aka-uka grim ertaklari kitobi

PDF 9 стр. 482,4 КБ Бесплатная загрузка

Предварительный просмотр (5 стр.)

Прокрутите вниз 👇
1 / 9
aka-uka grimm ertaklari uo‘ k 398.21(4.40) kvk 84(4nom) g-84 olmon tilidan xurram rahimov va gulruh rahimova tarjimasi rassom go‘zalxon o'rinova grimm g -84 b o ‘ ron kam pir: ertaklar / a ka-uka g rim m . u chinchi nashri. — toshkent: « 0 ‘ zbek iston », 2020 . - 96 b. isbn 978-9943-28-457-9 ushbu kitobda aka-uka grimmlarning saralangan ertaklari jamlangan. ularni grimmlar xalq og ‘zidan yozib olib, olmon adabiy tili normalariga moslashtirgach, dastlab 1812-yilda chop ettirishgan. bugungi kunga qadar mazkur ertaklar 190 ga yaqin dunyo tillariga tarjima qilingan. ularda olmon xalqining orzu-umidlari, orzularga yetishish yo'lida uchraydigan mashaqqatlar va ularni yengish yo ‘ llari, adolat uchun kurash, do‘stlik, vatanga muhabbat, ahdga sadoqat kabi mavzular turli obrazlarda ifoda etilgan. sarguzashtlarga boy va quvnoq ertaklarni o ‘ zida jamlagan mazkur mo'jaz xazina aka-uka grimmlarning «m ittivoylar sovg‘asi» va «yalqov to ‘quvchi» nomli kitoblarining mantiqiy davomi hisoblanadi. uo‘k 398.21(430) kbk 84(4nem) isbn …
2 / 9
lib chiqish haqida o ‘ylab boshi qotibdi. jo‘yali biror yechim topolmagan bechora qizaloq onasining buyrug‘ini bajarish uchun o ‘ zini quduqqa tashlabdi-yu, hushidan ketibdi. oradan biroz vaqt o‘ tgach, qizcha hu- shiga kelib qarasa, quyosh charaqlab, gullar turli-tuman bo‘lib ochilib yotgan o‘tloqda yot- ganmish. qiz o ‘tloq bo‘ylab ketaveribdi, nihoyat, g ‘aroyib bir tandirga duch kelib qolibdi. tandir- ning ichi to‘ la non emish. - qizcha, hoy qizcha, bizni tezroq uzib ol, bizni tezroq uzib ol, biz allaqachon pishganmiz, bo‘ lmasa kuyib ketamiz, - deya nola qilishibdi nonlar. jonkuyar qiz tandir yoniga borib, nonlar- ning barchasini birin-ketin uzib olibdi. shun- dan so‘ng u yana o ‘ z yo‘ lida davom etibdi va bir daraxtga duch kelib qolibdi. daraxtning shoxlari to ‘ la olma ekan. - qizcha, hoy qizcha, daraxtni silkitgin, daraxtni silkitgin, biz allaqachon pishib yetil- ganmiz, - deyishibdi unga olmalar. shunda u daraxtni bir silkitgan ekan, uning mevalari xuddi …
3 / 9
ekan. ayniqsa, uning parto‘shagini shunaqa qattiq qoqar ekanki, to‘zigan parlar qor par- chalaridek, har tomonga uchib ketarkan. meh- natkash qiz kampirga yoqib qolibdi. u qizaloqni biron marta ham ranjitmabdi. qiz bo‘ron kampirnikida to‘kin-sochinlikda yashabdi. shu zaylda kun ketidan kunlar o ‘ taveribdi. biroq vaqt o ‘ tgan sayin qizaloqning g ‘amginligi orta boribdi. nima uchun bunday holatga tushayotganini avvaliga uning o ‘zi ham anglay olmabdi. garchi bo‘ron kampirnikida o ‘z uyi- dagidan ming karra yaxshi yashayotgan bo‘ lsa- da, u o ‘ zining qadrdon kulbasini sog‘ ingan edi. shunday g ‘amgin kunlarning birida qiz bo‘ron kampirga: - men yer ostidagi ushbu uyda qanchalar yaxshi yashamay, baribir bu yerda uzoq qola olmas ekanman. mening yer ustidagi o ‘ zimizning uyimizga qaytish vaqtim yetdi, - debdi. bo‘ron kampir esa unga: - uyingni sog‘ inganing menga yoqyapti. menga chin ko‘ngildan sadoqat ila xizmat qil- ganing uchun seni o ‘ zim yer yuziga chiqarib …
4 / 9
rix......... 20 janob korbes................................................................... 29 folbin hakim................................................................... 32 bo‘tqali qozon................................................................. 36 yetti qarg‘a..................................................................... 46 sim-sim tog‘i ................................................................. 52 bo‘ri bilan yetti uloqcha.............................................. 56 quyon bilan tipratikan................................................ 63 qizil qalpoqcha............................................................... 70 botir tikuvchi................................................................. 78 aka-uka grim ertaklari kitobini to‘liq holida olish uchun murojaat qiling: kitob narxi: 10 ming so’mbiz bilan bog‘lanish: telegram kanalimiz: kanal @maktabgacha_tt yoki admin @hujjat1bot admin m zokirjon 91- 328- 88-38 to‘lov uchun: uzcard *880*8600 0609 4180 8876*summa# humo *880*9860 0803 8650 5368*summa# diqqat!!! sizga buni omonat qilib beramiz. faqat o‘zingiz uchun foydalaning. kanal va gruppalarga tarqatmang.
5 / 9
aka-uka grim ertaklari kitobi - Page 5

Хотите читать дальше?

Скачайте все 9 страниц бесплатно через Telegram.

Скачать полный файл

О "aka-uka grim ertaklari kitobi"

aka-uka grimm ertaklari uo‘ k 398.21(4.40) kvk 84(4nom) g-84 olmon tilidan xurram rahimov va gulruh rahimova tarjimasi rassom go‘zalxon o'rinova grimm g -84 b o ‘ ron kam pir: ertaklar / a ka-uka g rim m . u chinchi nashri. — toshkent: « 0 ‘ zbek iston », 2020 . - 96 b. isbn 978-9943-28-457-9 ushbu kitobda aka-uka grimmlarning saralangan ertaklari jamlangan. ularni grimmlar xalq og ‘zidan yozib olib, olmon adabiy tili normalariga moslashtirgach, dastlab 1812-yilda chop ettirishgan. bugungi kunga qadar mazkur ertaklar 190 ga yaqin dunyo tillariga tarjima qilingan. ularda olmon xalqining orzu-umidlari, orzularga yetishish yo'lida uchraydigan mashaqqatlar va ularni yengish yo ‘ llari, adolat uchun kurash, do‘stlik, vatanga muhabbat, ahdga sadoqat kabi mavzular turli obrazlarda ifoda etilgan. ...

Этот файл содержит 9 стр. в формате PDF (482,4 КБ). Чтобы скачать "aka-uka grim ertaklari kitobi", нажмите кнопку Telegram слева.

Теги: aka-uka grim ertaklari kitobi PDF 9 стр. Бесплатная загрузка Telegram