лингвопрагматические аспекты изучения языковой деятельности

DOC 11 стр. 579,0 КБ Бесплатная загрузка

Предварительный просмотр (5 стр.)

Прокрутите вниз 👇
1 / 11
тема: лингвопрагматические аспекты изучения языковой деятельности план: 1. введение 2. лингвопрагматический аспект текстов сми 3. практические и общеобразовательные аспекты обучения иностранному языку. использование прагматических материалов на уроках иностранного языка. 4. заключение 5. список литературы введение лингвистическая прагматика - дисциплина, изучающая язык не «сам в себе и для себя», а как средство, используемое человеком в его деятельности. о естественном языке принято говорить, что он является важнейшим средством человеческого общения. однако за исключением так называемой фактической коммуникации, т.е. общения ради общения, мы используем язык, чтобы посредством этого решить какие-то иные задачи: сообщить о важном событии, побудить адресата к определенным действиям или их прекращению, выразить свои чувства или дать оценку чьим-либо поступкам. наконец, в целом ряде случаев использование языка является если не единственным, то самым основным компонентом действия, в корне меняющего социальную действительность или индивидуальную судьбу (ср. отмена крепостного права, заключение перемирия, вынесение обвинительного приговора или присуждение государственной премии). поэтому вполне оправданным является …
2 / 11
под названием «слово как действие», [остин 1968]). впоследствии эти идеи были развиты американским логиком дж. серлем в монографии «речевые акты»( searle j. r. speech acts: an essay in the philosophy of language. london, 1969.) и ряде статей ([серль 1986а, б, в]). в результате возникло то, что можно назвать стандартной теорией речевых актов в отличие от разнообразных ее модификаций, появившихся позднее. отличительной чертой тра в подходе к языковому высказыванию является трактовка его как действия. если все прежние логико-философские трактовки использования языка были сосредоточены на отношении языкового высказывания к (истинно или ложно) отражаемой в нем действительности, то в данной теории центр тяжести переносится на то, какое действие совершает или пытается совершить говорящий, используя высказывание, каких целей он при этом стремится достичь. отразить то или иное положение дел в мире - это цель только одного из многих типов высказываний, а именно высказываний репрезентативного, или констативного типа (утверждений, сообщений, описаний и т.п.), обычно выражаемых …
3 / 11
ротестное давление на власть, мы, во-первых, анализируем его как локутивный акт, который в свою очередь включает в себя: a)(в случае письменной речи) использование определенных графических символов (букв и т.п.) определенного размера и жирности; b)использование слов наращивать, давление, на и власть с присущими им в данном контексте языковыми значениями и соединение их в предложение по правилам грамматики данного языка; c)осуществление при помощи этих слов отсылки к определенным объектам и явлениям действительности - к социальной группе потенциальных читателей данного органа, к правящим в данное время в данной стране органам и возможным действиям первых, выражающим несогласие с политикой, проводимой вторыми, и направленных на то, чтобы вынудить их к корректировке этой политики. во-вторых, мы анализируем данное высказывание как иллокутивный акт призыва, имеющий целью выдвинуть определенную программу действий и побудить аудиторию к осуществлению этой программы. в-третьих, мы можем проанализировать данное высказывание как перлокутивный акт, и тогда мы должны исследовать, какое воздействие оно оказало на аудиторию: …
4 / 11
тивный эффект. в последние годы в лингвистическую прагматику проникли идеи когнитивной лингвистики, провозгласившей своей целью моделирование речемыслительной деятельности человека с учетом данных когнитивной психологии. был предложен ряд моделей текстообразования, в которых речевое действие представлено как поэтапный переход от замысла говорящего к его воплощению в слове, называемый процессом текстообразования или вербализации. замысел говорящего или, по терминологии m.m. бахтина, речевой замысел - понятие, не получившее пока в лингвистике строгого определения, но в той или иной форме, под тем или иным названием - например, «(актуальный) смысл», «мысль», «(субъективное) значение говорящего» - присутствующее во всех моделях речевой деятельности. ясно, что в речевом замысле необходимо выделять по меньшей мере две составных части -интенциональную (цель говорящего в данном речевом акте, формирующуюся с учетом специфики наличной коммуникативной ситуации) и пропозициональную (отображающую тот или иной фрагмент действительности, как правило, внешний по отношению к коммуникативной ситуации и становящийся темой, содержанием высказывания). эта двоякая обусловленность речевого замысла, лежащего в основе …
5 / 11
ием у учащихся определенного комплекса навыков и умений, совокупность которых позволяет успешно осуществлять языковое общение на изучаемом языке. конечно, требования и уровень овладения конкретным видом речевой деятельности различны: от обучения устной речи в рамках туристкой тематики до всестороннего овладения иностранным языком. традиционно прагматические аспекты связываются с прагматическим овладением школьниками иностранным языком, в котором всегда выражается социальный заказ общества по отношению к иноязычному обучению. современная методика особо подчеркивает необходимость усиления прагматических аспектов изучения языка. прагматизм в данном случае означает: во – первых: достижение ощутимых качественных результатов в овладении иноязычному общению, во – вторых, поиск реального выхода на иную культуру и ее носителей. в начале 21 века, в преддверии вступления в общеевропейский дом своевременно становиться вопрос о приобщении жителей нового века к мировой культуре, о приобщении его общеобразовательного уровня к европейскому стандарту, о владении им не менее чем двумя иностранными языками. поэтому выдвигается расширенная трактовка цели обучения иностранным языком в российских школах …

Хотите читать дальше?

Скачайте все 11 страниц бесплатно через Telegram.

Скачать полный файл

О "лингвопрагматические аспекты изучения языковой деятельности"

тема: лингвопрагматические аспекты изучения языковой деятельности план: 1. введение 2. лингвопрагматический аспект текстов сми 3. практические и общеобразовательные аспекты обучения иностранному языку. использование прагматических материалов на уроках иностранного языка. 4. заключение 5. список литературы введение лингвистическая прагматика - дисциплина, изучающая язык не «сам в себе и для себя», а как средство, используемое человеком в его деятельности. о естественном языке принято говорить, что он является важнейшим средством человеческого общения. однако за исключением так называемой фактической коммуникации, т.е. общения ради общения, мы используем язык, чтобы посредством этого решить какие-то иные задачи: сообщить о важном событии, побудить адресата к определенным действиям или их пре...

Этот файл содержит 11 стр. в формате DOC (579,0 КБ). Чтобы скачать "лингвопрагматические аспекты изучения языковой деятельности", нажмите кнопку Telegram слева.

Теги: лингвопрагматические аспекты из… DOC 11 стр. Бесплатная загрузка Telegram