poryadka slov

DOCX 11 стр. 28,2 КБ Бесплатная загрузка

Предварительный просмотр (5 стр.)

Прокрутите вниз 👇
1 / 11
poryadka slov plan: · vvedenie 1. printsipi 2. osobennosti 3. primeri 4. yaponskiy yazik 5. birmanskiy yazik (prinadlejashiy k analiticheskomu tipu) 6. latin (flektivniy yazik) · literatura vvedenie tipologiya poryadka slov (v predlojenii) — odna iz vozmojnix sistem tipologicheskoy klassifikatsii yazikov, ispolzuemix v lingvisticheskoy tipologii. osnovivaetsya na bazovom poryadke, v kotorom v predlojenii stoyat podlejashee (angl. subject), skazuemoe (angl. verb) i pryamoe dopolnenie (angl. object). vsego sushestvuet 6 vozmojnix tipov yazikov: · svo — subject verb object · sov — subject object verb · vso — verb subject object · vos — verb object subject · osv — object subject verb · ovs — object verb subject eti termini obichno sokrashayutsya (svo i t. d.), i inogda nazivayutsya «tipologiyami» yazikov. 1. printsipi v yazikax s fiksirovannim poryadkom slov v predlojenii opredelenie tipa obichno ne vizivaet slojnostey. odnako v nekotorix yazikax imeetsya ryad nyuansov. v nekotorix yazikax glagol mojet sostoyat iz …
2 / 11
u dlya ix klassifikatsii. v etom sluchae dlya opredeleniya standartnogo poryadka slov izuchaetsya chastota ispolzovaniya raznix tipov povestvovatelnogo utverditelnogo glavnogo predlojeniya v neytralnom kontekste, jelatelno v rechi nositeley yazika starshego vozrasta. isxodya iz etix kriteriev, russkiy yazik prinadlejit k tipu svo, tak kak eto naibolee chasto vstrechayushiysya poryadok slov (xotya vozmojni i vstrechayutsya v tekstax vse varianti). otkloneniya ot standartnogo poryadka slov dopustimi vo mnogix flektivnix yazikax (naprimer, russkom, latini i grecheskom), no takoy poryadok slov obichno podrazumevayut videlenie opredelennogo chlena predlojeniya ili spetsialniy kontekst. v poezii na etix yazikax poryadok slov mojet svobodno menyatsya, isxodya iz trebovaniy ritma. kogda v visheprivedennix usloviyax ne obnarujivaetsya yavnix predpochteniy, yazik rassmatrivaetsya kak imeyushiy svobodniy poryadok chlenov predlojeniya. dopolnitelnoy problemoy yavlyaetsya tot fakt, chto v sluchae vimershix yazikov (latin, drevnegrecheskiy, tserkovnoslavyanskiy) lingvisti raspolagayut tolko pismennimi svidetelstvami, zachastuyu napisannimi v poeticheskom, xudojestvennom ili arxaichnom stile i ploxo otrajayushimi normu povsednevnogo obsheniya. razgovorniy yazik sofokla …
3 / 11
ikam svo prinadlejat: russkiy, angliyskiy, razgovorniy arabskiy, finskiy, kitayskiy, vetnamskiy, tayskiy, kxmerskiy, bolgarskiy, suaxili, xausa, yoruba, kiche, guarani, yavanskiy, malayskiy, latishskiy, rotuma, indoneziyskiy i dr. eta tipologiya rasprostranena v romanskix yazikax, za isklyucheniem konstruktsiy, v kotorix rol dopolneniya igraet mestoimenie (frantsuzskoe: je t’aime «ya tebya lyublyu»). k etomu tipu otnosyatsya vse skandinavskie yaziki, xotya v voprositelnix predlojeniyax poryadok slov v nix mojet pereklyuchayutsya na vso. v nekotorix yazikax (v chastnosti, v angliyskom), v nekotorix literaturnix stilyax (naprimer, v poezii) naryadu s svo ispolzuetsya tip osv. v ryade yazikov situatsiya bolee slojnaya. v nemetskom i gollandskom svo v glavnom predlojenii sosushestvuet s sov v pridatochnom (poryadok slov v2). angliyskiy proizoshel iz yazikov etogo tipa, i v nem vse eshe zametni sledi takogo poryadka slov, naprimer, pri lokativnoy inversii («in the garden sat a cat») i predlojeniyax s only («only then do we find x»). 3. subject object verb (sov) «podlejashee — …
4 / 11
gvisticheskoy tipologii schitayutsya yazikami svo, odnako v generativnoy grammatike — sov. naprimer, v nemetskom standartnoe predlojenie «ich sage etwas über karl» («ya govoryu chto-to o karle») imeet poryadok slov svo. kogda ispolzuetsya soyuz «daß» («chto»), skazuemoe poyavlyaetsya v kontse predlojeniya, izmenyaya takim obrazom poryadok slov na sov. primerom takogo predlojeniya mojet bit «ich sage, daß karl einen gürtel gekauft hat» («ya govoryu, chto karl remen kupil»). osobennosti yaziki sov imeyut silnie tendentsii: · ispolzovaniya poslelogov, a ne predlogov · pomesheniya vspomogatelnix glagolov posle glagolov deystviya · pomesheniya imeni pered gonorativom («vasya dyadya», «preobrajenskiy professor») · pomesheniya podchinitelnogo soyuza v kontse pridatochnogo predlojeniya. · opredelitelnie pridatochnie pered sushestvitelnimi, k kotorim oni otnosyatsya, obichno yavlyaetsya priznakom yazika tipa sov. obratnoe neverno: v yazikax sov prenominalnie i postnominalnie pridatochnie predlojeniya vstrechayutsya odinakovo chasto. · yaziki tipa sov chasto imeyut padejnie okonchaniya dlya razlicheniya podlejashego i dopolneniya. eto pozvolyaet im ispolzovat takje poryadok slov …
5 / 11
kushal petya kashu». primerami yazikov s poryadkom slov vso yavlyayutsya: literaturniy (v osobennosti, klassicheskiy) arabskiy, goydelskaya (irlandskiy, shotlandskiy gelskiy i menskiy) i brittskaya (valliyskiy, otchasti takje kornskiy i bretonskiy) vetvi keltskix yazikov, klassicheskiy mayya, drevneegipetskiy, tagalskiy, sebuanskiy, gavayskiy, pangasinanskiy, maori i tonganskiy. inversiya v yazikax vso sushestvuet mnogo yazikov, kotorie v raznix konstruktsiyax, kak pravilo, emfaticheskix, mogut pereklyuchayutsya s poryadka slov svo na vso . naprimer, takoy poryadok slov vstrechaetsya v angliyskoy poezii. v arabskom yazike poryadok slov svo ili vso vibiraetsya v zavisimosti ot togo, bolee vajno podlejashee ili skazuemoe. vo mnogix germanskix yazikax, frantsuzskom i ispanskom poryadok vso ispolzuetsya v voprositelnix predlojeniyax. «skazuemoe — pryamoe dopolnenie — podlejashee»: «kushal kashu petya». inogda nazivaetsya verb object agent (voa) k tipu vos otnosyatsya avstroneziyskie yaziki, naprimer malagasiyskiy, staroyavanskiy, toba i fidjiyskiy, a takje mayyaskie yaziki, naprimer, tsotsil, kotorie yavlyayutsya ergativnimi yazikami. ni odin iz nix ne imeet podlejashego v indoevropeyskom …

Хотите читать дальше?

Скачайте все 11 страниц бесплатно через Telegram.

Скачать полный файл

О "poryadka slov"

poryadka slov plan: · vvedenie 1. printsipi 2. osobennosti 3. primeri 4. yaponskiy yazik 5. birmanskiy yazik (prinadlejashiy k analiticheskomu tipu) 6. latin (flektivniy yazik) · literatura vvedenie tipologiya poryadka slov (v predlojenii) — odna iz vozmojnix sistem tipologicheskoy klassifikatsii yazikov, ispolzuemix v lingvisticheskoy tipologii. osnovivaetsya na bazovom poryadke, v kotorom v predlojenii stoyat podlejashee (angl. subject), skazuemoe (angl. verb) i pryamoe dopolnenie (angl. object). vsego sushestvuet 6 vozmojnix tipov yazikov: · svo — subject verb object · sov — subject object verb · vso — verb subject object · vos — verb object subject · osv — object subject verb · ovs — object verb subject eti termini obichno sokrashayutsya (svo i t. d.), i inogda nazivayutsya «tipologiya...

Этот файл содержит 11 стр. в формате DOCX (28,2 КБ). Чтобы скачать "poryadka slov", нажмите кнопку Telegram слева.

Теги: poryadka slov DOCX 11 стр. Бесплатная загрузка Telegram