sravnitelno-istoricheskoe yazikoznanie

PPTX 18 стр. 294,6 КБ Бесплатная загрузка

18 стр.

FaylHub.uz

Скачать через Telegram

Размер 294,6 КБ

Тип файла PPTX

Страницы 18

Обновлено Дек 2025

Предварительный просмотр (5 стр.)

Прокрутите вниз 👇

1 / 18

sravnitelno-istoricheskoe yazikoznanie istoriya sopostavitelnogo izucheniya slavyanskix i tyurkskix yazikov plan zarojdenie sravnitelno-istoricheskogo yazikoznaniya zarojdenie idey sopostavleniya yazikov v xix veke proisxodit dalneyshee rasshirenie kruga izuchaemix yazikov zarojdenie sravnitelno-istoricheskogo yazikoznaniya issledovateli davno zamechali, chto v est yaziki so sxodnimi strukturami, a est yaziki, ne imeyushie obshix chert s drugimi yazikami, sravnite, naprimer: angliyskoe water, nemetskoe wasser, polskoe woda, russkoe voda, no yaponskoe midzu, kitayskoe shui; nemetskoe auge, litovskoe akis, drevnerusskoe oko, polskoe oko, no yaponskoe me, kitayskoe yangjing. vajno sravnivat imenno drevnie slova i morfemi. dostovernim budet lish sravnenie iskonnix (iznachalnix) slov, korney, slujebnix affiksov. zarojdenie idey sopostavleniya yazikov sama ideya sopostavleniya yazikov zarodilas ochen davno. v xi v. bil napisan ostavavshiysya neizvestnim v evrope do xx v. vidayushiysya trud maxmuda al- kashgari «divan turetskix yazikov». eto bilo sereznoe sravnitelnoe opisanie tyurkskix yazikov. v xii v. bilo napisano sochinenie isaaka baruna «kniga sravneniya evreyskogo yazika s arabskim». v xvi v. frantsuzskiy …

2 / 18

od induktsii k sravnitelnomu izucheniyu yazikov. on schital neobxodimim sobrat kak mojno bolshe faktov, dlya togo chtobi sdelat obobsheniya. leybnits schital, chto nalichie obshix korney v grecheskom, latinskom, germanskix i keltskix yazikax govorit ob ix rodstve i obshem proisxojdenii. m.v. lomonosov v «rossiyskoy grammatike» (1755 g.) govorit o rodstve russkogo, latishskogo, grecheskogo, latinskogo i nemetskogo yazikov i viskazivaet misl o tom, chto rodstvennie yaziki voznikayut v rezultate raspada nekoego bolee drevnego yazika. ogromnoe znachenie v razvitii sravnitelnogo yazikoznaniya imelo «otkritie» evropeytsami sanskrita, v kotorom bilo obnarujeno bolshoe sxodstvo s evropeyskimi yazikami. pervie svedeniya o sanskrite — eto svidetelstva kuptsov i puteshestvennikov, pobivavshix v indii. italyanskiy kupets filipo sassetti v «pismax iz indii» viskazal predpolojenie o rodstve sanskrita s italyanskim. v 1767 g. frantsuzskiy svyashennik gyustav-loran kerdu predstavil frantsuzskoy akademii pismenniy doklad, v kotorom ukazal na sxodstvo latinskogo yazika i sanskrita i virazil mnenie o tom, chto oni proizoshli iz odnogo …

3 / 18

kie ieroglifi; 1837-1840 gg. - georg fridrix grotefend rasshifroval drevnepersidskuyu klinopis, obslujivavshuyu akkadskiy, elamskiy, xettskiy i xaldeyskiy yaziki. perviy period sravnitelno-istoricheskogo yazikoznaniya 1816-1870 gg. osnovopolojniki sravnitelno-istoricheskogo yazikoznaniya nemetskiy uchyoniy frants bopp: 1816 g. «o sisteme spryajeniya sanskrita v sravnenii s takovim grecheskogo, latinskogo, persidskogo i germanskogo yazikov», 1833-1852 gg. «sravnitelnaya grammatika sanskrita, zenda, armyanskogo, grecheskogo, latinskogo, litovskogo, staroslavyanskogo, gotskogo i nemetskogo» (3 toma); datchanin rasmus rask: 1818 g «issledovanie v oblasti drevnesevernogo yazika, ili proisxojdenie islandskogo yazika»; nemetskiy uchyoniy yakob grimm: 1819 g. «nemetskaya grammatika», t. i; aleksandr xristoforovich vostokov: 1820 g. «rassujdenie o slavyanskom yazike». tipi yazikovix sootvetstviy 1. zvukovie sootvetstviya. zvuki, obrazuyushie korni indoevropeyskogo proisxojdeniya, doljni sootvetstvovat drug drugu po tochno ustanovlennim pravilam. naprimer, sanskritskomu [bh] v grecheskom sootvetstvuet [φ] (f), v latinskom [f], v slavyanskix yazikax – [b]; [dh] v grecheskom sootvetstvuet [θ] (teta), v latinskom [f], v slavyanskix yazikax [d]; [gh] sootvetstvuet grecheskoe [χ], latinskoe [h] …

4 / 18

metod yavlyaetsya pervim sobstvenno lingvisticheskim metodom v yazikoznanii. sravnitelno-istoricheskiy metod izucheniya yazikov skladivaetsya iz priemov vneshney i vnutrenney rekonstruktsii. pri vneshney rekonstruktsii ispolzuyutsya dannie geneticheski rodstvennix yazikov. pri vnutrenney rekonstruktsii issleduyutsya teksti pamyatnikov pismennosti odnogo yazika i po dannim pamyatnikov pismennosti vossozdayotsya sostoyanie yazika opredelyonnogo istoricheskogo sreza. . avgust shleyxer (1821-1868) – izvestniy nemetskiy lingvist. ego raboti: «morfologiya tserkovnoslavyanskogo yazika» (1852 g.), «litovskaya grammatika» (1856 g.), «nemetskiy yazik» (1860), «kompendiy sravnitelnoy grammatiki indoevropeyskix yazikov» (1861-1862 gg.) i dr. a. shleyxer predlojil geneticheskuyu klassifikatsiyu, t. e. klassifikatsiyu rodstvennix indoevropeyskix yazikov, polagal, chto sushestvoval dlya nix ne odin, a neskolko prayazikov, predlojil predstavlyat yazikovoy rod v vide rodoslovnogo dereva (naturalisticheckiy podxod k yaziku). seychas takaya klassifikatsiya nazivaetsya genealogicheskoy. vtoroy period sravnitelno-istoricheskogo yazikoznaniya 1870-1916 gg. leyptsigskaya shkola mladogrammatikov avgust leskin (1840-1916): «sklonenie v slavyansko-litovskix i germanskix yazikax» (1876 g.); german ostgov (1847-1909), karl brugman (1849-1919): predislovie k knige «morfologicheskie issledovaniya v oblasti indoevropeyskix …

5 / 18

vukov, foneticheskoy pozitsii i udareniya. esli obnarujivayutsya kakie-to nesootvetstviya zakonu, to eto yavlyaetsya rezultatom deystviya drugogo zakona. otkrili zakon izmeneniy yazikovix form po analogii. analogiya predstavlyaet soboy viravnivanie sistemi, unifikatsiyu pod vliyaniem bolee upotrebitelnix form menee upotrebitelnix. esli yavlenie nelzya ob'yasnit ni deystviem foneticheskogo zakona, ni deystviem analogii, to nado iskat istochnik (drugoy yazik, dialekt), iz kotorogo yavlenie bilo zaimstvovano. zvukovie zakoni i zakon analogii stali bazovimi v sistemno-strukturnom yazikoznanii. image2.png image3.png jlexcwseckwe m onerhveckwe cootbetctbha b pashlix mnlioerpomenckhx ibikax mame marne mote mati(r) | ha-mita | meter ‘miter mere - ‘mother — | mutter | (mamepu) | (arene) matar ceempa | cecnpa | sesud | svasa(r) | — - sorbr ‘seeur swistar | sister schwester| dow, anurrn | dukid — | duhita(r) | dugoda | thygiver | — = dauktar | daughter | tochter dugdar oe favee jar ane | ae an | ae — | deur | omer …

Хотите читать дальше?

Скачайте все 18 страниц бесплатно через Telegram.

Скачать полный файл

О "sravnitelno-istoricheskoe yazikoznanie"

sravnitelno-istoricheskoe yazikoznanie istoriya sopostavitelnogo izucheniya slavyanskix i tyurkskix yazikov plan zarojdenie sravnitelno-istoricheskogo yazikoznaniya zarojdenie idey sopostavleniya yazikov v xix veke proisxodit dalneyshee rasshirenie kruga izuchaemix yazikov zarojdenie sravnitelno-istoricheskogo yazikoznaniya issledovateli davno zamechali, chto v est yaziki so sxodnimi strukturami, a est yaziki, ne imeyushie obshix chert s drugimi yazikami, sravnite, naprimer: angliyskoe water, nemetskoe wasser, polskoe woda, russkoe voda, no yaponskoe midzu, kitayskoe shui; nemetskoe auge, litovskoe akis, drevnerusskoe oko, polskoe oko, no yaponskoe me, kitayskoe yangjing. vajno sravnivat imenno drevnie slova i morfemi. dostovernim budet lish sravnenie iskonnix (iznachalnix) slov, korney, s...

Этот файл содержит 18 стр. в формате PPTX (294,6 КБ). Чтобы скачать "sravnitelno-istoricheskoe yazikoznanie", нажмите кнопку Telegram слева.

Теги: sravnitelno-istoricheskoe yazik… PPTX 18 стр. Бесплатная загрузка Telegram