zamonaviy xorijiy adabiyot fan sifatida

PPTX 20 pages 1.1 MB Free download

Page preview (5 pages)

Scroll down 👇
1 / 20
powerpoint presentation zamonaviy xorijiy adabiyot fan sifatida.zamonaviylik chegarasi. fotima 1. kanon va uning noroziliklari: qamrab olish, chetlashtirish va sohaning evolyutsiyasi 2. adabiyotda modernizmni ta'riflash 3. chegaralarni xaritalash: geografik va lingvistik jihatlar reja: fanlararo yondashuvlar zamonaviy xorijiy adabiyotshunoslikda "modernlik" tushunchasi o'zi ham bahslidir adabiy yo'nalishlar va modernizm chegaralari modernist adabiyot (1890-1940): begonalik, shahar hayoti (masalan, parij, berlin), birinchi jahon urushi travmasi, an'anaviy rivoyat tuzilmalariga qarshi chiqish mavzularini o'rgangan; asosiy shaxslar: virjiniya vulf (angliya), jeyms joys (irlandiya), franz kafka (praga). zamonaviy xorijiy adabiyot fani: 20-asrda universitetlarda (masalan, harvard, sorbonna) paydo bo'lib, turli tillardagi kanonik va chekkadagi asarlarni o'rganadi, tarjima nazariyasi, taqqoslash adabiyoti va postkolonial tadqiqotlar bilan shug'ullanadi. milliy va transmilliy kontekstlar milliy adabiy kanonlar (masalan, fransuz, nemis, ingliz) transmilliy almashinuv tarmoqlari (masalan, 18-asr parij salonlari, gyote institutining jahon miqyosidagi ta'siri) bilan birga rivojlanib, turli geografik joylarda "zamonaviy" tushunchasiga ta'sir ko'rsatdi (masalan, 1960-yillardagi lotin amerikasi "bum"). modernizm merosi va postmodernizm zamonaviy xorijiy adabiyot: …
2 / 20
okimiyatiga qarshi chiqish, strukturalizm va poststrukturalizm ta'sirida zamonaviy adabiyotda til va tarjima zamonaviy xorijiy adabiyot (zxa) o'rganish (fransuz, ispan, nemis tillari va boshqalar, 1900-yildan keyin), yevropa, amerika va boshqa mintaqalardagi ijtimoiy-siyosiy o'zgarishlarni aks ettiruvchi matnviy siljishlarni tahlil qiladi. postkolonial tadqiqotlar bilan fan chegaralari o'chiqlashadi, tarjima, ayniqsa ko'p tilli kontekstlarda, talqinlarga ta'sir qiladi tarjimashunoslik, xorijiy tillarni o'qitish doirasida, matn qabul qilinishiga ta'sir ko'rsatuvchi lingvistik tanlovlarni tanqidiy tahlil qiladi, masalan, nemis ekspressionizmining ingliz tiliga tarjimasini yoki fransuz sürrealizmining tarjimasining amerika adabiyotiga ta'sirini o'rganadi, fransuz, ispan va ingliz tillarida so'zlashuvchi hududlararo madaniy o'tkazmalarni hisobga oladi kano va uning muammolari adabiy kanonning turli davrlar (masalan, 18-asr ma'rifatparvarligi, 20-asr modernizmi) va geografik hududlar (yevropa, lotin amerikasi, afrika) asarlarini o'z ichiga olgan tuzilishi inklyuzivlik va vakillik masalalariga duch keladi zamonaviy adabiyotning chegaralari tarixiy voqealar (masalan, fransiz inqilobi, i jahon urushi), texnologik taraqqiyot (sanoatlashuv, ommaviy axborot vositalari) va mafkuraviy o'zgarishlar (milliy g'oya, sotsializmning kuchayishi) bilan belgilanadi zamonaviylik …
3 / 20
zamonaviy xorijiy adabiyot fan sifatida - Page 3
4 / 20
zamonaviy xorijiy adabiyot fan sifatida - Page 4
5 / 20
zamonaviy xorijiy adabiyot fan sifatida - Page 5

Want to read more?

Download all 20 pages for free via Telegram.

Download full file

About "zamonaviy xorijiy adabiyot fan sifatida"

powerpoint presentation zamonaviy xorijiy adabiyot fan sifatida.zamonaviylik chegarasi. fotima 1. kanon va uning noroziliklari: qamrab olish, chetlashtirish va sohaning evolyutsiyasi 2. adabiyotda modernizmni ta'riflash 3. chegaralarni xaritalash: geografik va lingvistik jihatlar reja: fanlararo yondashuvlar zamonaviy xorijiy adabiyotshunoslikda "modernlik" tushunchasi o'zi ham bahslidir adabiy yo'nalishlar va modernizm chegaralari modernist adabiyot (1890-1940): begonalik, shahar hayoti (masalan, parij, berlin), birinchi jahon urushi travmasi, an'anaviy rivoyat tuzilmalariga qarshi chiqish mavzularini o'rgangan; asosiy shaxslar: virjiniya vulf (angliya), jeyms joys (irlandiya), franz kafka (praga). zamonaviy xorijiy adabiyot fani: 20-asrda universitetlarda (masalan, harvard, sorbonna) pay...

This file contains 20 pages in PPTX format (1.1 MB). To download "zamonaviy xorijiy adabiyot fan sifatida", click the Telegram button on the left.

Tags: zamonaviy xorijiy adabiyot fan … PPTX 20 pages Free download Telegram