западнославянские языки и диалекты

DOC 59,0 KB Bepul yuklash

Sahifa ko'rinishi (5 sahifa)

Pastga aylantiring 👇
1
1405920699_57010.doc ð—ð°ð¿ð°ð´ð½ð¾ñð»ð°ð²ñð½ñðºð¸ðµ ñð·ñ‹ðºð¸ ð¸ ð´ð¸ð°ð»ðµðºñ‚ñ‹ ðŸð»ð°ð½: 1. ðŸð¾ð»ñŒñðºð¸ð¹ ñð·ñ‹ðº 2. ð§ðµñˆñðºð¸ð¹ ñð·ñ‹ðº 3. ð¡ð»ð¾ð²ð°ñ†ðºð¸ð¹ ñð·ñ‹ðº 4. ð›ñƒð¶ð¸ñ†ðºð¸ðµ ñð·ñ‹ðºð¸ ðžð¿ð¾ñ€ð½ñ‹ðµ ð¿ð¾ð½ññ‚ð¸ñ ð¸ ñ‚ðµñ€ð¼ð¸ð½ñ‹: ðŸð¾ð»ñŒñˆð°, ð§ðµñ ð¸ñ, ð¡ð»ð¾ð²ð°ðºð¸ñ, ð›ñƒð¶ð¸ñ†ð°, ðºð°ñˆñƒð±ñ‹, ð»ðµñ ð¸ñ‚ñðºð°ñ ð³ñ€ñƒð¿ð¿ð°. ð ðµðºð¾ð¼ðµð½ð´ñƒðµð¼ð°ñ ð»ð¸ñ‚ðµñ€ð°ñ‚ñƒñ€ð°: ðžñð½ð¾ð²ð½ð°ñ ð»ð¸ñ‚ðµñ€ð°ñ‚ñƒñ€ð°: 1. ð—ð¸ð½ð¸ð½ ð¡.ð˜., ðœð¸ñ€ð¾ñ‡ð½ð¸ðº ð•. ð’ð²ðµð´ðµð½ð¸ðµ ð² ñð»ð°ð²ñð½ñðºñƒñŽ ñ„ð¸ð»ð¾ð»ð¾ð³ð¸ñŽ. – ð¢., 1993. 2. ð¡ñƒð¿ñ€ñƒð½ ð¡.ð˜. ð’ð²ðµð´ðµð½ð¸ðµ ð² ñð»ð°ð²ñð½ñðºñƒñŽ ñ„ð¸ð»ð¾ð»ð¾ð³ð¸ñŽ. – ðœð¸ð½ñðº: ð’ñ‹ñˆðµð¹ñˆð°ñ ñˆðºð¾ð»ð°, 1984. 3. ðšð¾ð½ð´ñ€ð°ñˆð¾ð² ð.ð. ð¡ð»ð°ð²ñð½ñðºð¸ðµ ñð·ñ‹ðºð¸. – ðœ., 1986. ð”ð¾ð¿ð¾ð»ð½ð¸ñ‚ðµð»ñŒð½ð°ñ ð»ð¸ñ‚ðµñ€ð°ñ‚ñƒñ€ð°: 1. ð’ð²ðµð´ðµð½ð¸ðµ ñ ñ€ð¸ññ‚ð¸ð°ð½ññ‚ð²ð° ð½ð° ð ñƒñð¸ / ðŸð¾ð´ ñ€ðµð´. ð¡ñƒñ ð¾ð²ð° ð.ð”. – ðœ., 1987. 2. ð’ñðµð¼ð¸ñ€ð½ð°ñ ð¸ññ‚ð¾ñ€ð¸ñ, ñ‚. 2. – ðŸð¾ð´ ñ€ðµð´. ð‘ðµð»ñð²ñðºð¾ð³ð¾ ð. – ðœ., 1956. 3. ð”ðµð¼ð¾ð³ñ€ð°ñ„ð¸ñ‡ðµñðºð¸ð¹ ñð½ñ†ð¸ðºð»ð¾ð¿ðµð´ð¸ñ‡ðµñðºð¸ð¹ ñð»ð¾ð²ð°ñ€ñŒ. – ðœ.: ð¡ð¾ð². ð­ð½ñ†ð¸ðºð»ð¾ð¿ðµð´ð¸ñ, 1985. 4. ð¯ð·ñ‹ðºð¾ð·ð½ð°ð½ð¸ðµ. ð‘ð¾ð»ñŒñˆð¾ð¹ ñð½ñ†ð¸ðºð»ð¾ð¿ðµð´ð¸ñ‡ðµñðºð¸ð¹ ñð»ð¾ð²ð°ñ€ñŒ / ð“ð». ñ€ðµð´. ð’.ð. ð¯ñ€ñ†ðµð²ð°. – 2-ðµ ð¸ð·ð´. – ðœ.: ð‘ð¾ð»ñŒñˆð°ñ ð ð¾ññð¸ð¹ñðºð°ñ ñð½ñ†ð¸ðºð»ð¾ð¿ðµð´ð¸ñ, 1998. 1. ðŸð¾ð»ñŒñðºð¸ð¹ ñð·ñ‹ðº ðŸð¾ð»ñŒñðºð¸ð¹ ñð·ñ‹ðº - ð³ð¾ññƒð´ð°ñ€ññ‚ð²ðµð½ð½ñ‹ð¹ ð¸ ð»ð¸ñ‚ðµñ€ð°ñ‚ñƒñ€ð½ñ‹ð¹ ñð·ñ‹ðº ðŸð¾ð»ñŒñðºð¾ð¹ ð ðµñð¿ñƒð±ð»ð¸ðºð¸. ð§ð¸ñð»ð¾ ð³ð¾ð²ð¾ñ€ññ‰ð¸ñ – ð¾ðºð¾ð»ð¾ 43 ð¼ð»ð½. ñ‡ðµð»ð¾ð²ðµðº, ð¸ð· ðºð¾ñ‚ð¾ñ€ñ‹ñ …
2
ñ‚ð¸ñ‡ðµñðºð¾ð¹ ð¾ñð¾ð±ðµð½ð½ð¾ññ‚ñŒñŽ ðºð¾ñ‚ð¾ñ€ñ‹ñ ñð²ð»ñðµñ‚ññ ñð¾ñ ñ€ð°ð½ðµð½ð¸ðµ ðºð¾ð½ñð¾ð½ð°ð½ñ‚ð½ñ‹ñ ð³ñ€ñƒð¿ð¿ kv, gv ð¸ dl, ð° ñ‚ð°ðºð¶ðµ ð¿ðµñ€ðµñ ð¾ð´ ñð¾ñ‡ðµñ‚ð°ð½ð¸ð¹ *tj ð¸ *kt ð² ts (ð° ð½ðµ ð² c ð¸ð»ð¸ å¡t, ðºð°ðº ð² ð´ñ€ñƒð³ð¸ñ ñð»ð°ð²ñð½ñðºð¸ñ ñð·ñ‹ðºð°ñ , ññ€. ð¿ð¾ð»ñŒñðº. noc, ñ€ñƒññðº. ð½ð¾ñ‡ñŒ, ññ‚ð°ñ€ð¾ñð»ð°ð². ð½ð¾ñ‰ñŒ). ð’ð½ñƒñ‚ñ€ð¸ ð·ð°ð¿ð°ð´ð½ð¾ñð»ð°ð²ñð½ñðºð¾ð¹ ð³ñ€ñƒð¿ð¿ñ‹ ð¿ð¾ð»ñŒñðºð¸ð¹ ð¾ð±ñ€ð°ð·ñƒðµñ‚ ð²ð¼ðµññ‚ðµ ñð¾ ñð»ð¾ð²ð¸ð½ñðºð¸ð¼, ð¿ð¾ð»ð°ð±ñðºð¸ð¼ ð¸ ðºð°ñˆñƒð±ñðºð¸ð¼ ñð·ñ‹ðºð°ð¼ð¸ ð»ðµñ ð¸ñ‚ñðºñƒñŽ ð¿ð¾ð´ð³ñ€ñƒð¿ð¿ñƒ, ð¸ð¼ðµñŽñ‰ñƒñŽ ñ‚ðµñð½ñ‹ðµ ñð²ñð·ð¸ ñ ð»ñƒð¶ð¸ñ†ðºð¸ð¼ (ñðµñ€ð±ð¾ð»ñƒð¶ð¸ñ†ðºð¸ð¼) ñð·ñ‹ðºð¾ð¼ ð¸ ð¿ñ€ð¾ñ‚ð¸ð²ð¾ð¿ð¾ññ‚ð°ð²ð»ðµð½ð½ñƒñŽ ñ‡ðµñˆñðºð¾ð¼ñƒ – ñ‡ñ‚ð¾ ñð²ññ‚ð²ñƒðµñ‚, ð² ñ‡ð°ññ‚ð½ð¾ññ‚ð¸, ð¸ð· ð¿ð¾ð²ðµð´ðµð½ð¸ñ ðºð¾ð½ñð¾ð½ð°ð½ñ‚ð½ñ‹ñ ð³ñ€ñƒð¿ð¿ *tort ð¸ *tolt: ð½ð°ð¿ñ€., ð¿ñ€ð°ñð»ð°ð²ñð½. *bolto 'ð±ð¾ð»ð¾ñ‚ð¾' ð² ð¿ð¾ð»ñŒñðºð¾ð¼ ð¸ ð½ð¸ð¶ð½ðµð»ñƒð¶ð¸ñ†ðºð¾ð¼ ð´ð°ðµñ‚ bloto, ð° ð² ñ‡ðµñˆñðºð¾ð¼ ð¸ ñð»ð¾ð²ð°ñ†ðºð¾ð¼ – blã¡to. ð”ñ€ñƒð³ð¸ðµ ð¾ñð¾ð±ðµð½ð½ð¾ññ‚ð¸, ð¾ñ‚ð»ð¸ñ‡ð°ñŽñ‰ð¸ðµ ð¿ð¾ð»ñŒñðºð¸ð¹ ð¾ñ‚ ñ‡ðµñˆñðºð¾ð³ð¾: ñ„ð¸ðºñð¸ñ€ð¾ð²ð°ð½ð½ð¾ðµ ñƒð´ð°ñ€ðµð½ð¸ðµ ð½ð° ð¿ñ€ðµð´ð¿ð¾ñð»ðµð´ð½ðµð¼ ñð»ð¾ð³ðµ, ð¾ñ‚ññƒñ‚ññ‚ð²ð¸ðµ ð¿ð¾ð»ñƒð³ð»ð°ñð½ñ‹ñ [image: image1.png]ð¸ [image: image2.png], ð¾ñ‚ññƒñ‚ññ‚ð²ð¸ðµ ðºð¾ð»ð¸ñ‡ðµññ‚ð²ðµð½ð½ñ‹ñ ñ€ð°ð·ð»ð¸ñ‡ð¸ð¹ ð¼ðµð¶ð´ñƒ ð³ð»ð°ñð½ñ‹ð¼ð¸, ñð¾ñ ñ€ð°ð½ðµð½ð¸ðµ ð½ð¾ñð¾ð²ñ‹ñ ð³ð»ð°ñð½ñ‹ñ ð¸ ð²ðµð»ññ€ð½ð¾ð³ð¾ [image: image3.png](ðºð°ðº ð² ñð»ð¾ð²ð°ñ†ðºð¾ð¼ ð¸ ð´ñ€ðµð²ð½ðµñ‡ðµñˆñðºð¾ð¼, ñ‚ð¾ð³ð´ð° ðºð°ðº ð² ñð¾ð²ñ€ðµð¼ðµð½ð½ð¾ð¼ ñ‡ðµñˆñðºð¾ð¼ ð¾ð½ð¾ ð·ð°ð¼ðµð½ðµð½ð¾ ð½ð° l). ð¡ð°ð¼ð¾ðµ ññƒñ‰ðµññ‚ð²ðµð½ð½ð¾ðµ ð´ð¸ð°ð»ðµðºñ‚ð°ð»ñŒð½ð¾ðµ ñ€ð°ð·ð»ð¸ñ‡ð¸ðµ ð² ð¿ð¾ð»ñŒñðºð¾ð¼ ð¾ñð½ð¾ð²ð°ð½ð¾ ð½ð° ð´ðµð½ñ‚ð°ð»ñŒð½ð¾ð¼ ð¿ñ€ð¾ð¸ð·ð½ð¾ñˆðµð½ð¸ð¸ s, z, …
3
¾ð¸ð·ð½ð¾ñð¸ñ‚ññ ðºð°ðº [image: image6.png]), cz (ð¿ñ€ð¾ð¸ð·ð½ð¾ñð¸ñ‚ññ ðºð°ðº [image: image7.png]) ð¸ [image: image8.png](ð¿ñ€ð¾ð¸ð·ð½ð¾ñð¸ñ‚ññ ðºð°ðº [image: image9.png]), ñð²ð»ññŽñ‰ðµð¼ñƒññ ð³ð»ð°ð²ð½ð¾ð¹ ð¾ñð¾ð±ðµð½ð½ð¾ññ‚ñŒñŽ ð´ð¸ð°ð»ðµðºñ‚ð° ñ†ðµð½ñ‚ñ€ð°ð»ñŒð½ð¾ð¹ ðŸð¾ð»ñŒñˆð¸, ð² ð¿ñ€ð¾ñˆð»ð¾ð¼ ð²ñ ð¾ð´ð¸ð²ñˆðµð¹ ð² ñð¾ññ‚ð°ð² ð ð¾ññð¸ð¸. ð”ðµð½ñ‚ð°ð»ñŒð½ð¾ðµ ð¿ñ€ð¾ð¸ð·ð½ð¾ñˆðµð½ð¸ðµ ñ ð°ñ€ð°ðºñ‚ðµñ€ð½ð¾ ð´ð»ñ ñ‚ð°ðº ð½ð°ð·ñ‹ð²ð°ðµð¼ð¾ð¹ ðœð°ð»ð¾ð¹ ðŸð¾ð»ñŒñˆð¸ (ð½ð° ñŽð³ðµ) ð¸ ðœð°ð·ð¾ð²ð¸ð¸ (ð½ð° ñðµð²ðµñ€ðµ) ð¸ ð½ð°ð·ñ‹ð²ð°ðµñ‚ññ ð¿ð¾ññ‚ð¾ð¼ñƒ ð¼ð°ð·ð¾ð²ðµñ†ðºð¸ð¼, ð¸ð»ð¸ ð¼ð°ð·ñƒñ€ðµð½ð¸ðµð¼ (ð¿ð¾-ð¿ð¾ð»ñŒñðºð¸ – mazurzenie). ð•ð³ð¾ ð¾ñ‚ññƒñ‚ññ‚ð²ð¸ðµ ð² ð»ð¸ñ‚ðµñ€ð°ñ‚ñƒñ€ð½ð¾ð¼ ð¿ð¾ð»ñŒñðºð¾ð¼ ñƒðºð°ð·ñ‹ð²ð°ðµñ‚ ð½ð° ñ‚ð¾, ñ‡ñ‚ð¾ ðºð¾ð»ñ‹ð±ðµð»ñŒñŽ ð¿ð¾ð»ñŒñðºð¾ð³ð¾ ð»ð¸ñ‚ðµñ€ð°ñ‚ñƒñ€ð½ð¾ð³ð¾ ñð·ñ‹ðºð° ñð²ð»ñðµñ‚ññ ð¡ð¸ð»ðµð·ð¸ñ. ðžñð¾ð±ð¾ðµ ð¼ðµññ‚ð¾ ññ€ðµð´ð¸ ð¿ð¾ð»ñŒñðºð¸ñ ð´ð¸ð°ð»ðµðºñ‚ð¾ð² ð·ð°ð½ð¸ð¼ð°ðµñ‚ ðºð°ñˆñƒð±ñðºð¸ð¹, ð½ð° ðºð¾ñ‚ð¾ñ€ð¾ð¼ ð³ð¾ð²ð¾ñ€ññ‚ ð¾ðºð¾ð»ð¾ 150 ñ‚ñ‹ñ. ñ‡ðµð»ð¾ð²ðµðº ð½ð° ñ‚ðµñ€ñ€ð¸ñ‚ð¾ñ€ð¸ð¸ ð±ñ‹ð²ñˆðµð³ð¾ ðŸð¾ð»ñŒñðºð¾ð³ð¾ ðºð¾ñ€ð¸ð´ð¾ñ€ð° ð¸ ð±ñ‹ð²ñˆð¸ñ ð½ðµð¼ðµñ†ðºð¸ñ ð¾ð±ð»ð°ññ‚ðµð¹ ð›ð°ñƒñð½ð±ñƒñ€ð³ ð¸ ð‘ñƒñ‚ð¾ð² ð² ðŸð¾ð¼ðµñ€ð°ð½ð¸ð¸. ð’ ð½ð°ññ‚ð¾ññ‰ðµðµ ð²ñ€ðµð¼ñ ð¾ð±ñ‰ðµð¿ñ€ð¸ð½ññ‚ñ‹ð¼ ñð²ð»ñðµñ‚ññ ð¼ð½ðµð½ð¸ðµ, ñ‡ñ‚ð¾ ðºð°ñˆñƒð±ñðºð¸ð¹ ñð²ð»ñðµñ‚ññ ð´ð¸ð°ð»ðµðºñ‚ð¾ð¼ ð¿ð¾ð»ñŒñðºð¾ð³ð¾ ñð·ñ‹ðºð°, ñ ð¾ñ‚ñ ñƒ ð½ðµð³ð¾ ð¸ð¼ðµñŽñ‚ññ ð½ðµðºð¾ñ‚ð¾ñ€ñ‹ðµ ð²ð°ð¶ð½ñ‹ðµ ñð¿ðµñ†ð¸ñ„ð¸ñ‡ðµñðºð¸ðµ ñ‡ðµñ€ñ‚ñ‹, ð¿ñ€ðµð´ññ‚ð°ð²ð»ññŽñ‰ð¸ðµ ñð¾ð±ð¾ð¹ ð¿ð¾ ð±ð¾ð»ñŒñˆðµð¹ ñ‡ð°ññ‚ð¸ ð¾ð±ñ‰ðµð¿ð¾ð»ñŒñðºð¸ðµ ð°ñ€ñ ð°ð¸ð·ð¼ñ‹. ð¡ð»ð¾ð²ð¸ð½ñðºð¸ð¹ ñð²ð»ñðµñ‚ññ ñð°ð¼ð¾ññ‚ð¾ññ‚ðµð»ñŒð½ñ‹ð¼ ñð·ñ‹ðºð¾ð¼. ðŸð¾ð»ñŒñˆð°, ð²ñðµð³ð´ð° ð¾ññ‚ð°ð²ð°ð²ñˆð°ñññ ðºð°ñ‚ð¾ð»ð¸ñ‡ðµñðºð¾ð¹ ññ‚ñ€ð°ð½ð¾ð¹, ð¸ñð¿ñ‹ñ‚ð°ð»ð° ñð¸ð»ñŒð½ð¾ðµ ð·ð°ð¿ð°ð´ð½ð¾ðµ ð²ð»ð¸ñð½ð¸ðµ ðºð°ðº ð² ññ„ðµñ€ðµ ñð·ñ‹ðºð°, ñ‚ð°ðº ð¸ ð² ññ„ðµñ€ðµ ðºñƒð»ñŒñ‚ñƒñ€ñ‹. ðœð½ð¾ð³ð¾ñ‡ð¸ñð»ðµð½ð½ñ‹ ð¸
4
ð·ð°ð½ð¸ð¼ð°ñŽñ‚ ð²ð°ð¶ð½ð¾ðµ ð¼ðµññ‚ð¾ ð»ð°ñ‚ð¸ð½ñðºð¸ðµ, ð¸ñ‚ð°ð»ñŒñð½ñðºð¸ðµ, ñ„ñ€ð°ð½ñ†ñƒð·ñðºð¸ðµ ð¸ ð½ðµð¼ðµñ†ðºð¸ðµ ñð»ðµð¼ðµð½ñ‚ñ‹. ð’ð»ð¸ñð½ð¸ðµ ð½ðµð¼ðµñ†ðºð¾ð³ð¾ ñð·ñ‹ðºð° ð¾ñ‡ðµð²ð¸ð´ð½ð¾ ð² ñ‚ð°ðºð¸ñ ñð»ð¾ð²ð°ñ , ðºð°ðº szwagrowa 'ð·ð¾ð»ð¾ð²ðºð°, ñð²ð¾ññ‡ðµð½ð¸ñ†ð°' (ð¾ñ‚ ð½ðµð¼ðµñ†ðº. schwã¤gerin), [image: image10.png]'ð¾ñ†ðµð½ð¸ð²ð°ñ‚ñŒ' (ð¾ñ‚ ð½ðµð¼ðµñ†ðº. schã¤tzen), ð¸ ð² ññƒñ„ñ„ð¸ðºñðµ -unek (ð¾ñ‚ ð½ðµð¼ðµñ†ðº. -ung), ðºð°ðº ð² ñð»ð¾ð²ð°ñ gatunek 'ñð¾ñ€ñ‚' (ð¾ñ‚ ð½ðµð¼ðµñ†ðº. gattung) ð¸ [image: image11.png]'ð¿ð¾ñ†ðµð»ñƒð¹'. ð’ð¿ð»ð¾ñ‚ñŒ ð´ð¾ 16 ð². ð¿ð¾ð»ñŒñðºð¸ð¹ ð»ð¸ñ‚ðµñ€ð°ñ‚ñƒñ€ð½ñ‹ð¹ ñð·ñ‹ðº ñ„ð¾ñ€ð¼ð¸ñ€ð¾ð²ð°ð»ññ ð¿ð¾ð´ ð²ð»ð¸ñð½ð¸ðµð¼ ñ‡ðµñˆñðºð¾ð³ð¾. ð”ñ€ðµð²ð½ðµð¹ñˆð¸ð¹ ð¿ð°ð¼ññ‚ð½ð¸ðº ð¿ð¸ññŒð¼ðµð½ð½ð¾ññ‚ð¸ ð½ð° ð¿ð¾ð»ñŒñðºð¾ð¼ ñð·ñ‹ðºðµ – ñ€ðµð»ð¸ð³ð¸ð¾ð·ð½ñ‹ð¹ ð³ð¸ð¼ð½ bogurodzica, ñð¾ ð²ñ€ðµð¼ðµð½ðµð¼ ññ‚ð°ð²ñˆð¸ð¹ ð³ð¾ññƒð´ð°ñ€ññ‚ð²ðµð½ð½ñ‹ð¼ ð³ð¸ð¼ð½ð¾ð¼ ðŸð¾ð»ñŒñˆð¸. ð¡ð¾ð³ð»ð°ñð½ð¾ ð¿ñ€ðµð´ð°ð½ð¸ñŽ, ðµð³ð¾ ð°ð²ñ‚ð¾ñ€ð¾ð¼ ð±ñ‹ð» ñð². ðð´ð°ð»ñŒð±ðµñ€ñ‚ (ð’ð¾ð¹ñ†ðµñ ), ð¶ð¸ð²ñˆð¸ð¹ ð² 10 ð². 2. ð§ðµñˆñðºð¸ð¹ ñð·ñ‹ðº ð§ðµñˆñðºð¸ð¹ ñð·ñ‹ðº - ñð»ð°ð²ñð½ñðºð¸ð¹ ñð·ñ‹ðº, ð½ð° ðºð¾ñ‚ð¾ñ€ð¾ð¼ ð³ð¾ð²ð¾ñ€ññ‚ ð¾ðº. 11 ð¼ð»ð½. ñ‡ðµñ ð¾ð², ð¿ñ€ð¾ð¶ð¸ð²ð°ñŽñ‰ð¸ñ ð² ð§ðµñˆñðºð¾ð¹ ð ðµñð¿ñƒð±ð»ð¸ðºðµ ð¸ ðµñ‰ðµ ð¾ðºð¾ð»ð¾ 2 ð¼ð»ð½., ð¶ð¸ð²ñƒñ‰ð¸ñ ð² ð´ñ€ñƒð³ð¸ñ ññ‚ñ€ð°ð½ð°ñ – ð² ð¦ðµð½ñ‚ñ€ð°ð»ñŒð½ð¾ð¹ ð•ð²ñ€ð¾ð¿ðµ (ðð²ññ‚ñ€ð¸ð¸, ð‘ðµð»ñŒð³ð¸ð¸, ð¤ñ€ð°ð½ñ†ð¸ð¸) ð¸ ð² ð¡ð¨ð. ð§ðµñˆñðºð¸ð¹ ñð·ñ‹ðº ð¾ñ‚ð½ð¾ñð¸ñ‚ññ ðº ð·ð°ð¿ð°ð´ð½ð¾ñð»ð°ð²ñð½ñðºð¾ð¹ ð³ñ€ñƒð¿ð¿ðµ; ð¾ð½ ð±ð»ð¸ð·ðºð¾ñ€ð¾ð´ññ‚ð²ðµð½ ñð»ð¾ð²ð°ñ†ðºð¾ð¼ñƒ ñð·ñ‹ðºñƒ ð¸ ð¾ð±ð½ð°ñ€ñƒð¶ð¸ð²ð°ðµñ‚ ð½ðµñðºð¾ð»ñŒðºð¾ ññƒñ‰ðµññ‚ð²ðµð½ð½ñ‹ñ ð¾ð±ñ‰ð¸ñ ñ‡ðµñ€ñ‚ ñ ñŽð¶ð½ð¾ñð»ð°ð²ñð½ñðºð¸ð¼ð¸ ñð·ñ‹ðºð°ð¼ð¸ (ð² ñ‡ð°ññ‚ð½ð¾ññ‚ð¸, ñð¾ ñð»ð¾ð²ðµð½ñðºð¸ð¼ …
5
¿ð° tort, tolt ð² trat, tlat (ð½ð°ð¿ñ€ð¸ð¼ðµñ€, *gordñŠ > hrad ð¸ *golva > hlava), ðºð¾ñ‚ð¾ñ€ñ‹ð¹ ð¸ð¼ðµð» ð¼ðµññ‚ð¾ ñ‚ð°ðºð¶ðµ ð² ñð»ð¾ð²ð°ñ†ðºð¾ð¼ ð¸ ð² ñŽð¶ð½ð¾ñð»ð°ð²ñð½ñðºð¸ñ ñð·ñ‹ðºð°ñ ; 2) ð¿ðµñ€ðµñ ð¾ð´ [image: image12.png]ð² ou; 3) ð¿ðµñ€ðµñ ð¾ð´ g ð² ð·ð²ð¾ð½ðºð¾ðµ h (ð½ð°ð¿ñ€ð¸ð¼ðµñ€, bogñŠ > buh ð¸ gora > hora), ð¸ð¼ðµð²ñˆð¸ð¹ ð¼ðµññ‚ð¾ ñ‚ð°ðºð¶ðµ ð² ñð»ð¾ð²ð°ñ†ðºð¾ð¼, ñƒðºñ€ð°ð¸ð½ñðºð¾ð¼, ð±ðµð»ð¾ñ€ñƒññðºð¾ð¼, ð²ðµñ€ñ ð½ðµð»ñƒð¶ð¸ñ†ðºð¾ð¼ ð¸ ð² ñðµð²ðµñ€ð½ñ‹ñ ð´ð¸ð°ð»ðµðºñ‚ð°ñ ñð»ð¾ð²ðµð½ñðºð¾ð³ð¾ ñð·ñ‹ðºð°; 4) ñƒñ‚ñ€ð°ñ‚ð° *ñŒ ð¸ *ñŠ ð² ñð»ð°ð±ð¾ð¹ ð¿ð¾ð·ð¸ñ†ð¸ð¸ ð¸ ð¿ðµñ€ðµñ ð¾ð´ ð¸ñ ð² e ð² ñð¸ð»ñŒð½ð¾ð¹ ð¿ð¾ð·ð¸ñ†ð¸ð¸ (ð½ð°ð¿ñ€ð¸ð¼ðµñ€, *dñŒnñŒ > den ð¸ *sñŠnñŠ > sen) – ñ‚ð°ðº ð¶ðµ, ðºð°ðº ð² ð¿ð¾ð»ñŒñðºð¾ð¼ ñð·ñ‹ðºðµ; 5) ð¿ðµñ€ðµñ ð¾ð´ tj ð¸ dj ð² ts ð¸ dz, ñ ð°ñ€ð°ðºñ‚ðµñ€ð½ñ‹ð¹ ð´ð»ñ ð·ð°ð¿ð°ð´ð½ð¾ñð»ð°ð²ñð½ñðºð¸ñ ñð·ñ‹ðºð¾ð²; 6) ð¾ð±ñ‰ðµðµ ð´ð»ñ ð²ñðµñ ð·ð°ð¿ð°ð´ð½ð¾ñð»ð°ð²ñð½ñðºð¸ñ ñð·ñ‹ðºð¾ð² ñð¾ñ ñ€ð°ð½ðµð½ð¸ðµ ñð¾ñ‡ðµñ‚ð°ð½ð¸ñ dl, ðºð°ðº ð¸ ð² ð´ñ€ñƒð³ð¸ñ ð·ð°ð¿ð°ð´ð½ð¾ñð»ð°ð²ñð½ñðºð¸ñ ñð·ñ‹ðºð°ñ ; 7) ð¿ðµñ€ðµñ ð¾ð´ u ð² i ð¿ð¾ñð»ðµ ð¿ð°ð»ð°ñ‚ð°ð»ñŒð½ñ‹ñ ñð¾ð³ð»ð°ñð½ñ‹ñ , ð½ð°ñ‡ð°ð²ñˆð¸ð¹ññ ð² 14 ð². (ð½ð°ð¿ñ€ð¸ð¼ðµñ€, cut > cit â«ñ‡ñƒð²ññ‚ð²ð¾â»); 8) ð¿ðµñ€ðµñ ð¾ð´ ã³ (ð´ð¾ð»ð³ð¾ð³ð¾ ð¾ …

Ko'proq o'qimoqchimisiz?

Faylni Telegram orqali bepul yuklab oling.

To'liq faylni yuklab olish

"западнославянские языки и диалекты" haqida

1405920699_57010.doc ð—ð°ð¿ð°ð´ð½ð¾ñð»ð°ð²ñð½ñðºð¸ðµ ñð·ñ‹ðºð¸ ð¸ ð´ð¸ð°ð»ðµðºñ‚ñ‹ ðŸð»ð°ð½: 1. ðŸð¾ð»ñŒñðºð¸ð¹ ñð·ñ‹ðº 2. ð§ðµñˆñðºð¸ð¹ ñð·ñ‹ðº 3. ð¡ð»ð¾ð²ð°ñ†ðºð¸ð¹ ñð·ñ‹ðº 4. ð›ñƒð¶ð¸ñ†ðºð¸ðµ ñð·ñ‹ðºð¸ ðžð¿ð¾ñ€ð½ñ‹ðµ ð¿ð¾ð½ññ‚ð¸ñ ð¸ ñ‚ðµñ€ð¼ð¸ð½ñ‹: ðŸð¾ð»ñŒñˆð°, ð§ðµñ ð¸ñ, ð¡ð»ð¾ð²ð°ðºð¸ñ, ð›ñƒð¶ð¸ñ†ð°, ðºð°ñˆñƒð±ñ‹, ð»ðµñ ð¸ñ‚ñðºð°ñ ð³ñ€ñƒð¿ð¿ð°. ð ðµðºð¾ð¼ðµð½ð´ñƒðµð¼ð°ñ ð»ð¸ñ‚ðµñ€ð°ñ‚ñƒñ€ð°: ðžñð½ð¾ð²ð½ð°ñ ð»ð¸ñ‚ðµñ€ð°ñ‚ñƒñ€ð°: 1. ð—ð¸ð½ð¸ð½ ð¡.ð˜., ðœð¸ñ€ð¾ñ‡ð½ð¸ðº ð•. ð’ð²ðµð´ðµð½ð¸ðµ ð² ñð»ð°ð²ñð½ñðºñƒñŽ ñ„ð¸ð»ð¾ð»ð¾ð³ð¸ñŽ. – ð¢., 1993. 2. ð¡ñƒð¿ñ€ñƒð½ ð¡.ð˜. ð’ð²ðµð´ðµð½ð¸ðµ ð² ñð»ð°ð²ñð½ñðºñƒñŽ ñ„ð¸ð»ð¾ð»ð¾ð³ð¸ñŽ. – ðœð¸ð½ñðº: ð’ñ‹ñˆðµð¹ñˆð°ñ ñˆðºð¾ð»ð°, 1984. 3. ðšð¾ð½ð´ñ€ð°ñˆð¾ð² ð.ð. ð¡ð»ð°ð²ñð½ñðºð¸ðµ ñð·ñ‹ðºð¸. – ðœ., 1986. ð”ð¾ð¿ð¾ð»ð½...

DOC format, 59,0 KB. "западнославянские языки и диалекты"ni yuklab olish uchun chap tomondagi Telegram tugmasini bosing.