so'fi olloyor. sabotul-ojizin

PDF 116 sahifa 455,9 KB Bepul yuklash

116 sahifa so'fi olloyor. sabotul-ojizin — PDF

FaylHub.uz

Telegram orqali yuklab olish

Hajm 455,9 KB

Fayl turi PDF

Sahifalar 116

Yangilangan May 2026

Sahifa ko'rinishi (5 sahifa)

Pastga aylantiring 👇

1 / 116

sabotul-ojizin. so'fi olloyor www.ziyouz.com kutubxonasi 1 so'fi olloyor sabotul-ojizin nashrga tayyorlovchi rashid zohid mazkur nashr «sabotul-ojizin» kitobining yuzdan ortiq qo'lyozma va toshbosma nusxalarini qiyosiy o'rganish natijasida yuzaga kelgan ilmiy-tanqidiy matn asosida tayyorlandi. e'tisodiy sog'lomlik, ma'naviy poklik dasturidan dars beruvchi ushbu kitob ma'rifat va hikmat ilmiga befarq bo'lmagan barcha o'quvchilar uchun mo'ljallangan. so'z boshi o'rnida xalq orasida «so'fi olloyor» nomi bilan mashxur «sabotul-ojizin» asari movarounnahr o'lkalarida xx asrga qadar madrasalarda darslik sifatida o'qitilgan. o'quvchilar savodxonlikning ma'lum darajasidan keyin ushbu kitob mutoalasiga kirishishgan. xx asrning 1-choragigacha esa o'rta maktabning boshlang'ich sinf o'quvchilari «sabotul-ojizin»dan dars olishgan. fikrimizning tasdig'i sifatida «sho'ro» jurnalining 1917 yil 7-sonida bosilgan quyidagi xabarni keltiramiz: «usuli qadim ila o'qigan zamonda maktablarda ham, o'rta maktablarda ham o'kuvchi bolalarning hech biri «sabotul-ojizin» o'qimay qolmagan, desam mubolag'a bo'lmaydi. ul vaqtda devorga osib qo'yilgan «programma» degan narsa bo'lmasa-da, «...fazoilush-shuhur» o'qigach, «sabotul-ojizin»ni o'qimay o'tish mumkin emasdek edi. «sabotul-ojizin»ning sharhi - «risolai aziza» o'qitilar edi. lekin …

2 / 116

y tildan xabardor bo'lish, balki aqida, fiqh, tafsir, hadis, tarix, siyrat va adab ilmlari bo'yicha ham muayyan tayyorgarlikka ega bo'lishni taqozo etadi. so'fi olloyor adabiy merosining o'rganilishi u yashagan davrdan boshlangan. o'sha davrdayoq, adibning turkiy, forsiyda bitilgan kitoblariga lug'atlar tuzilgan, sharhlar yozilgan. jumladan, «maslakul-muttaqin» kitobiga tuzilgan lug'at abu rayhon nomidagi sharqshunoslik institutining hamid sulaymon fondida saqlanadi. xix asrda ko'chirilgan bu lug'atda 950 ta maxsus istilohlar mazmuni izohlangan va har bir so'z forsiy ma'nodoshi bilan berilgan. shu lug'atning boshqa nusxasi ham bor, unda istilohlar soni sal kam ikki mingta. olim bulg'oriy so'fi olloyorning «murodul-orifin» kitobiga sharh yozgan. tojik tilidagi bu sharh «tuhfatut-tolibin fi sharhi «murodul-orifin» deb nomlangan. tatar olimi tojuddin sabotul-ojizin. so'fi olloyor www.ziyouz.com kutubxonasi 2 elchikul «sabotul-ojizin» kitobiga «risolai aziza» degan sharh bitgan. said habibulloh ibn yahyoxon tomonidan pokistonda chop etilgan «hidoyatut-tolibin sharhi «sabotul-ojizin» nomli kitobi ham e'tiborga molikdir. kitob muqaddimasida xabar berilishicha, sharhga asos bo'lgan matn oltita nusxani o'zaro …

3 / 116

lar xalqning e'tinosizlig'i sababidin shundoq jalilul-qadr kitobning g'alatlarin bittazo'uf orttirub, bilkulliya aslini xarob qilg'onlar...» darhaqikat, «sabotul-ojizin»ning xoh qo'lyozma, xoh bosma nashrlari bo'lsin, yuqorida ta'kidlaganidek, barchasi xatoyu kamchiliklardan, harf va so'zlarni o'zgartirish yoki almashtirishlardan xoli emas. afsuski, bu «an'ana» haligacha davom etyapti. bunga ishonch hosil qilish uchun «sabotul-ojizin»ning 1991 yil «cho'lpon», sal keyinroq «mehnat» nashriyotlari tomonidan kirill alifbosida nashr etilgan nusxalarini o'qish kifoya. achinarlisi, qachonlardir kotiblar sodir etgan xatolarni qayta takrorlash kamlik qilganidek, ayrim so'zlarning noto'g'ri yoki taxminiy o'qilishi matnni asliyatdan yanada uzoqlashtirgan, oqibat, mazkur nashrlarning ilmiy qimmati pasaygan. ammo, so'fi olloyorning ilmiy-adabiy merosini matnshunoslik nuqtai nazaridan o'rganish qanchalik oqsamasin, so'nggi yillarda adabiyotshunoslik, tilshunoslik yo'nalishida so'fi olloyor ijodi, xususan, «sabotul-ojizin» asari bilan bog'liq bir necha tadqiqotlar qilindi, ilmiy konferentsiyalar uyushtirildi. bu sa'y-harakatlar saviyasidan qat'iy nazar tahsinga loyiq. negaki, niyat xolis, ko'zlangan maqsad aniq. qolaversa, bu e'tibor xalqimizning ichki ehtiyojiga muvofiq kechyapti, ma'naviy bo'shliqni to'ldiryapti. balki, biz «nomukammal, xatolari g'ij-g'ij», deb ta'riflayotgan …

4 / 116

ydi. balki, baytlarga yashirin sirlar tafsir yordamida ochiladi, nozik va chigal ma'nolar hikmatini hadislar chaqib beradi, sharhlaydi. ana shundagina so'fi olloyor shaxsi, uning ijodiy kuvvati butun qirralari bilan namoyon bo'ladi, tilidagi fasoxat va balog'at to'la anglanadi. «sabotul-ojizin»ning siz azizlarga taqdim qilinayotgan ushbu nusxasi o'zrfashi fondida saqlanayotgan, turli davrlarda ko'chirilgan 94 ta qo'lyozma, 61 ta toshbosma va shaxsiy kutubxonalarda mavjud matnlarni o'zaro qiyoslash natijasida tayyorlandi. muqoyasa jarayonida matn tarixi yaxlit kontekstual, paleografik, xronologik, biografik va geografik aspektda atroflicha o'rganildi. tadqiqotga jalb etilgan 150 dan ortiq nusxaning umumiy va farqli jihatlari matnshunoslik nuqtai nazaridan izchil tekshirildi va 25 ta (15 ta ko'lyozma, 10 ta toshbosma) nusxa qiyosiy taxlil ob'ekti sifatida tanlandi. uzluksiz murojaat uchun saralangan bu manbalar muayyan printsipial xususiyatlariga ko'ra uch qismga ajratildi: sabotul-ojizin. so'fi olloyor www.ziyouz.com kutubxonasi 3 a - asos nusxa (3 ta); b - tayanch nusxa (8 ta); v - yordamchi nusxa (14 ta). mazkur nusxalarninghar biri o'z …

5 / 116

y tadqiq natijalari aks etgan jadvallarni o'z ichiga olgan ilmiy-tanqidiy matni fundamental tadqiqot sifatida nashrga tayyorlanmoqda. aziz kitobxon! «sabotul-ojizin»ning ushbu nashri esa xayrli ishlardan darakchi, balki ma'rifatsevar xalqimizga bir «suyunchi» sifatida taqdim etilayotir. rashid zohid sabotul-ojizin. so'fi olloyor www.ziyouz.com kutubxonasi 4 bismillahir rohmanir rohim «sano lil xoliqi g'abrovu aflok», yaratdi qatraedin gavhari pok. samovot uyini tutdi muallaq, jahona hukmini ko'rsatdi mutlaq. qilib g'abro madorin zimmai hut, bani odamg'a andin qism etar qut. padid etdi jahon ichra favosil, qilur har fasl turluk nash'a hosil. ajab sun'u, ajab ahkomi taqdir, qilur bir qursdin olam ko'zin ser. iroda qilsa ul hayyu tavono, qilur bir lahzada bilmasni dono. safiy tufrog'in etgach, jon ila jism, nechuk ki ayladi donoyi har ism. xalos etsa birovni rabbud —aflok, qolur tog' ostida, andin chiqar pok. nechukki tutdi to'fon dashtu tog'i, va lekin bo'lmadi ho'l nuh oyog'i. xalilluloh uchun yondirdilar nor, qadam qo'ymay o'shal o't bo'ldi gulzor. g'azab el …

Ko'proq o'qimoqchimisiz?

Barcha 116 sahifani Telegram orqali bepul yuklab oling.

To'liq faylni yuklab olish

"so'fi olloyor. sabotul-ojizin" haqida

sabotul-ojizin. so'fi olloyor www.ziyouz.com kutubxonasi 1 so'fi olloyor sabotul-ojizin nashrga tayyorlovchi rashid zohid mazkur nashr «sabotul-ojizin» kitobining yuzdan ortiq qo'lyozma va toshbosma nusxalarini qiyosiy o'rganish natijasida yuzaga kelgan ilmiy-tanqidiy matn asosida tayyorlandi. e'tisodiy sog'lomlik, ma'naviy poklik dasturidan dars beruvchi ushbu kitob ma'rifat va hikmat ilmiga befarq bo'lmagan barcha o'quvchilar uchun mo'ljallangan. so'z boshi o'rnida xalq orasida «so'fi olloyor» nomi bilan mashxur «sabotul-ojizin» asari movarounnahr o'lkalarida xx asrga qadar madrasalarda darslik sifatida o'qitilgan. o'quvchilar savodxonlikning ma'lum darajasidan keyin ushbu kitob mutoalasiga kirishishgan. xx asrning 1-choragigacha esa o'rta maktabning boshlang'ich sinf o'quvchilari «sabot...

Bu fayl PDF formatida 116 sahifadan iborat (455,9 KB). "so'fi olloyor. sabotul-ojizin"ni yuklab olish uchun chap tomondagi Telegram tugmasini bosing.

Teglar: so'fi olloyor. sabotul-ojizin PDF 116 sahifa Bepul yuklash Telegram