ал- хоразмийгача богдод академиясида ишлаган олим ва таржимонлар

DOC 33,5 КБ Бесплатная загрузка

Предварительный просмотр (4 стр.)

Прокрутите вниз 👇
1
1403261791_44242.doc ðð»- ð¥ð¾ñ€ð°ð·ð¼ð¸ð¹ð³ð°ñ‡ð° ð±ð¾ð³ð´ð¾ð´ ð°ðºð°ð´ðµð¼ð¸ññð¸ð´ð° ð¸ñˆð»ð°ð³ð°ð½ ð¾ð»ð¸ð¼ ð²ð° ñ‚ð°ñ€ð¶ð¸ð¼ð¾ð½ð»ð°ñ€ ð ðµð¶ð° : 1. ð˜ð±ð½ ð°ð»- ðšð¸ñ„ñ‚ð¸ð¹ ð¸ñˆð»ð°ñ€ð¸. 2. ðœñƒñ ð°ð¼ð¼ð°ð´ ð°ð»-ð¤ð°ð·ð¾ñ€ð¸ð¹ ð¸ð¶ð¾ð´ð¸. 3. ððºñƒð± ð¸ð±ð½ ð¢ð°ñ€ð¸ðº. ð‘ð¾ð³ð´ð¾ð´ð´ð° ð¼ð°ñŠñ€ð¸ñ„ð°ñ‚ð¿ð°ñ€ð²ð°ñ€ ñ ð°ð»ð¸ñ„ð° ð¥ð¾ñ€ñƒð½ ð°ñ€-ð ð°ñˆð¸ð´ ñ ñƒðºð¼ñ€ð¾ð½ð»ð¸ð³ð¸ ð´ð°ð²ñ€ð¸ð´ð° (786-809 ð¹) "ð‘ð°ð¹ñ‚ ñƒð» -ñ ð¸ðºð¼ð°" - "ð”ð¾ð½ð¸ñˆð¼ð°ð½ð»ð°ñ€ ñƒð¹ð¸" (ñƒð· ð·ð°ð¼ð¾ð½ð°ñð¸ð½ð¸ð½ð³ ñ„ð°ð½ð»ð°ñ€ ð°ðºð°ð´ðµð¼ð¸ññð¸ð½ð¸) ñ‚ð°ñˆðºð¸ð» ññ‚ð¸ð»ð³ð°ð½ ñð´ð¸. ð£ð½ð¸ð½ð³ ñƒð³ð»ð¸ ð°ð»-ðœð°ñŠð¼ñƒð½ ñ ð°ð»ð¸ñ„ð°ð»ð¸ð³ð¸ ð´ð°ð²ñ€ð¸ð´ð° (813-833 ð¹ð¸ð»ð»ð°ñ€ð´ð°) ð±ñƒ ðµñ€ð´ð° ð°ð»-ð¥ð¾ñ€ð°ð·ð¼ð¸ð¹ ð±ð¾ñˆñ‡ð¸ð»ð¸ð³ð¸ð´ð° ð·ð°ð¼ð¾ð½ð°ñð¸ð½ð¸ð½ð³ ñð½ð³ ð¹ð¸ñ€ð¸ðº ð°ð»ð¾ð¼ð°ð»ð°ñ€ð¸ ðñ ð¼ð°ð´ ð¸ð±ð½ ðœñƒñ ð°ð¼ð¼ð°ð´ ð°ð» ð¤ð°ñ€ð³ð¾ð½ð¸ð¹, ðñ ð¼ð°ð´ ð¸ð±ð½ ðœð°ñ€ð²ð°ð·ð¸ð¹ ðºð°ð±ð¸ ñ‚ñƒñ€ð»ð¸ ð¼ð¸ð»ð»ð°ñ‚ ð²ð° ð´ð¸ð½ð»ð°ñ€ð³ð° ð¼ð°ð½ññƒð± ð¹ð¸ñ€ð¸ðº ð°ð»ð»ð¾ð¼ð°ð»ð°ñ€ ð¹ð¸ð³ð¸ð»ð³ð°ð½ ñð´ð¸ð»ð°ñ€. ð‘ñƒ ð¸ð»ð¼ð¸ð¹ ð¼ð°ñ€ðºð°ð·ð³ð° ñ‚ñƒð¿ð»ð°ð½ð³ð°ð½ ð¾ð»ð¸ð¼ð»ð°ñ€ ñ‚ñƒñ€ð»ð¸ ð¼ð¸ð»ð»ð°ñ‚ ð²ð°ðºð¸ð»ð»ð°ñ€ð¸ ð±ñƒð»ð¸ð±, ð¸ð»ð¼ð³ð° ð±ñƒð»ð³ð° ñ„ð¸ð´ð¾ð¹ð¸ð»ð¸ðºð»ð°ñ€ð¸ ñð°ð±ð°ð±, ð´ñƒññ‚ - ð±ð¸ñ€ð¾ð´ð°ñ€ ð±ñƒð»ð¸ð± ð¸ð¶ð¾ð´ ðºð¸ð»ð´ð¸ð»ð°ñ€. ð‘ñƒ ð°ðºð°ð´ðµð¼ð¸ñ ð¼ð°ð½ð±ð°ð»ð°ñ€ð´ð° ñ‚ñƒñ€ð»ð¸ñ‡ð° ð½ð¾ð¼ ð±ð¸ð»ð°ð½ ñŽñ€ð¸ñ‚ð¸ð»ð°ð´ð¸. ðšñƒð¿ñ‡ð¸ð»ð¸ðº ð°ð´ð°ð±ð¸ñ‘ñ‚ð»ð°ñ€ð´ð° ñ ð°ð»ð¸ñ„ð° ð°ð»-ðœð°ñŠð¼ñƒð½ ð½ð¾ð¼ð¸ ð±ð¸ð»ð°ð½ "ðœð°ñŠð¼ñƒð½ ð°ðºð°ð´ðµð¼ð¸ññð¸" ð´ðµð± ð½ð¾ð¼ð»ð°ð½ð°ð´ð¸. ð¥ ð°ññ€ð½ð¸ð½ð³ ð±ð¸ñ€ð¸ð½ñ‡ð¸ ññ€ð¼ð¸ð´ð° ð¥ð¾ñ€ð°ð·ð¼ð´ð° ð±ñƒð»ð¸ð± ñƒñ‚ð³ð°ð½ ð¨ð¾ñ ðð±ñƒ ðð±ð´ñƒð»ð»ð¾ ð²ð° ð¥ð¾ñ€ð°ð·ð¼ ð°ð¼ð¸ñ€ð¸ ðœð°ñŠð¼ñƒð½ ð¸ð±ð½ ðœñƒñ ð°ð¼ð¼ð°ð´ ñƒñ€ñ‚ð°ñð¸ð´ð° ñ‚ð°ñ ñ‚ ñƒñ‡ñƒð½ ð±ñƒð»ñˆð°ð½ ðºñƒñ€ð°ñˆð»ð°ñ€ ñ‚ñƒñ„ð°ð»ð¸ …
2
½ð¸ð¹ ðœð°ñŠð¼ñƒð½ ii ñ‚ð¾ð¼ð¾ð½ð¸ð´ð°ð½ ð¥ð¾ñ€ð°ð·ð¼ ñˆð¾ñ ð½ð¸ð½ð³ ñðºð¸ð½ ð¼ð°ñð»ð°ñ ð°ñ‚ñ‡ð¸ñð¸ ñð¸ñ„ð°ñ‚ð¸ð´ð° ñ„ð°ð¾ð»ð¸ññ‚ ðºñƒñ€ñð°ñ‚ð³ð°ð½. ðœð°ñŠð»ñƒð¼ðºð¸, ð‘ðµñ€ñƒð½ð¸ð¹ ð·ð°ð¼ð¾ð½ð¸ð´ð° ð±ð¾ñˆð»ð°ð½ð³ð¸ñ‡ ð¶ñƒð´ð° ðºñƒð¿ ð¼ñƒññƒð»ð¼ð¾ð½ ð¼ð°ðºñ‚ð°ð±ð»ð°ñ€ð¸, ð¼ð°ð´ñ€ð°ñð°ð»ð°ñ€ ðºñƒñ€ð¸ñˆð´ð¸, ð¸ñˆ ð±ð¾ñˆð»ð°ð´ð¸. ððºð°ð´ðµð¼ð¸ðº ð’.ð’.ð‘ð°ñ€ñ‚ð¾ð»ñŒð´ "ð˜ññ‚ð¾ñ€ð¸ñ ðºñƒð»ñŒñ‚ñƒñ€ð½ð¾ð¹ ð¶ð¸ð·ð½ð¸ ð¢ñƒñ€ðºð¸ññ‚ð°ð½" (ð¢ñƒñ€ðºð¸ññ‚ð¾ð½ð½ð¸ð½ð³ ð¼ð°ð´ð°ð½ð¸ð¹ ñ ð°ñ‘ñ‚ð¸" ð´ðµð³ð°ð½ ð°ñð°ñ€ð¸ð´ð° ð¥ ð°ññ€ð´ð° ð±ð¸ñ€ð³ð¸ð½ð° ð¡ð°ð¼ð°ñ€ðºð°ð½ð´ð½ð¸ð½ð³ ñƒð·ð¸ð³ð° 17 ð¼ð°ð´ñ€ð°ñð° ð±ñƒð»ð³ð°ð½ð»ð¸ð³ð¸ð½ð¸ ðºð°ð¹ð´ ññ‚ð³ð°ð½. ðð½ð° ñˆñƒ ñƒðºñƒð² ñŽñ€ñ‚ð»ð°ñ€ð¸ ð±ð¸ð»ð°ð½ ð±ð¸ñ€ð³ð°ð»ð¸ðºð´ð° ð¨ð°ñ€ðºð´ð° ð´ð°ññ‚ð»ð°ð±ðºð¸ ððºð°ð´ðµð¼ð¸ñð»ð°ñ€ ñ‚ð°ñˆðºð¸ð» ñ‚ð¾ð¿ð° ð±ð¾ñˆð»ð°ð´ð¸. ð¥ð¿ð»ð¸ñ„ð° ð¥ð¾ñ€ñƒð½ ð°ñ€-ð ð°ñˆð¸ð´ (786-809) ð´ð°ð²ñ€ð¸ð´ð° ð‘ð¾ð³ð´ð¾ð´ð´ð° "ð‘ð°ð¹ñ‚ñƒð» - ð¸ðºð¼ð°ñ‚" - (ñ ð¸ðºð¼ð°ñ‚ ñƒð¹ð¸) ð±ð¸ð·ð½ð¸ð½ð³ñ‡ð° ððºð°ð´ðµð¼ð¸ñ ñ‚ð°ñˆðºð¸ð» ññ‚ð¸ð»ð³ð°ð½. ð¨ñƒð½ð¸ð½ð³ð´ðµðº ñƒ ðµñ€ð´ð° ð¶ð°ñ ð¾ð½ ðºñƒñ‚ñƒð±ñ ð¾ð½ð°ñð¸ ð²ñƒð¶ñƒð´ð³ð° ðºðµð»ñ‚ð¸ñ€ð¸ð»ð³ð°ð½. ð‘ñƒ ñ ð¸ðºð¼ð°ñ‚ ñ ð¸ðºð¼ð°ñ‚ ñƒð¹ð¸ 813-833 ð¹ð¸ð»ð»ð°ñ€ð´ð° ñð½ð°ð´ð° ñ€ð¸ð²ð¾ð¶ð»ð°ð½ð³ð°ð½. ððºð°ð´ðµð¼ð¸ñ ðºð¾ñˆð¸ð´ð° ñ€ð°ñð°ð´ñ ð¾ð½ð° ð²ð° ñð½ð³ð¸ ðºñƒñ‚ñƒð±ñ ð¾ð½ð° ðºñƒñ€ð¸ð»ð³ð°ð½. ð¥ñƒð´ð´ð¸ ñˆñƒð½ð´ð°ð¹ ð±ð¸ð»ð¸ð¼ ñŽñ€ñ‚ð»ð°ñ€ð¸ ð¥ð¾ñ€ð°ð·ð¼ ñ ñƒð´ñƒð´ð¸ð´ð° ñ ð°ð¼ ñ‚ð¾ð±ð¾ñ€ð° ðºñƒð¿ð°ð¹ð¸ð± ð±ð¾ñ€ð³ð°ð½. ð¥ð¾ñ€ð°ð·ð¼ ð¾ñ ð¸ ðœð°ñŠð¼ñƒð½ ii ð£ñ€ð³ð°ð½ñ‡ð´ð° ðžñð¸ð¹ð´ð° ð±ð¸ñ€ð¸ð½ñ‡ð¸ ð±ñƒð»ð¸ð±, ð”ð¾ð½ð¸ñˆð¼ð°ð½ð´ð»ð°ñ€ ñƒð¹ð¸ð½ð¸, ññŠð½ð¸ "ðœð°ñŠð¼ñƒð½ ð°ðºð°ð´ðµð¼ð¸ññð¸ð½ð¸ ñ‚ð°ñˆðºð¸ð» ññ‚ð³ð°ð½. ð‘ðµñ€ñƒð½ð¸ð¹ ð°ð½ð° ñˆñƒ ð°ðºð°ð´ðµð¼ð¸ñð½ð¸ð½ð³ ñ€ð°ñ ð±ð°ñ€ð¸ ñð¸ñ„ð°ñ‚ð¸ð´ð° ñ„ð°ð¾ð»ð¸ññ‚ ðºñƒñ€ññ‚ð°ð³ð°ð½, ð¸ðºñ‚ð¸ð´ð¾ñ€ð»ð¸ ð¾ð»ð¸ð¼ð»ð°ñ€ð½ð¸ ð¹ð¸ð³ð³ð°ð½, ð¸ð»ð¼ ð¸ñ ð»ð¾ñð¼ð°ð½ð´ð»ð°ñ€ð¸ð³ð° ñð°ð±ð¾ðº ð±ðµñ€ð³ð°ð½. …
3
‘ñƒ ððºð°ð´ðµð¼ð¸ñð´ð° ð‘ðµñ€ñƒð½ð¸ð¹, ð˜ð±ð½ ð¡ð¸ð½ð¾ ð²ð° ð±ð¾ñˆðºð° ðºñƒð¿ð³ð¸ð½ð° ð¹ð¸ñ€ð¸ðº ð¼ñƒñ‚ð°-ñ„ð°ðºðºð¸ñ€ð»ð°ñ€ ñ‘ñˆ ð¾ð»ð¸ð¼ð»ð°ñ€ð½ð¸ð½ð³ ð¸ð»ð¼ð¸ð¹ ñ‚ð°ð´ðºð¸ðºð¾ñ‚ð»ð°ñ€ð¸ð³ð° ñ€ð°ñ ð±ð°ñ€ð»ð¸ðº ðºð¸ð»ð¸ñˆ ð±ð¸ð»ð°ð½ ð±ð¸ñ€ð³ð° ñƒð»ð°ñ€ð³ð° ð´ñƒð½ñ‘ð²ð¸ð¹ ð¸ð»ð¼ð»ð°ñ€ð´ð° ð¼ð°ñŠñ€ñƒð·ð°ð»ð°ñ€ ñƒðºð¸ð³ð°ð½ð»ð°ñ€, ñƒð»ð°ñ€ð½ð¸ ñƒð·ð»ð°ñ€ð¸ð½ð¸ð½ð³ ð¸ð»ð¼ð½ð¸ ðºð°ñ€ð°ñˆð»ð°ñ€ð¸ð´ð°ð½ ð²ð° ð±ð¾ð¹ ð½ð°ð·ð°ñ€ð¸ð¹ ð±ð¸ð»ð¸ð¼ð»ð°ñ€ð¸ð´ð°ð½ ð±ð°ñ ñ€ð°ð¼ð°ð½ð´ ðºð¸ð»ð¸ð± ñ‚ñƒñ€ð³ð°ð½ð»ð°ñ€. 1010 -1017 ð¹ð¸ð»ð»ð°ñ€ð´ð° ðð±ñƒ ð ð°ð¹ñ ð¾ð½ ð‘ðµñ€ñƒð½ð¸ð¹ ððºð°ð´ðµð¼ð¸ñ ð²ð° ñƒð·ñƒð½ð»ð¸ðº ð¶ñƒð³ñ€ð¾ñ„ð¸ð¹ ð½ñƒðºñ‚ð°ð»ð°ñ€ð¸ð½ð¸ ñ ð¸ñð¾ð±ð»ð°ð± ñ‡ð¸ðºð´ð¸. 1016 ð¹ð¸ð»ð´ð° "ðšñƒñ‘ñˆ ñ ð°ñ€ð°ðºð°ñ‚ð¸ð½ð¸ ð°ð½ð¸ðºð»ð°ñˆ ð¹ñƒð»ð¸" ð´ðµð³ð°ð½ ðºð¸ñ‚ð¾ð±ð¸ð½ð¸ ñ‘ð·ð¸ð± ñ‚ñƒð³ð°ñ‚ð´ð¸. "ðœð°ñŠð¼ñƒð½ ð°ðºð°ð´ðµð¼ð¸ññð¸" ð‘ðµñ€ñƒð½ð¸ð¹ ñƒñ‡ñƒð½ ñ„ð°ð½ ñ‡ñƒðºðºð¸ð»ð°ñ€ð¸ð½ð¸ ð·ð°ð±ñ‚ ññ‚ð¸ñˆð¸ð³ð° ñ‘ñ€ð´ð°ð¼ ð±ðµñ€ð´ð¸. ð‘ñƒ ðµñ€ð´ð°ð³ð¸ ñ‚ð¸ð½ð¸ð¼ñð¸ð· ð¼ðµñ ð½ð°ñ‚ ð‘ðµñ€ñƒð½ð¸ð¹ð½ð¸ð½ð³ ñˆð¾ñ ð¾ð»ð´ð¸ð´ð°ð³ð¸ ñ ñƒñ€ð¼ð°ñ‚ ññŠñ‚ð¸ð±ð¾ñ€ð¸ð½ð¸ ð¾ñˆð¸ñ€ð´ð¸, ñ ð°ð»ðºð¸ð³ð° ð¸ð»ð¼ - ð¼ð°ñŠñ€ð¸ñ„ð°ñ‚ ñ‚ð°ñ€ðºð°ñ‚ð¸ñˆð´ðµðº ð±ñƒñŽðº ð¼ð°ðºñð°ð´ð½ð¸ ð°ð¼ð°ð»ð³ð° ð¾ñˆð¸ñ€ð¸ñˆð³ð° ñðºð¸ð½ð´ð°ð½ ñ‘ñ€ð´ð°ð¼ ð±ðµñ€ð´ð¸. ðð´ð°ð±ð¸ñ‘ñ‚ð»ð°ñ€. 1. ðšñƒð´ñ€ñð²ñ†ðµð² ðŸ.ð¡. ðšñƒñ€ñ ð¸ññ‚ð¾ñ€ð¸ð¸ ñ„ð¸ð·ð¸ðºð¸". ðœ. 1982 ð³. 2. ð˜ñ€ð¸ñð¾ð² ð²ð° ð±ð¾ñˆðº. "ð£ñ€ñ‚ð° ðžñð¸ñ‘ð»ð¸ðº ð¹ð¸ñ€ð¸ðº ð¾ð»ð¸ð¼ð»ð°ñ€", ð¢. "ð¤ð°ð½". 1976 ð¹. 3. ð”ð¾ñ€ð¾ñ€ð¼ð°ð½ ð¯.ð“., "ð’ñðµð¼ð¸ñ€ð½ð°ñ ð¸ññ‚ð¾ñ€ð¸ñ ñ„ð¸ð·ð¸ðºð¸". ðœ. "ðð°ñƒðºð°". 1974 ð³.
4
ал- хоразмийгача богдод академиясида ишлаган олим ва таржимонлар - Page 4

Хотите читать дальше?

Скачайте полный файл бесплатно через Telegram.

Скачать полный файл

О "ал- хоразмийгача богдод академиясида ишлаган олим ва таржимонлар"

1403261791_44242.doc ðð»- ð¥ð¾ñ€ð°ð·ð¼ð¸ð¹ð³ð°ñ‡ð° ð±ð¾ð³ð´ð¾ð´ ð°ðºð°ð´ðµð¼ð¸ññð¸ð´ð° ð¸ñˆð»ð°ð³ð°ð½ ð¾ð»ð¸ð¼ ð²ð° ñ‚ð°ñ€ð¶ð¸ð¼ð¾ð½ð»ð°ñ€ ð ðµð¶ð° : 1. ð˜ð±ð½ ð°ð»- ðšð¸ñ„ñ‚ð¸ð¹ ð¸ñˆð»ð°ñ€ð¸. 2. ðœñƒñ ð°ð¼ð¼ð°ð´ ð°ð»-ð¤ð°ð·ð¾ñ€ð¸ð¹ ð¸ð¶ð¾ð´ð¸. 3. ððºñƒð± ð¸ð±ð½ ð¢ð°ñ€ð¸ðº. ð‘ð¾ð³ð´ð¾ð´ð´ð° ð¼ð°ñŠñ€ð¸ñ„ð°ñ‚ð¿ð°ñ€ð²ð°ñ€ ñ ð°ð»ð¸ñ„ð° ð¥ð¾ñ€ñƒð½ ð°ñ€-ð ð°ñˆð¸ð´ ñ ñƒðºð¼ñ€ð¾ð½ð»ð¸ð³ð¸ ð´ð°ð²ñ€ð¸ð´ð° (786-809 ð¹) "ð‘ð°ð¹ñ‚ ñƒð» -ñ ð¸ðºð¼ð°" - "ð”ð¾ð½ð¸ñˆð¼ð°ð½ð»ð°ñ€ ñƒð¹ð¸" (ñƒð· ð·ð°ð¼ð¾ð½ð°ñð¸ð½ð¸ð½ð³ ñ„ð°ð½ð»ð°ñ€ ð°ðºð°ð´ðµð¼ð¸ññð¸ð½ð¸) ñ‚ð°ñˆðºð¸ð» ññ‚ð¸ð»ð³ð°ð½ ñð´ð¸. ð£ð½ð¸ð½ð³ ñƒð³ð»ð¸ ð°ð»-ðœð°ñŠð¼ñƒð½ ñ ð°ð»ð¸ñ„ð°ð»ð¸ð³ð¸ ð´ð°ð²ñ€ð¸ð´ð° (813-833 ð¹ð¸ð»ð»ð°ñ€ð´ð°) ð±ñƒ ðµñ€ð´ð° ð°ð»-ð¥ð¾ñ€ð°ð·ð¼ð¸ð¹ ð±ð¾ñˆñ‡ð¸ð»ð¸ð³ð¸ð´ð° ð·ð°ð¼ð¾ð½ð°ñð¸ð½ð¸ð½ð³ ñð½ð³ ð¹ð¸ñ€ð¸ðº ð°ð»ð¾ð¼ð°ð»ð...

Формат DOC, 33,5 КБ. Чтобы скачать "ал- хоразмийгача богдод академиясида ишлаган олим ва таржимонлар", нажмите кнопку Telegram слева.

Теги: ал- хоразмийгача богдод академи… DOC Бесплатная загрузка Telegram