ingliz va o’zbek tillaridagi nutq fe’llarining leksik - semantik strukturalari

DOC 495,5 КБ Бесплатная загрузка

Предварительный просмотр (5 стр.)

Прокрутите вниз 👇
1
ingliz va o’zb.doc 1 mundarija: kirish 1-bob: tadqiqotning nazariy asoslari 1.1. so’z tilning eng kichik birligi sifatida.......................................................6 1.2. so’zning semantik tuzilishi......................................................................11 1.3. sinonimiyaning ba’zi masalalari..............................................................15 2-bob: ingliz va o’zbek tillaridagi nutq. fe’llarining qiyosiy taxlili 2.1. o’zbek tilidagi nutq fe’llarining leksik-semantik variantlari..........................................................................................................30 2.1.1. o’zbek tilidagi nutq fe’llarining o'zaro sinonimik aloqalari..................................................................................................... 2.1.2. o’zbek tilidagi nutq; fe’llarining o’zaro sinonimik aloqalari klassifikatsiyasi.................................................................................................37 2.2. ingliz tilidagi nutq, fe’llarining leksik-semantik variantlari..........................................................................................................51 2.2.1. ingliz tilidagi nutq, fe’llarining leksik-semantik variantlarining o’zaro sinonimik aloqalari.......................................................55 2.2.2. ingliz tilidagi nutq. fe’llarining leksik-semantik variantlarining o’zaro sinonimik aloqalari klassifikatsiyasi............................59 2.3. ingliz va o'zbek tillaridagi nutq fe’llarining o'zaro sinonimik aloqalari...............................................................................74 2.4. ingliz va o'zbek tillaridagi nutq fe’llari leksik-semantik variantlarining o’zaro sinonimik aloqalari klassifikatsiyasi....................................................76 umumiy xulosa foydalanilgan adabiyotlar ro'yxati kirish o’zbekiston respublikasi mustakillikka erishgandan so'ng fan va ta’lim soxasiga alohida e’tibor qaratilishi tadqiqotchilar oldiga tilshun
2
oslikning nazariy va amaliy soxalarida ma’sulyatli vazifalarni quydi. bunday vazifalardan biri chet tillarni o'rganish va o'rgatishdir. o’zbekiston respublikasi prezidenti i.a.karimovning ta’biri bilan aytganda "bugun jaxon xamjamiyatidan o’ziga munosib o’rin egallashga intilayotgan mamlakatimiz uchun, chet ellik sheriklarimiz bilan hamjihdtlikda o’z buyuk kelajagini qurayotgan xalqimiz uchun xorijiy tillarning mukammal bilishning axamiyatini baholashning xojati yuqdir". (barkamol avlod,-o’zbekiston taraqqiyotining poydevori, toshkent,1998,-86.). 2010 yil prezidentimiz i.a.karimov tomonidan "barkamol avlod yili" deb e’lon qilingani bejiz emas. shu asosda o'sib kelayotgan yosh avlodga chet tillarni o’rgatish, mamlakatimiz va chet el mamlakatlar o’rtasidagi diplomatik munosabatlarni kelajakda kuchaytirishga zamin yaratish uchun quyilgan qadamlardan biri deb hisoblaymiz. (asosiy vazifamiz-vatanimiz taraqqiyoti va xalqimiz farovonligini yanada yuksaltirishdir. xalq. so’zi, 27 yanvar, 2010 yil, n18 (4903), -2-36. ushbu vazifalarni bajarishda chet tillar bilan shugullanuvchi tilshunos va metodist olimlar o'z hissalarini qo’shishlari lozim. taqdim etilayotgan magistrlik ilmiy ishi ingliz tilidagi to speak, to say, to talk, to tell nutq, fe’llari bilan uzbek tilidagi aytmoq, …
3
leksik - semantik variantlarini solishtirish va sinonimik aloqalarini o’rganish. bu maqsad nuqtai - nazaridan kelib chikdan holda ilmiy ishga kuyidagi vazifalar ko’yildi: 1. o'zbek tilidagi nutq fe’llarining leksik - semantik variantlarini o’rganish va sinonimik aloqalarini topish. 2. ingliz tilidagi nutq; fe’llarining leksik - semantik variantlarini o’rganish va sinonimik aloqalarini topish. 3. ingliz va o'zbek tilidagi nutq fe’llarining leksik - semantik strukturalarini bir - biriga solishtirib tadqiq; qilish va ular o'rtasidagi sinonimik aloqalarni topish. ilmiy mavzuning ishlanganlik darajasi. o'zbek tilidagi sinonimlar mavzusi bo'yicha ushbu mavzu sayda isamuxamedova, bosim tuychiboyev tomonidan ishlab chikilgan. s.isamuhamedova sinonimlarning vujudga kelish yo'llari, sinonimik qator va ularning ishlatilishiga ko'ra turlari, semantik - stilistik xususiyatlari masalasini yoritgan. b. tuychiboyev sintaktik sinonimlar va ularning tildagi xususiyatlari masalasini kurib chiqqan. shu ikki fan nomzodlari tomonidan o'zbek tilining o’zi ichida sinonimlar taxlil qilingan, lekin boshqa tillar bilan solishirib o’rganilmagan. bizning ishimiz esa ingliz va o'zbek tillaridagi nutq, fe’llarining leksik - semantik …
4
, shuningdek, ingliz va o’zbek tillarida qo’llanilishining o'ziga xos tomonlari tadqiq qilindi ilmiy ishning nazariy ahamiyati. to’plangan materiallarni tizimlashtirish va leksikologiya kurslarida, ma’ruzalarida, amaliy mashg’ulotlarda material sifatida ko’llash. tadqitqotning amaliy ahamiyati. nutq, fe’llari ko’p ma’noli polisemantik so’zlar bo’lib, talabalar ularni qo’llashda ko’pincha xatoliklarga yo’l ko’yishadi. shu xatolarni bartaraf qilishda tadqiqot natijalaridan uslubiy qo’llanma sifatida foydalanish mumkin. o’zbek va ingliz tillaridagi nutq fe’llarining sinonimik aloqalarini o’rganib chiqish natijasida to’plangan material va badiiy asarlardan olingan misollar leksikologiya, kiyosiy tipologiya va boshqa fanlardan ma’ruza va amaliy mashg’ulotlarda keng foydalanishi mumkin. tadqiqot usullari. ingliz va o'zbek tillaridagi nutq, fe’llarining leksik-semantik strukturasini o’rganishda qiyosiy - tipologik va kontekstologik taxlil usullari ishlatildi. ximoyaga quyidagi asosiy fikrlar chiqarildi: 1. ingliz tilidagi nutq, fe’llari xammasi ko’p ma’noli bo’lib, ular bir- birlari bilan bir, ikki va uch ma’nolarda sinonimik aloqaga egadirlar; 2. uzbek tilidagi nutq, fe’llari ham ko'p ma’noli bo'lib, ma’lum bir ma’nolarda o'zaro sinonimik aloqaga kirishadilar; 3. ingliz …
5
sqacha ma’lumot berilib, uning maqsadi va vazifalari aniqlab berildi. nazariy va amaliy jihatlari ochib ko’rsatildi, ilmiy ish ximoyasiga qo’yilgan asosiy fikrlar belgilab o’tildi va shu ,ar bir bob borasida qiskacha ma’lumot berildi. birinchi bob asosan uch bo’limdan iborat bulib, ular so’z, so’zning semantik strukturasi, leksik va grammatik ma’nolar, polisemiya va sinonimiya masalalariga karatiladi. ikkinchi bob to’rt bo’limdan iborat bulib, asosiy fikr o’zbek va ingliz tillaridagi nutq, fe’llarining leksik - semantik variantlarini solishtirish va ularning klassifikatsiyalariga qaratilgan. xulosa kismida esa ilmiy izlanishning natijalari bayon qilinib, asosiy xulosalar berilgan. ilmiy ish foydalanilgan adabiyotlar ro’yxati bilan yakunlanadi. i bob: tadqiqotning nazariy asoslari 1.1. so’z tilning eng kichik birligi sifatida mohiyatiga ko’ra belgilarga asoslangan inson tili real dunyoni o’rganish hamda o’zlashtirishda o’ta muxim o’rin tutadi. buyumlar, xodisalar va ularning aro munosabatlariga oid predmetlar voqeligi bilan birga birinchisining ba’zida gartirilgan, buzib kursatilgan aksi bo’lmish obrazlar, tushunchalar, g’oyalar olami - ya’ni ideal voke’lik ham mavjud. til …

Хотите читать дальше?

Скачайте полный файл бесплатно через Telegram.

Скачать полный файл

О "ingliz va o’zbek tillaridagi nutq fe’llarining leksik - semantik strukturalari"

ingliz va o’zb.doc 1 mundarija: kirish 1-bob: tadqiqotning nazariy asoslari 1.1. so’z tilning eng kichik birligi sifatida.......................................................6 1.2. so’zning semantik tuzilishi......................................................................11 1.3. sinonimiyaning ba’zi masalalari..............................................................15 2-bob: ingliz va o’zbek tillaridagi nutq. fe’llarining qiyosiy taxlili 2.1. o’zbek tilidagi nutq fe’llarining leksik-semantik variantlari..........................................................................................................30 2.1.1. o’zbek tilidagi nutq fe’llarining o'zaro sinonimik aloqalari..................................................................................................... 2...

Формат DOC, 495,5 КБ. Чтобы скачать "ingliz va o’zbek tillaridagi nutq fe’llarining leksik - semantik strukturalari", нажмите кнопку Telegram слева.

Теги: ingliz va o’zbek tillaridagi nu… DOC Бесплатная загрузка Telegram