модуль – письменная речь юриста

DOCX 6 pages 18.2 KB Free download

Page preview (5 pages)

Scroll down 👇
1 / 6
ташкентский государственный юридический университет модуль – письменная речь юриста (пулатова умида рамазоновна) тема 13. термин и слово общего употребления: сходство и различие. юридический термин и его особенности результат учебного занятия – данное учебное занятие сформирует у студента знания о юридических терминах и способах их образования. в итоге учебного занятия студент будет иметь представление о юридических терминах. что следует понимать под юридическим термином? термины – неотъемлемая часть «языка для специальных целей» или «специального языка», так как они его обслуживают. таким образом, юридическую терминологию невозможно рассматривать вне контекста специального юридического языка, т.к. именно специфика коммуникации в данной сфере общества и обуславливает специфику юридического термина. термин отличается логической определенностью, однозначностью, отсутствием экспрессивной окраски. под правовой терминологией понимается система терминов, отражающих совокупность понятий, употребляемых в законодательстве, юридической науке и практике. юридические термины разнообразны по своей природе и происхождению, однако играют в юриспруденции, как и в любой науке, чрезвычайно важную роль. юридический термин и его …
2 / 6
цюк терминология и дискурс права (лингвистический аспект). – т., фан, 1992. с. 58.] следует учитывать, что по своему происхождению и функционированию в языке юриспруденции термины классифицируются на 4 группы: 1) общеупотребительные, т.е. недефинированные в праве; 2) общеупотребимые, имеющие в нормативном акте более узкое, специальное значение; 3) сугубо юридические; 4) технические.[footnoteref:1] [1: язык закона. (под ред. пиголкина). – м., 1988. с. 115.] кроме перечисленной классификации термины можно разделить на термины точного значения и оценочные термины. смысл терминов точного значения полностью зависит от закона и определяется им. это такие понятия, как пенсия, повод, выселение и т.д. обозначая то или иное понятие, они отражают объективные связи действительности, существующие в жизни. значение терминов, обозначающих оценочные понятия, связано с конкретными обстоятельствами рассматриваемого дела, зависит от них, например: существенный вред, значительный ущерб, материальный ущерб. с помощью таких терминов не просто констатируются те или иные факты, но и оценивается соответствие признаков того или иного рассматриваемого факта, события …
3 / 6
понятие, т.к. кроме векселя ценными бумагами являются облигации, акции, ваучеры и т.д., а абстрактное денежное обязательство - это тот признак, который отличает вексель от других ценных бумаг, т.е. видовое понятие. в соответствии с системой отображаемых научных понятий научная терминология делится на 3 группы: 1) общенаучные термины (объект, субъект, причина, следствие); 2) межотраслевые термины (право, кодекс, статья, адвокат, правонарушение); 3) отраслевые термины (преступление, задержание, опекунство).[footnoteref:2] [2: язык закона. – м., 1988. с. 205.] каждая из отраслевых терминологических систем характеризуется своим способом терминирования. таким образом, термин – это такая единица наименования данной науки и техники, которой приписывается определённое понятие и которая соотнесена с другими наименованиями в этой области и образует вместе с ними терминологическую систему. терминологическая система – это знаковая модель области деятельности или области знаний, отражающая логическую модель этой области. в чём различие между термином и понятием? соотнесённость между термином и понятием выражается в дефиниции, т.е. научном определении, представляющем указание на …
4 / 6
ния понятийного анализа является функция наименования и логического определения термина и соответствующего понятия, выраженного дефиницией. таким образом, неизменной и основной характеристикой термина является дефиниция. дефиниция строится на основе родо-видовых отношений, позволяющих проследить функциональные признаки термина, объединяющие его с другими понятиями, а также отличающие его от других терминов. научная дефиниция отражает иерархическую зависимость между понятиями. однако, как показывает анализ терминосистем юриспруденции, не все термины имеют дефиниции, построенные по правилам логического определения в кругу понятий, ограниченных тезаурусом данной науки. так, существуют «сверхбазовые», «вершинные» термины (например: «право», «причина»), относящиеся к общеупотребляемому пласту терминов. они не всегда могут вступать в родо-видовые отношения, а являются скорее «родовыми» понятиями. выделяют 3 типа дефиниции: · классифицирующая дефиниция, отражающая точное положение термина в данной терминосистеме с указанием его родовых признаков. например: преступление – наиболее опасный вид правонарушений. · описательная дефиниция, раскрывающая научное понятие, выражаемое термином (специальная) или же его значение в общеупотребительном смысле (неспециальная). описательная дефиниция может выражаться …
5 / 6
ым обозначением определенного понятия в области науки, техники, искусства, общественной жизни. терминология - совокупность, система терминов какой-либо науки, области техники, вида искусства и т. п. следовательно, юридические термины: являются неотъемлемой частью юридического языка; различаются по способу номинации; классифицируются по своему происхождению и функционированию. литература для чтения: 1.воинова м. культура речи юриста. учебник для студентов юридических вузов. (издание второе, дополненное и переработанное), т., 2012. 2.бастриков а.в., бастрикова е.м. русский язык и культура речи (для юристов). конспект лекций. казань, 2014. 3.ивакина н. учебное пособие 2-е издание. основы судебного красноречия (риторика для юристов). ситуационная задача (казус) для промежуточного контроля. выражают ли конкретную сущность определенных событий и понятий юридические термины, которые вошли в ежедневное использование. отвечают ли нормам русского литературного языка термины, заимствованные из иностранных языков? изложите свое мнение по этому поводу. ситуационная задача (казус) для промежуточного контроля. 1. уголовное законодательство республики узбекистан основано на конституции и общепризнанных нормах международного права и состоит из …

Want to read more?

Download all 6 pages for free via Telegram.

Download full file

About "модуль – письменная речь юриста"

ташкентский государственный юридический университет модуль – письменная речь юриста (пулатова умида рамазоновна) тема 13. термин и слово общего употребления: сходство и различие. юридический термин и его особенности результат учебного занятия – данное учебное занятие сформирует у студента знания о юридических терминах и способах их образования. в итоге учебного занятия студент будет иметь представление о юридических терминах. что следует понимать под юридическим термином? термины – неотъемлемая часть «языка для специальных целей» или «специального языка», так как они его обслуживают. таким образом, юридическую терминологию невозможно рассматривать вне контекста специального юридического языка, т.к. именно специфика коммуникации в данной сфере общества и обуславливает специфику юридического...

This file contains 6 pages in DOCX format (18.2 KB). To download "модуль – письменная речь юриста", click the Telegram button on the left.