navoiy "xamsa"sining har bir dostonidan beshtadan bayt yod olish

PPTX 8 стр. 336,1 КБ Бесплатная загрузка

Предварительный просмотр (5 стр.)

Прокрутите вниз 👇
1 / 8
powerpoint presentation navoiy "xamsa"sining har bir dostonidan beshtadan bayt yod olish mehribon reja: 1. alisher navoiy va "xamsa"si bilan tanishtirish 2. besh she'rni o'rganish: qisqacha ma'lumot 3. yodlash texnikalari va strategiyalari farhod va shirin she'rlari she'rni yod olish fors ohangini tushunishni talab qiladi. ingliz, fransuz, nemis va rus tillarida bir nechta tarjimalari mavjud. mavzular saroy sevgisi, ijtimoiy iyerarxiya va inson taqdirini o'z ichiga oladi navoiyning "xamsa"si besh dostondan iborat: "layli va majnun", "farhod va shirin", "sab'a sayyoralar", "rustam va sohrob", "iskandarnoma". har biridan beshta bayt yod olish 25 baytni tashkil etadi. har bayt ikkitadan 11 bo'g'inli misradan iborat. bayt tanlovi turlicha farhodning bisotundagi mehnati, shirinning go'zalligi 25 dan ortiq metafora bilan tasvirlangan, xamsa asarining asrlar davomida samarqand, buxoro va hirot adabiyoti va san'atiga ta'siri. asosiy mavzusi: muhabbat, yo'qotish, qurbonlik; baytlar ramziylik orqali chuqur his-tuyg'ularni ifoda etadi po'lat halqa baytlar xamsa mashhurligi markaziy osiyoda va undan tashqarida uning dolzarbligini ko'rsatadi. olim …
2 / 8
yt yodlash chuqur o'rganishni talab qiladi; taxminan 25 bayt. har xil nashr va tarjimalarda baytlar turlicha. asosiy mavzularda (masalan, otalik muhabbati, taqdir, urushning shafqatsizligi) 250 dan ortiq baytlar takrorlanadi. dramaviy lahzalarni (masalan, sohrabning o'limi, rustamning qayg'usi) aks ettiruvchi baytlarga e'tibor qaratishni tavsiya qilamiz. tanlangan 25 misraning ohangini, qofiyasini va tasvirlarini (masalan, sher, daryo metaforalari) tahlil qilish tushunish va yodlashni yaxshilaydi. aniq tarjima va kontekstual ma’lumotlar uchun ilmiy manbalarga murojaat qiling. layli va majnun she'rlari navoiy xamsa'sidan (layli majnun, farhod shirin, haft paykar, sab'aiy va rustam sohrabdan) taxminan 25 bayt (50 misra) yod oling. navoiy xamsa'sidagi (besh she'rlik dostoni) farhod va shirin, layli va majnun she'rlarida aks etgan layli va majnunning fojiali muhabbati, 15-asr hirotidagi forsiy adabiy an'analarini namoyon etadi. 25 misrani o'zlashtirish uchun chag'atoy tili, fors she'riyatining klassik shakllari va navoiyning boy tasvirlari hamda istinodlarini tushunish, toshkent yoki istanbulda chop etilgan tanqidiy nashrlardan foydalanish zarur. yetti sayyora baytlari navoiyning "xamsa"si …
3 / 8
navoiy "xamsa"sining har bir dostonidan beshtadan bayt yod olish - Page 3
4 / 8
navoiy "xamsa"sining har bir dostonidan beshtadan bayt yod olish - Page 4
5 / 8
navoiy "xamsa"sining har bir dostonidan beshtadan bayt yod olish - Page 5

Хотите читать дальше?

Скачайте все 8 страниц бесплатно через Telegram.

Скачать полный файл

О "navoiy "xamsa"sining har bir dostonidan beshtadan bayt yod olish"

powerpoint presentation navoiy "xamsa"sining har bir dostonidan beshtadan bayt yod olish mehribon reja: 1. alisher navoiy va "xamsa"si bilan tanishtirish 2. besh she'rni o'rganish: qisqacha ma'lumot 3. yodlash texnikalari va strategiyalari farhod va shirin she'rlari she'rni yod olish fors ohangini tushunishni talab qiladi. ingliz, fransuz, nemis va rus tillarida bir nechta tarjimalari mavjud. mavzular saroy sevgisi, ijtimoiy iyerarxiya va inson taqdirini o'z ichiga oladi navoiyning "xamsa"si besh dostondan iborat: "layli va majnun", "farhod va shirin", "sab'a sayyoralar", "rustam va sohrob", "iskandarnoma". har biridan beshta bayt yod olish 25 baytni tashkil etadi. har bayt ikkitadan 11 bo'g'inli misradan iborat. bayt tanlovi turlicha farhodning bisotundagi mehnati, shirinning go'zalligi 2...

Этот файл содержит 8 стр. в формате PPTX (336,1 КБ). Чтобы скачать "navoiy "xamsa"sining har bir dostonidan beshtadan bayt yod olish", нажмите кнопку Telegram слева.

Теги: navoiy "xamsa"sining har bir do… PPTX 8 стр. Бесплатная загрузка Telegram