apelsin qiz

PDF 162 pages 2.9 MB Free download

162 pages

FaylHub.uz

Download via Telegram

Size 2.9 MB

File type PDF

Pages 162

Updated May 2026

Page preview (5 pages)

Scroll down 👇

1 / 162

jahon adabiyoti turkum idan gorder yosteyn apelsin qiz qissa va hikoya iiyo hftshr toshkent 2020 uo‘k: 821.113.5-3 kvk 84(4nor) y 51 t ahrir h a y ’ati: naim karimov, umarali normatov, erkin a’zam, xurshid do‘stmuhammad, suvon meliyev, shuhrat sirojiddinov, dilmurod quronov, nurboy jabborov, uzoq jo‘raqulov, ulug‘bek hamdamov, abdurahmon jo‘rayev t arjim o n lar: k.nosirova, d. arzikulo va yosteyn, gorder. y 51 apelsin qiz. [matn]: qissa va hikoya / gorder yosteyn; tarj imonlar: k. nosirova, d. arzikulova. - t.: „ziyo nashr“ nashriyoti, 2020. - 160 b. isbn 978-9943-6339-9-5 hali farzandi ulg‘aymasdan turib dunyodan o'tgan ota farzandiga maktub qoldiradi. bu xatni oradan o ‘n bir yil o ‘tgandan keyin marhumning onasi topib oladi va uni nabirasiga beradi. bu maktubda ota nafaqat o‘zining turmush o‘rtog‘iga bo‘lgan muhabbati haqida balki insoniyatni o ‘ylantiradigan juda ko ‘p muammolarga javob izlaydi. shuningdek, ushbu to‘plamdan yuxan falkbergetning ,,qismat“ hikoyasi ham o‘rin olgan. uo‘k: 821.113.5-3 kbk 84(4nor) …

2 / 162

asligi lozim. ajdodlaming madaniy, ma’rifiy, ilmiy, ijtimoiy, adabiy faoliyati, hayot tarziga doimo hushyor nigoh va ibrat ko‘zi bilan qarashimiz maqsadga muvofiq. tarixiy manbalami sinchiklab o‘rganadigan bo‘lsak, mutafakkir ajdodlarimiz jahon madaniyati, ilmiy va badiiy tafakkuri bilan doimiy tarzda hamqadam, hamnafas bo‘lib kelganlar. jahonda ro‘y berayotgan birorta madaniy-intellektual o‘zgarish, biror badiiy tafakkur namimasi bobolarimiz nazaridan chetda qolmagan. ajdodlarimiz ularni o‘qib, uqi- shar ekan, o‘z milliy madaniyatlarini rivojlantirish, jahon xalqlaridan ortda qolmaslikni maqsad qilganlar. ko‘plab xorijiy tillami bilganlari, xorij mutafakkirlari yozgan asarlami taijima qilganlari bu o‘rinda qo‘ 1 kelgan. eng muhimi, xorij madaniyati, badiiy-ilmiy tafakkuri namunalariga nis batan shaxsiy to‘xtamlari, xulosalari va tanqidiy nuqtayi nazarlari bo‘lgan. bugun biz, mamlakatimiz prezidenti kitobxonlik madaniyatini tako- millashtirishni davlat siyosati darajasiga ko'targan bir paytda, o‘tmishda yashab o‘tgan buyuk ajdodlarimiz an’anasini izchil davom ettirishimiz, jahon madaniyati, san’ati, adabiyoti namunalari bilan izchil va tizimli tarzda tanishib borishimiz zarur. xalqimiz ijtimoiy-madaniy hayotidagi mana shunday ulkan ehti- yojni nazarda tutib „ziyo …

3 / 162

myatin singari jahon xalqlari tomonidan e’tirof etilgan-u, ammo o‘zbek kitobxonlarining aksariyati ilk bor uchrashayotgan yozuvchilar asarlarini o‘qishga muyassar bo‘iasiz. mazkur yuz jildlik jahon nasrining deyarli barcha janrlarini qamrab oladi. unda siz jahon o‘quvchilarini hayratga solib kelayotgan romanlar, qissalar, novella va hikoyalardan bahramandlik hissini tuyasiz. tarjimalar ichida abdulla qahhor, zumrad, odil rahimiy, qodir mirmuhammedov, vahob ro‘zmatov, ozod sharafiddinov, ibrohim g ‘ afurovdek mashhur tarj imonlar tomonidan o ‘ girilgan asarlar qatorida umidli yosh taijimonlar ijod namunalari ham o‘rin olgan. albatta, taijima asarlar tarkibida rus tili vositasida amalga oshirilganlari ko‘proq. bunda biz tajribali, mahoratli taijimonlar o‘girmalariga bo‘lgan ishonch va hurmatni bosh mezon qilib oldik. shu bilan birga, ingliz, fransuz, nemis, turk, arab, fors tillaridan qilingan original tarjimalaming mutaxassislar tomonidan tan olingan namunalarini ham qamrab olishga urindik. eng muhimi, bu o‘rinda badiiy taijimalar sifati, milliy tilimiz jozibasini qan- chalik aks ettirganiga asosiy e’tibomi qaratdik. yuz jildlikni tayyorlash jarayonida imkon darajasida xalqimiz ma’naviyati va …

4 / 162

iq, jonajon xalqimiz uchun manfaatli qilsin! gorder yosteyn apelsin qiz otam o‘n bir yil awal vafot etgan. 0 ‘shanda to‘rt yoshda edim. bir kun kelib u menga o‘zi haqida xabar beradi, deb o‘ylamagandim, vaholanki, biz bu kitobni birgalikda yozyapmiz. bu - kitobimizning muqaddimasi, uni men yozyap- man, otam biroz keyin qo‘shiladi. har qalay, asosiy hi- koyachi - u. uni yaxshi eslay olaman, deb aytolmayman. suratla- rini ko‘p tomosha qilganman. u menga yulduzlami ko‘rsatgan ayvondagi voqeanigina xotirlayman. suratlardan birida otam bilan mehmonxonamizda sariq charmli divanda o‘tiribmiz. u menga qiziq narsa- lami gapirayotgan boisa kerak. divan haligacha bizni- kida turibdi, lekin endi unda otam yo‘q. boshqa suratda oynavand ayvonda, yashil tebran- ma kursida birga o‘tiribmiz. bu surat otam o‘lgandan beri biznikida osigiiq turibdi. men hozir ham o‘sha yashil tebranma kursida o‘tiribmsan. tebranmaslikka urinyapman, chunki katta bloknotga yozyapman. ke yin hamma yozganlarimni otamning eski kompyuteri da terib chiqaman. shu kompyuter haqida ham bir …

5 / 162

gan bo‘isa ham, orqaga tisarilib xaxolab kuladi. menimcha, u otamni ko‘rganda bekor kuladi. bu narsa unga yoqardi, deb o‘ylamayman. u hoynahoy, qoidalami buzyapsan, degan bo‘lardi. boshqa kassetada otam bilan pasxa ta’tili payti- da fellstyolendagi uyimiz yonida quyoshda o‘tiribmiz. ikkalamizning qo‘limizda yarimtadan apelsin. men o‘zimning hissamni tozalamay, sharbatini so‘rishga urin- yapman. otam esa ishonchim komilki, butkul boshqa apelsinlar haqida o‘ylayapti. 0 ‘sha pasxadan keyinoq otam kasal bo‘lib qoldi. u yarim yildan ortiq betob bo‘lib yurdi, o‘limdan qo‘rqar- di. menimcha, o‘lishini bilardi. border ¥q§>&$¥qn onam otam meni yaxshiroq bilib olishga ulgur- may oiishidan, ayniqsa, qayg‘urganini ko‘p gapira- di. buvim ham shunga o‘xshash gaplami aytadi, le kin ohanjamaliroq qilib. u men bilan otam haqida gaplashganda, ovozi qandaydir g‘alati bo iib qoladi. bunga ajablanmasa ham boiadi. axir bobom ikkala- si to‘ng‘ich o‘giidan ayrildi. buning nimaligini hat to tasavvur qilish ham qiyin. yaxshiyamki, yana bitta o‘g‘illari bor. ammo buvim otamning eski suratlarini ko‘rganda, sira kulmaydi. …

Want to read more?

Download all 162 pages for free via Telegram.

Download full file

About "apelsin qiz"

jahon adabiyoti turkum idan gorder yosteyn apelsin qiz qissa va hikoya iiyo hftshr toshkent 2020 uo‘k: 821.113.5-3 kvk 84(4nor) y 51 t ahrir h a y ’ati: naim karimov, umarali normatov, erkin a’zam, xurshid do‘stmuhammad, suvon meliyev, shuhrat sirojiddinov, dilmurod quronov, nurboy jabborov, uzoq jo‘raqulov, ulug‘bek hamdamov, abdurahmon jo‘rayev t arjim o n lar: k.nosirova, d. arzikulo va yosteyn, gorder. y 51 apelsin qiz. [matn]: qissa va hikoya / gorder yosteyn; tarj imonlar: k. nosirova, d. arzikulova. - t.: „ziyo nashr“ nashriyoti, 2020. - 160 b. isbn 978-9943-6339-9-5 hali farzandi ulg‘aymasdan turib dunyodan o'tgan ota farzandiga maktub qoldiradi. bu xatni oradan o ‘n bir yil o ‘tgandan keyin marhumning onasi topib oladi va uni nabirasiga beradi. bu maktubda ota nafaqat …

This file contains 162 pages in PDF format (2.9 MB). To download "apelsin qiz", click the Telegram button on the left.

Tags: apelsin qiz PDF 162 pages Free download Telegram