stefani mayer zulmat ostonasidagi muhabbat 2 fasl.

PDF 230 стр. 2,1 МБ Бесплатная загрузка

Предварительный просмотр (5 стр.)

Прокрутите вниз 👇
1 / 230
@elektron_kitoblar_uz kanali uchun zulmat ostonasidagi muhabbat. 2-fasl. “yangi oy” rus tilidan dilfuza sobirova tarjimasi sevganingni yo'qotish, firoqqa sabr ahdi bilan sevgilingni “tungi ovchilar” sulolasining doimiy qarshiligidan saqlash juda qiyin masala. bella svon sevgilisining firog'iga chiday olmay, hindu yigitcha jeykob bleykning do'stligini dardiga malham qilmoqchi bo'ladi. lekin u yaqin do'stining o'zi ham “tungi ovchilar” vakillaridan birining farzandi ekanini xayoliga ham keltirmaydi. jeykob aslzoda vampirlardan ham xavfli va shafqatsiz suloladan ekanligini bilmaydi... @elektron_kitoblar_uz kanali uchun i bob. bazm uxlab yotganimga salkam to'qson to'qqiz foiz ishonchim komil edi. chunki birinchidan, qadrdon shahrim quyoshli finiksda edim, ikkinchidan buvim meri qarshimda turardi. buvim bundan olti yil oldin dunyodan o'tgan bo'lib, shu sabab uni ko'rib turganim tushimda sodir bo'layapti, degan taxminimni tasdiqlardi. buvim umuman o'zgarmagan, aksincha, uni oxirgi marta qanday ko'rgan bo'lsam, shundayligicha qolgandi. yuzlariga ajin tushgani, sochlari oppoqligini hisobga olmaganda men buvimga quyib qo'ygandek o'xshardim. buvim ham meni ko'rib hayratlandi. savollarim ko'p edi, buvimdan olti …
2 / 230
abab ham shu! seryomg'ir joylarda uning oilasi sirlari fosh bo'lmaydi. edvard jilmaygancha menga yaqinlashdi. nima qilyapti? axir buvim ko'rib qoladi-ku! shoshib ortimga o'girilgandim, buvim ham o'girildi. edvard esa chiroyli jilmaygancha meni bag'riga bosdi. buvim hayron bo'ldi shekilli. lekin shu mahal g'alati holat e'tiborimni tortdi: buvim mening har bir harakatimni qaytarardi! shundagina buvim menga katta zarhal romdan qarab turganini tushundim... shu zahoti tushim dahshatga aylandi. qarshimdagi buvim emas, o'zimning aksim edi! mening keksayib, ajindan burishgan aksim... edvard esa chiroyli va doimiy o'n etti yoshli holatida qarshimda turardi. u sekingina yuzimdan o'pdi va: ― tug'ilgan kuning bilan! — deb shivirladi. seskanib uyg'onib ketdim. yutoqib nafas olarkanman, bu shunchaki tush deb o'zimni ovutardim. lekin qo'rquv yuragimni tark etmadi. devordagi soat burchagidagi kalendar bugun 13-sentyabr ekanligini ko'rsatib turardi. tushim menga achchiq haqiqatdan dalolat berdi. bugun men o'n sakkiz yoshga to'laman! shu kunni anchadan buyon yurak hovuchlab kutayotgandim. demak, kundan-kunga edvarddan yoshim katta bo'lib boryapti. …
3 / 230
ng boshimga qo'nganiga ishongim kelmasdi. elis ham shu erda edi. hayajonlanayotgani ko'zlarining porlashidan sezilib turardi. uning qo'lidagi kumushrang qutichani ko'rib qovog'im uyildi. axir ularga tug'ilgan kunimda hech qanaqa sovg'a olishni istamayman deb aytgandim. baribir o'z bilganlaridan qolishmabdi. pikapimning eshigini qarsillatib yoparkanman, zanglari to'rt tarafga sochilganini sezdim. elis o'rmon parisidek engil harakatlar bilan men tomon shoshildi. ― tug'ilgan kuning bilan, bella! ― sekin! — shivirladim men, hech kim eshitmadimi degan xavotirda atrofga alanglab. u menga e'tibor bermadi. ― sovg'angni hozir ko'rasanmi yoki keyin? - so'radi qiz edvard turgan tomonga borarkanmiz. ― hech qanaqa sovg'a kerakmas! - qarshilik bildirdim. shundan keyin elis kayfiyatim yo'qligini tushundi. ― mayli, keyin bo'lsa keyin. oying jo'natgan yon daftar va charli bergan fotoapparat yoqdimi? xo'rsindim. albatta elis menga berilgan sovg'alardan xabar topgan. chunki edvard ularning oilasidagi g'ayrioddiy qobiliyatga ega bo'lgan yagona odam emas. ― ha, sovg'alar yoqdi... ― yaxshi. fotoapparat kerak bo'ladi, umringda bir marta talaba bo'lasan, …
4 / 230
tabassumi o'rnini jahl egalladi. ― o'n sakkiz yosh keksalikmi? — dedi elis. — ayollar keksayish haqida yigirma to'qqiz yoshdan keyin tashvishlanishni boshlashadi, shekilli? ― men edvarddan ulg'ayyapman, — to'ng'illadim. u xo'rsindi. ― rasman, - dedi elis. bor-yo'g'i bir yilgagina. shunda negadir o'zimni kallenlar qatorida va ulardek tasavvur qilib ko'rdim. o'shanda balki bir yoki ikki yil hech qanday ahamiyatga ega bo'lmasdi. lekin edvard hech qachon bunga yo'l qo'ymaydi. u meni o'ziga o'xshaganlarning biriga aylantirishga tish-tirnog'i bilan qarshi. boshi berk ko'cha, deb ataydi u o'zining ahvolini. men ham qaysarlik bilan uning fikriga qo'shilmayapman. vampir degani shafqatsiz degani emas-ku, kallenlarning o'zi to'g'ri yo'lni tanlab, yashab yurishibdi-ku. ― uyda soat nechchida bo'lishing kerak? - so'radi elis gap mavzusini o'zgartirish uchun. u bunaqa mavzulardan qochish lozimligini bilardi. ― tezroq borishim kerak, ishlarim bor. ― qo'ysangchi, bella, yolg'on gapirma. shundoq yaxshi kunni buzib ketasanmi endi? ― nazarimda mening tug'ilgan kunim o'zim xohlagandek o'tishi kerak. ― men …
5 / 230
shni boshlagandim, u barmoqlari bilan og'zimni yopdi. ― buni keyin muhokama qilamiz, bo'lmasa darsga kech qolamiz. shundan keyin sinfga kirib o'z o'rnimizga o'tirdik. edvard barcha darslarimiz birga bo'lishiga ma'muriyatni ko'ndirgandi. maktabdagilar ham doim birga yurishimizga o'rganib qolishgan. aynan bugun, jahlim chiqib turganda kallyonlarnikiga borishni istamasdim. kayfiyati yo'q odam xursandchilik qila olarmidi? ayniqsa, shu yil hech kim tug'ilgan kunim bilan tabriklashini va sovg'a berishini istamasdim. lekin hech kim aytganimni qilmadi. qo'l uchida kun ko'radigan oilada ulg'aygan bo'lsamda, g'ururim baland edi. oyim bilan bog'cha tarbiyachisining maoshiga kun ko'rganmiz, dadam ham kichkina shaharcha politsiya shefi sifatida ko'p maosh olmasdi. shaxsiy mablag'im bo'lishi uchun haftada uch kun sport mollari do'konida sotuvchi bo'lib ishlardim. har bir chaqamni kollejga o'qish uchun yig'ardim. edvardning esa puli shunchalik ko'p ediki, qanchaligini hatto tasavvur ham qila olmasdim. pul kallenlar oilasi uchun muammo emasdi. vaqt bemalol bo'lsa, bundan tashqari singling fond birjalaridagi narx-navoni bashorat qilib turgandan keyin qanaqa muammo bo'lishi …

Хотите читать дальше?

Скачайте все 230 страниц бесплатно через Telegram.

Скачать полный файл

О "stefani mayer zulmat ostonasidagi muhabbat 2 fasl."

@elektron_kitoblar_uz kanali uchun zulmat ostonasidagi muhabbat. 2-fasl. “yangi oy” rus tilidan dilfuza sobirova tarjimasi sevganingni yo'qotish, firoqqa sabr ahdi bilan sevgilingni “tungi ovchilar” sulolasining doimiy qarshiligidan saqlash juda qiyin masala. bella svon sevgilisining firog'iga chiday olmay, hindu yigitcha jeykob bleykning do'stligini dardiga malham qilmoqchi bo'ladi. lekin u yaqin do'stining o'zi ham “tungi ovchilar” vakillaridan birining farzandi ekanini xayoliga ham keltirmaydi. jeykob aslzoda vampirlardan ham xavfli va shafqatsiz suloladan ekanligini bilmaydi... @elektron_kitoblar_uz kanali uchun i bob. bazm uxlab yotganimga salkam to'qson to'qqiz foiz ishonchim komil edi. chunki birinchidan, qadrdon shahrim quyoshli finiksda edim, ikkinchidan buvim meri qarshimda turar...

Этот файл содержит 230 стр. в формате PDF (2,1 МБ). Чтобы скачать "stefani mayer zulmat ostonasidagi muhabbat 2 fasl.", нажмите кнопку Telegram слева.

Теги: stefani mayer zulmat ostonasida… PDF 230 стр. Бесплатная загрузка Telegram