фонетика старославянского языка

PPTX 38 стр. 1,6 МБ Бесплатная загрузка

Предварительный просмотр (5 стр.)

Прокрутите вниз 👇
1 / 38
лекция 5. фонетика старославянского языка. звуковая система старославянского языка лекция 5. фонетика старославянского языка. звуковая система старославянского языка звуковая система старославянского языка. фонетическая система индоевропейского языка. основные фонетические законы праславянского языка. фонетическая структура слова. старославя́нский язы́к — древнейший славянский литературный язык, применявшийся для записи богослужебных текстов. язык памятников письменности x-xi века, восходящий к первым переводам кирилла и мефодия, искусственно созданный на основе южнославянского диалекта славянского языка под влиянием греческого языка византийской эпохи. старославянские тексты написаны двумя азбуками, глаголицей и кириллицей. про­дол­же­ни­ем старославянского языка как язы­ка ли­те­ра­тур­но­го, но вобравшего в себя особенности местных славянских диалектов, считается цер­ков­нославянский язык. создание старославянского языка первый славянский литературный язык появился в ix веке в результате переводов христианских богослужебных книг с греческого языка. создали старославянский язык братья константин (в иночестве кирилл) и мефодий, которых православная церковь почитает как святых за их просветительскую деятельность. кирилл и мефодий взяли за основу знакомый им болгаро-македонский диалект славянского языка и …
2 / 38
никали региональные разновидности этого некогда единого книжно-литературного языка, которые в отечественной лингвистической традиции принято называть церковнославянским языком соответственно болгарского, сербского или русского извода. также для русского извода (вида) исторически применялись термины «славянский язык», «славенский язык» (ѩзыкъ словѣньскъ), а язык памятников, написанных до xii века а. х. востоков 1781-1864) называл древнецерковнославянским языком, впервые отделив этот период от остального церковнославянского языка. болгары же называют старославянский язык древнеболгарским. именно на востоке болгарии в период правления царя симеона (893-927 года) возник центр славянской письменности. этот период иногда называют «золотым веком» старославянской письменности. изу­че­ни­ем старославянского языка за­ни­ма­ет­ся па­лео­сла­ви­сти­ка. она исследуют рукописи, восходящие к кирилло-мефодиевской деятельности и сохранившиеся до нашего времени от x-xi веков. славянские азбуки известные нам старославянские тексты написаны двумя азбуками, одну из которых называют глаголицей, другую — кириллицей. азбуки эти по начертанию букв, по характеру письма очень не похожи одна на другую. происхождение кириллицы долгое время связывалось с именем кирилла, однако в середине …
3 / 38
еврейского пись­ма. од­на­ко изображение букв глаголицы настолько уникально, что не по­зво­ля­ет уве­рен­но связать его ни с од­ним из современных ему ал­фа­ви­тов. глаголица ши­ро­ко упот­реб­ля­лась в шестидесятые годы ix века в мо­ра­вии, от­ту­да про­ник­ла в бол­га­рию и хор­ва­тию, где су­ще­ст­во­ва­ла до кона xviii века. из­ред­ка глаголица упот­реб­ля­лась и в древ­ней ру­си. к гла­го­ли­че­ским па­мят­ни­кам от­но­сят­ся: ки­ев­ские ли­ст­ки (ки­ев­ский мис­сал), ас­се­ма­ние­во евангелие (ватиканское евангелие), зо­граф­ское евангелие, ма­ри­ин­ское евангелие, сбор­ник кло­ца, си­най­ский треб­ник, си­най­ская псал­тирь, си­най­ский мис­сал. глаголица. киевские листки. кириллица источник кириллицы ни у кого не вызывает сомнений: в основу этой азбуки положен византийский унциал (торжественное, уставное письмо, которым писались богослужебные книги). при этом начертание букв кириллицы больше всего похоже на греческий унциал x века). кириллица могла быть составлена в конце ix века или в x веке лицами, хорошо знакомыми с греческим письмом и, возможно, имевшими опыт пользования им. кириллица использует почти все буквы греческого унциала, в том числе и такие, которые …
4 / 38
ики, написанные глаголицей, связаны с моравией (например, киевские листки) и паннонией, то есть как раз с теми областями, где протекала деятельность кирилла и мефодия, а также с хорватией и македонией, где работали их ученики, изгнанные из моравии. древнейшие же из известных нам кириллических памятников написаны, как правило, на востоке балканского полуострова, где непосредственного влияния кирилла и мефодия не было. при этом расцвет кириллической письменности начинается с конца ix — начала x века. 2. памятники, написанные глаголицей, как правило, более архаичны по языку, чем кириллические тексты. 3. глаголица менее совершенна по составу букв, чем кириллица. например, для обозначения близких по звучанию звуков [ē] и [ʼа] в глаголице используется одна буква, в кириллице же для каждой из этих фонем введена своя буква. 4. в кириллице используется ряд букв, обозначавших звуковые сочетания, которые могли появиться у славян только с конца ix — начала x века. например, заимствованные из греческой азбуки буквы ѯ ([кс]) …
5 / 38
и несмотря на то, что первые переводы на старославянский язык были сделаны кириллом и и мефодием, а также их учениками ещё во второй половине ix века, рукописи, относящиеся к этому времени, до нас не дошли. нам известны копии этих переводов, выполненные в x—xi веках и в большей или меньшей степени отражающие местные языковые черты, свойственные речи переписчиков. об­щее чис­ло ста­ро­сла­вян­ских книж­ных па­мят­ни­ков не­ве­ли­ко. в так называемый «ста­ро­сла­вян­ский ка­нон» входят не бо­лее 20 ру­ко­пи­сей. книж­ный кор­пу­с па­мят­ни­ков дополняют над­пи­си (граффити) на кам­не (древ­ней­шие из них — добруджанская надпись 943 года и над­пись ца­ря са­муи­ла 993 года). при изучении истории старославянского языка также рассматривают археологические находки последних десятилетий. например, десятки свинцовых амулетов x-xi веков, найденных в болгарии и содержащих как гла­го­лические, так и ки­рил­лические надписи, а иногда — ком­би­на­цию обе­их аз­бук. остромирово евангелие (датируется 1056—1057 годами), изборник святослава 1073 года, из­бор­ник 1076 года и некоторые другие восточно-славянские памятники xi века тра­ди­ци­он­но не …

Хотите читать дальше?

Скачайте все 38 страниц бесплатно через Telegram.

Скачать полный файл

О "фонетика старославянского языка"

лекция 5. фонетика старославянского языка. звуковая система старославянского языка лекция 5. фонетика старославянского языка. звуковая система старославянского языка звуковая система старославянского языка. фонетическая система индоевропейского языка. основные фонетические законы праславянского языка. фонетическая структура слова. старославя́нский язы́к — древнейший славянский литературный язык, применявшийся для записи богослужебных текстов. язык памятников письменности x-xi века, восходящий к первым переводам кирилла и мефодия, искусственно созданный на основе южнославянского диалекта славянского языка под влиянием греческого языка византийской эпохи. старославянские тексты написаны двумя азбуками, глаголицей и кириллицей. про­дол­же­ни­ем старославянского языка как язы­ка ли­те­ра­тур­н...

Этот файл содержит 38 стр. в формате PPTX (1,6 МБ). Чтобы скачать "фонетика старославянского языка", нажмите кнопку Telegram слева.

Теги: фонетика старославянского языка PPTX 38 стр. Бесплатная загрузка Telegram