nemis tilida eksotizmlar

DOCX 3 pages 31.1 KB Free download

3 pages

FaylHub.uz

Download via Telegram

Size 31.1 KB

File type DOCX

Pages 3

Updated Dec 2025

Page preview (3 pages)

Scroll down 👇

1 / 3

nemis tilida eksotizmlar ro‘zmetova sohiba rustamboy qizi urganch davlat universiteti lingvistika( nemis tili) magistri ilmiy rahbar: prof.yusuf ismoilov jahon tillari universiteti annotatsiya: ushbu maqolada nemis va o‘zbek tilidagi eksotizmlar tahlili haqida so‘z boradi. barchaga ma‘lumki, har bir tilning aynan o‘zigagina hos bo‘lgan so‘zlar mavjud bo‘lib, bu kabi so‘zlarni eksotizmlar deb ataymiz. maqolada nemis tiliga hos bo‘lgan eksotizm so‘zlarni topib, ularning ma‘nosini izohlab o‘tamiz. kalit so‘zlar: eksotizm, stereotiplash, naturalizatsiya, reduktsiya, fiksirizatsiya, differensiya, his qilish, internatsionallashtirish, obrazlilik, ixchamlik, og‘zaki nutq. abstract: this article deals with the analysis of exoticisms in german and uzbek. everyone knows that each language has its own words, and we call such words exoticisms. in the article, we will find exotic words characteristic of the german language and explain the meaning of the comment. key words: exoticism, stereotyping, naturalization, reduction, fixation, differentiation, feeling, internationalization, imagery, compactness, oral speech. dastlabki matbaa texnologiyasidan kelib chiqqan streotip atamasi o‘zining zamonaviy ijtimoiy-ilmiy …

2 / 3

rni turli xil belgilar (jinsi, yoshi, ijtimoiy toifasi, kasbi, millati, etnik kelib chiqishi, tili va boshqalar) asosida turli xil qatlamlarga ajratamiz" (markom/weinhäupl 2007: 7) va bizning koʻz oʻngimizda ularning tashqi koʻrinishi gavdalanadi. bu shaxsning "kimligi" nomoyon boʻladi.( hall 1997: 257). biroq, picker (2001: 2 f., 28 f.) bu kategoriyalarning ahamiyatini bo'rttirib ko'rsatmaslik va ularni fikrning elementar tuzilmalari deb hisoblash noto'g'ri degan fikrda: «shunchaki bu bizning fikrlash tarzimizning faqat bir xususiyatidir” (28- bet). shuningdek, u bu toifalar qat'iy emas, balki juda moslashuvchan ekanligini ta'kidlaydi. binobarin, xoll kabi, u ham bir-biridan farqlash uchun ular o'rtasida axborotni , zarur toifa va stereotiplarni qayta ishlash zarurligini ta'kidlaydi. xoll (1997: 245, 258) stereotiplarni odamlarni bir nechta xususiyatlarga qisqartirish, ularni bo'rttirish, soddalashtirish va abadiy tuzatish amaliyoti sifatida tasvirlaydi, ular madaniyligi sababli o'zgaruvchan emas, balki "tabiiy" deb ta'riflaydi. shuning uchun farqni kamaytirish, zaruriylashtirish, naturalizatsiya va aniqlash sifatida tavsiflanadi. stereotiplarning asosi bo'lgan kognitiv mexanizmlarni ularning siyosiy va ijtimoiy …

3 / 3

ismoniy majburlash emas balki ramziy kuch "tasniflash va tayinlash kuchi"ni ham ifodalaydi. xollning fikricha stereotiplash bu ramziy zo'ravonlikning ramziy belgisidir. stereotiplar asosan qarama-qarshiliklarning ikkilik juftligi bilan tavsiflanadi. stereotiplar neytral bo'lmaydi, balki jakk derri ko'rsatganidek doimo ierarxik. styuart xoll buni quyidagicha izohlaydi: biz nutqda bu kuch o'lchamini qo'lga kiritish uchun oq-qora, erkak -ayol, mujskoy-jenskiy, yuqori sinf- quyi tabaqa, ingliz -o'zga sayyoralik deb aytishmiz kerak. bu o'yinni intellekt hissiyot, madaniyat tabiat kabi so'zlar bilan davom ettirish mumkin. stereotipik g'oyalar, albatta, keng tarqalgan, ammo esda tutish kerak bo'lgan narsa shundaki, hokimiyatdagi odamlar juda ko'p ta'sirga ega. kuchli stereotiplarning ta'siri hozirgi ishda evropatsentrizm va orientalizm asosida allaqachon namoyon bo'lgan (qarang. markom/weinhäupl 2007: 8). ba'zi o'ta kuchli stereotiplar bizning idrokimizni shakllantiradi va vaqt o'tishi bilan tobora ko'proq "taxminiy haqiqat"ga aylanadi (qarang. arndt/hornscheidt 2004: 47), bu ham "stereotipning o'zini-o'zi amalga oshiradigan bashoratli xususiyati" sifatida muhokama qilinadi (qarang. hort 2007). : 26 f.). haqiqat allaqachon o'rnatilgan stereotiplar …

Want to read more?

Download all 3 pages for free via Telegram.

Download full file

About "nemis tilida eksotizmlar"

nemis tilida eksotizmlar ro‘zmetova sohiba rustamboy qizi urganch davlat universiteti lingvistika( nemis tili) magistri ilmiy rahbar: prof.yusuf ismoilov jahon tillari universiteti annotatsiya: ushbu maqolada nemis va o‘zbek tilidagi eksotizmlar tahlili haqida so‘z boradi. barchaga ma‘lumki, har bir tilning aynan o‘zigagina hos bo‘lgan so‘zlar mavjud bo‘lib, bu kabi so‘zlarni eksotizmlar deb ataymiz. maqolada nemis tiliga hos bo‘lgan eksotizm so‘zlarni topib, ularning ma‘nosini izohlab o‘tamiz. kalit so‘zlar: eksotizm, stereotiplash, naturalizatsiya, reduktsiya, fiksirizatsiya, differensiya, his qilish, internatsionallashtirish, obrazlilik, ixchamlik, og‘zaki nutq. abstract: this article deals with the analysis of exoticisms in german and uzbek. everyone knows that each language has its ow...

This file contains 3 pages in DOCX format (31.1 KB). To download "nemis tilida eksotizmlar", click the Telegram button on the left.

Tags: nemis tilida eksotizmlar DOCX 3 pages Free download Telegram