages 409.1 KB Free download

64 pages

FaylHub.uz

Download via Telegram

Size 409.1 KB

File type PPTX

Pages 64

Updated Dec 2025

Page preview (5 pages)

Scroll down 👇

1 / 64

презентация powerpoint ogohiyga bag’ishlangan “atoqli shoir, tarixnavis, tarjimon” maqolalar toplamini mutola qilish reja salohiyat saodati ogahiyona ogohlik shoir qalbi sozda xalqimizning ma’naviy merosiga ulkan hissa qo‘shgan atoqli shoir, tarixnavis olim, mohir tarjimon, davlat va siyosat arbobi muhammadrizo erniyozbek o‘g‘li ogahiy tavalludiga 200 yil to‘ladi. u 1809 yilning 17 dekabrida xiva shahri yaqinidagi qiyot qishlog‘ida, mirob oilasida dunyoga kelgan. ogahiyning uyi ko‘hna arkdan taxminan 5–6 chaqirim masofada, qiyot qishlog‘ining xiva–qo‘shko‘pir yo‘lining chap tarafida. shu kunlarda, shoirning “uy-muzeyi” joylashgan bu hovli “ogahiy bog‘i” deb ataladi. shoirning borliq umri o‘tgan bu boqqa qadam qo‘yishingiz bilan osmonga sapchiyotgan otga mengzar tut xayolingizni moziyga olib ketadi. muhammadrizo otadan erta yetim qolib, amakisi, zamonaning yetuk shoi-ri, katta mansab egasi – xonning bosh mirobi, ustoz munis xorazmiy qo‘lida tarbiya topadi. u amakisi ham ustozi shermuhammad munis xorazmiy ila bamaslahat o‘ziga ogahiy taxallusini oladi. shoirning taxallusi ham o‘zi aytmish ogohlik bilan xushmavzundir: ne tong ogoh bo‘lsa, ogahiy, ishqing …

2 / 64

lixon tomonidan u miroblik vazifasiga ta-yinlanadi. so‘z va sozning yozilishiyu talaffuzida ajib bir mushtaraklik bor. va ajabkim, muomalot dunyosining tirikligi bo‘lmish so‘z hamisha soz ohangi ila mavzunlik kasb etadi. ogahiy hazratlarining “so‘zdur inson ko‘nglida bir gavhari qiymatbaho” deyishida hikmat ko‘p, negakim, “bilmagan o‘z qadrini ne bilgusi so‘z qadrini”, deydi. uning g‘azallarini mutolaa etganingiz sari mehringiz oshib boraveradi, chunki ogahiy har bir so‘zga zargarlardek sabr va sobitlik bilan sayqal beradi. shoir bir g‘azalida ko‘ngil dengizidagi zaxxor (liq to‘la) so‘z ma’ni shohidig‘a zevar bo‘lsa, pokiza gavharga aylanadi deydi: ko‘ngil bir bahri zaxxoru ondadur pokiza gavhar so‘z,vale shart ulki ma’ni shohidig‘a bo‘lsa zevar so‘z. insonning aqlu tafakkuri umrning asl muddaosi ekanini keng mushohada etgan va shu barobarida uning qadrini ko‘k qadar baland tutgan allomalardan biri muhammadrizo ogahiy ishq jozibasini, uning mohiyatini nainki shoirona, balki orifona raqam etgan benazir shoir. ogahiy holini gar ishq ichra bilmak istasang,chashmi ibrat birla dardangiz devonimg‘a boq.ogahiyning oshiqlik lirikasi …

3 / 64

8-yil 23-sentabrda o‘zbekiston respulikasi prezidenti islom karimovning farmoniga asosan shoirning 190 yillik tavallud sanasi nishonlandi. mazkur “atoqli shoir, arixnavis, tarjimon” maqolalar to‘plami mazkur sanaga bag‘ishlangan bo‘lib, ogahiy ijodi va faoliyatini o‘z ichiga qamrab olib, uning shoirlik, tarixnavislik va tarjimonlik iqtidorini tadqiq qiluvchi maqolalardan tartib berilgan. maqolalar tarixiy manbalarga boyligi bilan diqqatga sazovordir. ogahiy she’riyati haqidagi “ogahiy xazinasi-tuyg’ular anjumani”(matnazar abdulhakim)maqolasini o’rganish. muhammad rizo ogahiy o‘z ijodining salmog‘i bilan navoiy va boburdan keyingi o‘zbek adabiyotining eng iste’dodli, sermahsul namoyandasi bo‘lib, xilma- xil janrlarga mansub boy she’riyati, katta iste’dod mevasi bo‘lgan o‘nlab tarjimalari hamda tarixiy asarlari bilan adabiyotimiz tarixida o‘ziga xos o‘rin tutadi. mavzu:istiqlol davrida ogahiyshunoslik. akademik g’.g’ulom “mamlakatimizning boshqa xalqlari kabi, o’zbek xalqi ham o’zining asrlar davomida yaratilgan boy, o’ziga xos madaniyatiga ega. bu erdan fan, adabiyot va san’atning qator ulug’ arboblari etishib chiqqanlar. shuni aytib o’tish kerakki, keyingi yillarda hech qanday asossiz lutfiy, otoyi, sakkokiy, bobur, mashrab, turdi, munis, ogahiy, feruzlarning …

4 / 64

noyob iqtidor sohibi ogahiydan bizga juda boy ilmiyvaadabiymeros qolgan. mavlono ogahiyning koʻp asarlari ilmiy muomalaga tortilganboʻlsa-da, mamlakatimiz oʻz istiqloliga erishgandan soʻng bu ulugʻ zotning bizgaqoldirganboy qoʻlyozma merosini chuqurroq oʻrganish yanada keng yoʻlga qoʻyildi. ogahiyhayoti va ijodini oʻrganib tahlil qilgan r. majidov, s. dolimov, a. qayumov,q.munirova, f. gʻanixoʻjayev, a. abdugʻafurov, i. haqqulov, n. karimov,h.abdullayev, n. jabborov, n. toshev kabi oʻnlab taniqli olimlar, adabiyotshunoslaryaratgan risolalar, monografiyalar alohida diqqatga molikdir. ogahiyning tarjimashunoslik borasidagi mahorati xususida koʻp yozilgan va hali koʻpyozilajak.ayniqsa filologiya fanlari doktori, ogahiyshunos olim professor najmiddinkomilovtadqiqotlari benihoya ulkan tahsinga loyiq. u kishi ogahiy tarjimalarini asl nusxalar,boshqa tarjimalar bilan solishtirib, hazrat iqtidoriga, soʻz mulkigaboʻlgantalabchanligiga qoyil qolib nihoyatda yuksak baho bergan. n. komilovni ogahiyningtarjimonlik faoliyatini chuqur oʻrgangan desak mubolagʻa boʻlmaydi. negakikomilov nafaqat nomzodlik, balki doktorlik dissertatsiyasini hamhazrat ogahiyijodiga bagʻishlagan ustoz hisoblanadi. ogahiy tarjimalarini ilmiy oʻrganishbizgakatta maktab vazifasini oʻtash bilan birga tarjimashunoslik sir-asrorlaridanvoqifqiladi, badiiy va ilmiy salohiyatimizning yanada sayqallanishiga yordamberadi. 12 xalqimizning milliy madaniyati, ma'naviyati …

5 / 64

rchimiz hisoblanadi tilshunoslik sohasida ogahiyshunoslik oʻtgan asrning elliginchi yillaridanboshlangan. ogahiy asarlari til xususiyatlariga bagʻishlangan ilk maqolas.dolimovtomonidan eʼlon qilingan. muhammad rizo ogahiy merosi tadqiqini nazardatutuvchiogahiyshunoslik oʻzbek adabiyoti, tili, xalqimiz tarixi, tarjimashunoslik,manbashunoslik, matnshunoslik, pedagogika, etika, estetika kabi qator sohalarnihamqamrab oladi. 1933 yilda turk olimlari nesip azim va abdulqodir inan“firdavsaliqbol”dan parchalar eʼlon qilganlar va turk ziyolilarini munis va ogahiyningtarixiy asaridan qisman voqif qilganlar 14 ogohiyning forsiy merosi ogahiy hazratlari turgan azizlar anjumanining o‘z xalqiga mehr izhori mana shu tarjimalar edi. ana, endi shu jihatdan kelib chiqib, forsiy adabiyotning mana shu azizlar nazaridagi ahamiyatini aniqlashga yetib keldik. bu adabiyot, bu she’riyat, ular nazarida, ularning o‘zlari tomonidan tarjima qilinib, o‘z xalqiga arg‘umon qilishga arziydigan darajada buyuk edi. — ikki tilda — zullisonayn shoir bo‘lish qiyin. bu navoiy hazratlaridan meros. ogahiyning forsiy she’riyatidagi originallik — o‘xshashi yo‘qlik nimada ko‘rinadi? ogahiyning «ash’ori forsiy» turkumiga kirgan manzumalari dunyoviylikdan ko‘ra ilohiylikka «ta’vizul-oshiqin»ga qaraganda yaqinroqdir. «ta’vizul-oshiqinda» ilohiylik va dunyoviylik aralash …

Want to read more?

Download all 64 pages for free via Telegram.

Download full file

About "atoqli shoir, tarixnavis, tarjimon"

презентация powerpoint ogohiyga bag’ishlangan “atoqli shoir, tarixnavis, tarjimon” maqolalar toplamini mutola qilish reja salohiyat saodati ogahiyona ogohlik shoir qalbi sozda xalqimizning ma’naviy merosiga ulkan hissa qo‘shgan atoqli shoir, tarixnavis olim, mohir tarjimon, davlat va siyosat arbobi muhammadrizo erniyozbek o‘g‘li ogahiy tavalludiga 200 yil to‘ladi. u 1809 yilning 17 dekabrida xiva shahri yaqinidagi qiyot qishlog‘ida, mirob oilasida dunyoga kelgan. ogahiyning uyi ko‘hna arkdan taxminan 5–6 chaqirim masofada, qiyot qishlog‘ining xiva–qo‘shko‘pir yo‘lining chap tarafida. shu kunlarda, shoirning “uy-muzeyi” joylashgan bu hovli “ogahiy bog‘i” deb ataladi. shoirning borliq umri o‘tgan bu boqqa qadam qo‘yishingiz bilan osmonga sapchiyotgan otga mengzar tut xayolingizni moziyga oli...

This file contains 64 pages in PPTX format (409.1 KB). To download "atoqli shoir, tarixnavis, tarjimon", click the Telegram button on the left.

Tags: atoqli shoir, tarixnavis, tarji… PPTX 64 pages Free download Telegram