le lexique du secteur économique et financier en français : évolution et terminologie spécifique

DOCX 32 стр. 52,4 КБ Бесплатная загрузка

Предварительный просмотр (5 стр.)

Прокрутите вниз 👇
1 / 32
ministère de l'enseignement supérieur, de la science et de l'innovation de l'ouzbékistan faculté de la phylologie étrangère département de la phylologie française travail de cours thème: le lexique du secteur économique et financier en français : évolution et terminologie spécifique contenu introduction .............…………………………………………….……........3 chapitre i. évolution du langage financier en français..............................................................................................................5 1.1 développement de la pensée économique en france.…….............................…5 1.2emergence de nouveaux concepts économiques. ………………………..........10 1.3 haut niveau de formalisation, vocabulaire et syntaxe spécifiques…..........…..15 chapitre ii. terminologie specifique aux secteurs economiques et financiers ………………………………………….18 2.1principales catégories de vocabulaire…………………………..……………...18 2.2champs terminologiques: instruments financiers.opérations financières.…....23 2.3 indicateurs économiques…………………………...........................................27 conclusion……………………………………………….……….................30 liste de la littérature utilisée ……............................................32 introduction l’étude du lexique économique et financier en français revêt une importance capitale dans le cadre de l’analyse des mécanismes économiques mondiaux et des dynamiques financières internationales. le lexique, en tant que reflet des transformations socio-économiques, s’est progressivement adapté pour répondre aux nouvelles réalités des marchés, des …
2 / 32
nder les enjeux contemporains du monde des affaires. l’examen des terminologies spécifiques permet d’apprécier les interactions entre la langue, l’économie et la société, tout en soulignant l’impact des innovations technologiques, des crises économiques et des réformes législatives sur la structuration du discours économique. le secteur économique et financier, en raison de sa globalisation croissante et de l’interconnexion des marchés, a vu l’apparition de nouveaux concepts qui, souvent empruntés à des anglicismes ou dérivés de langues étrangères, se sont intégrés dans le vocabulaire français. cette évolution linguistique soulève des questions sur la standardisation des termes financiers, la nécessaire précision du langage dans un secteur où les risques sont élevés, et la manière dont ces termes influencent les pratiques professionnelles et les politiques économiques à l’échelle mondiale. ainsi, en examinant l’évolution du lexique du secteur économique et financier en français, cette étude met en exergue la manière dont la langue évolue en …
3 / 32
nance. méthodologie de recherche théorique et méthodes de recherche : les recherches de chercheurs tels que n.a.netchaeva, n.d.arutynova, w.humbolt, f.s.michkin sont étudiées comme base. il a été à l'aide d'exemples en analysant le lexique du secteur économique et financière en français. en outre, d'analyser les mécanismes d'évolution du lexique économique et financier en français tout en identifiant les termes spécifiques, leurs origines et leur usage actuel. structure du travail de cours : ce cours comprend une introduction, une conclusion, deux chapitres, littérature, des sites utilisés. les pages contiennent 33 pages. chapitre i. évolution du langage financier en français 1.1 développement de la pensée économique en france: physiocrates, mercantilistes, école classique - influence sur le vocabulaire.formation d'un langage spécifique pour les économistes et les financiers. le langage de l'économie est considéré comme un objet d'étude linguistique reflétant le processus de formation et d'évolution de l'économie française. chaque période de développement de …
4 / 32
dée morale » et déterminent la logique de comportement dans le processus économique. · les termes de la blitz-globalisation sont représentés par des lexèmes complexes désignant des facteurs socioculturels ainsi que par des termes empruntés d’origine anglo-américaine. · les termes anthropogéniques, en tant que résultats de l'expression émotionnelle de l'auteur, sont créés au niveau du texte/discours et sont liés aux stratégies et tactiques de la communication verbale. ainsi, au niveau lexico-sémantique, la structure interne et externe de la langue se rejoignent et s’entrecroisent, ce qui conduit soit à une intégration, soit à une différenciation du langage économique. dans l’ensemble, le lexique de la langue économique française accumule et consacre les résultats de l’activité cognitive de la société, développés dans la pratique du développement et de la communication économique, et se caractérise par sa mobilité, sa perméabilité et son ouverture organisationnelle.[footnoteref:1] [1: netchaeva natalia alekseïevna — candidate en sciences philologiques, maître …
5 / 32
nu ». par ailleurs, “νόμος” signifiait « habitude », « méthode », « ordre », « loi ». le sens de « méthode d’organisation de la propriété privée » attribué à ce terme par xénophon fut légèrement modifié par aristote, qui considérait l’économie comme « l’art de la gestion » ou « l’art du commerce ». les langues grecque et latine ont fourni aux langues européennes les principaux termes économiques, en raison de la suprématie absolue des grecs en tant que fondateurs des sciences et de la philosophie, lesquelles incluaient “in nuce” des réflexions sur le comportement de l’homo œconomicus. les romains ont diffusé ces termes en europe par l’intermédiaire de la langue latine, jusqu’à l’époque moderne. l’écrivain français antoine de montchrestien, dans son traité traité d'économie politique (1615), a repensé le terme d’économie et, pour désigner la science économique, a proposé le terme d’économie politique. selon lui, cette dernière …

Хотите читать дальше?

Скачайте все 32 страниц бесплатно через Telegram.

Скачать полный файл

О "le lexique du secteur économique et financier en français : évolution et terminologie spécifique"

ministère de l'enseignement supérieur, de la science et de l'innovation de l'ouzbékistan faculté de la phylologie étrangère département de la phylologie française travail de cours thème: le lexique du secteur économique et financier en français : évolution et terminologie spécifique contenu introduction .............…………………………………………….……........3 chapitre i. évolution du langage financier en français..............................................................................................................5 1.1 développement de la pensée économique en france.…….............................…5 1.2emergence de nouveaux concepts économiques. ………………………..........10 1.3 haut niveau de formalisation, vocabulaire et syntaxe spécifiques…..........…..15 chapitre ii. terminologie specifique aux secte...

Этот файл содержит 32 стр. в формате DOCX (52,4 КБ). Чтобы скачать "le lexique du secteur économique et financier en français : évolution et terminologie spécifique", нажмите кнопку Telegram слева.

Теги: le lexique du secteur économiqu… DOCX 32 стр. Бесплатная загрузка Telegram