staroslavyánskiy yazík

PPTX 38 pages 1.5 MB Free download

38 pages

FaylHub.uz

Download via Telegram

Size 1.5 MB

File type PPTX

Pages 38

Updated Dec 2025

Page preview (5 pages)

Scroll down 👇

1 / 38

lektsiya 5. fonetika staroslavyanskogo yazika. zvukovaya sistema staroslavyanskogo yazika lektsiya 5. fonetika staroslavyanskogo yazika. zvukovaya sistema staroslavyanskogo yazika zvukovaya sistema staroslavyanskogo yazika. foneticheskaya sistema indoevropeyskogo yazika. osnovnie foneticheskie zakoni praslavyanskogo yazika. foneticheskaya struktura slova. staroslavyánskiy yazík — drevneyshiy slavyanskiy literaturniy yazik, primenyavshiysya dlya zapisi bogoslujebnix tekstov. yazik pamyatnikov pismennosti x-xi veka, vosxodyashiy k pervim perevodam kirilla i mefodiya, iskusstvenno sozdanniy na osnove yujnoslavyanskogo dialekta slavyanskogo yazika pod vliyaniem grecheskogo yazika vizantiyskoy epoxi. staroslavyanskie teksti napisani dvumya azbukami, glagolitsey i kirillitsey. prodoljeniem staroslavyanskogo yazika kak yazika literaturnogo, no vobravshego v sebya osobennosti mestnix slavyanskix dialektov, schitaetsya tserkovnoslavyanskiy yazik. sozdanie staroslavyanskogo yazika perviy slavyanskiy literaturniy yazik poyavilsya v ix veke v rezultate perevodov xristianskix bogoslujebnix knig s grecheskogo yazika. sozdali staroslavyanskiy yazik bratya konstantin (v inochestve kirill) i mefodiy, kotorix pravoslavnaya tserkov pochitaet kak svyatix za ix prosvetitelskuyu deyatelnost. kirill i mefodiy vzyali za osnovu znakomiy im bolgaro-makedonskiy dialekt slavyanskogo yazika i …

2 / 38

ovannim. v dalneyshem, pod vliyaniem jivoy rechi bolgarskix, serbskix i drevnerusskix knijnikov postepenno voznikali regionalnie raznovidnosti etogo nekogda edinogo knijno-literaturnogo yazika, kotorie v otechestvennoy lingvisticheskoy traditsii prinyato nazivat tserkovnoslavyanskim yazikom sootvetstvenno bolgarskogo, serbskogo ili russkogo izvoda. takje dlya russkogo izvoda (vida) istoricheski primenyalis termini «slavyanskiy yazik», «slavenskiy yazik» (ѩzik' slovѣnsk'), a yazik pamyatnikov, napisannix do xii veka a. x. vostokov 1781-1864) nazival drevnetserkovnoslavyanskim yazikom, vpervie otdeliv etot period ot ostalnogo tserkovnoslavyanskogo yazika. bolgari je nazivayut staroslavyanskiy yazik drevnebolgarskim. imenno na vostoke bolgarii v period pravleniya tsarya simeona (893-927 goda) voznik tsentr slavyanskoy pismennosti. etot period inogda nazivayut «zolotim vekom» staroslavyanskoy pismennosti. izucheniem staroslavyanskogo yazika zanimaetsya paleoslavistika. ona issleduyut rukopisi, vosxodyashie k kirillo-mefodievskoy deyatelnosti i soxranivshiesya do nashego vremeni ot x-xi vekov. slavyanskie azbuki izvestnie nam staroslavyanskie teksti napisani dvumya azbukami, odnu iz kotorix nazivayut glagolitsey, druguyu — kirillitsey. azbuki eti po nachertaniyu bukv, po xarakteru pisma ochen ne poxoji odna …

3 / 38

no rezko otlichaetsya formoy bukv. est versii, chto mnogie bukvi glagolitsi po proisxojdeniyu svyazani s grecheskim pismom, i daje so znakami samarityanskogo i drevne-evreyskogo pisma. odnako izobrajenie bukv glagolitsi nastolko unikalno, chto ne pozvolyaet uverenno svyazat ego ni s odnim iz sovremennix emu alfavitov. glagolitsa shiroko upotreblyalas v shestidesyatie godi ix veka v moravii, ottuda pronikla v bolgariyu i xorvatiyu, gde sushestvovala do kona xviii veka. izredka glagolitsa upotreblyalas i v drevney rusi. k glagolicheskim pamyatnikam otnosyatsya: kievskie listki (kievskiy missal), assemanievo evangelie (vatikanskoe evangelie), zografskoe evangelie, mariinskoe evangelie, sbornik klotsa, sinayskiy trebnik, sinayskaya psaltir, sinayskiy missal. glagolitsa. kievskie listki. kirillitsa istochnik kirillitsi ni u kogo ne vizivaet somneniy: v osnovu etoy azbuki polojen vizantiyskiy untsial (torjestvennoe, ustavnoe pismo, kotorim pisalis bogoslujebnie knigi). pri etom nachertanie bukv kirillitsi bolshe vsego poxoje na grecheskiy untsial x veka). kirillitsa mogla bit sostavlena v kontse ix veka ili v x veke litsami, xorosho …

4 / 38

ato schitat, chto kirill sozdal glagolitsu, a bolee privichnuyu nam kirillitsu sozdal ego uchenik, kliment, nazvav alfavit v chest svoego uchitelya. v polzu bolshey drevnosti glagolitsi po sravneniyu s kirillitsey govoryat sleduyushie fakti: 1. pamyatniki, napisannie glagolitsey, svyazani s moraviey (naprimer, kievskie listki) i pannoniey, to est kak raz s temi oblastyami, gde protekala deyatelnost kirilla i mefodiya, a takje s xorvatiey i makedoniey, gde rabotali ix ucheniki, izgnannie iz moravii. drevneyshie je iz izvestnix nam kirillicheskix pamyatnikov napisani, kak pravilo, na vostoke balkanskogo poluostrova, gde neposredstvennogo vliyaniya kirilla i mefodiya ne bilo. pri etom rastsvet kirillicheskoy pismennosti nachinaetsya s kontsa ix — nachala x veka. 2. pamyatniki, napisannie glagolitsey, kak pravilo, bolee arxaichni po yaziku, chem kirillicheskie teksti. 3. glagolitsa menee sovershenna po sostavu bukv, chem kirillitsa. naprimer, dlya oboznacheniya blizkix po zvuchaniyu zvukov [ē] i [ʼa] v glagolitse ispolzuetsya odna bukva, v kirillitse je dlya kajdoy iz etix …

5 / 38

tekst knigi smivalsya (ili soskablivalsya), i po nemu pisali noviy. takoy tekst nazivaetsya palimpsestom. vse izvestnie nam palimpsesti — eto kirillicheskie rukopisi, neredko napisannie po smitoy glagolitse, chto ukazivaet na bolee rannee ispolzovanie glagolitsi po sravneniyu s kirillitsey. pamyatniki staroslavyanskoy pismennosti nesmotrya na to, chto pervie perevodi na staroslavyanskiy yazik bili sdelani kirillom i i mefodiem, a takje ix uchenikami eshyo vo vtoroy polovine ix veka, rukopisi, otnosyashiesya k etomu vremeni, do nas ne doshli. nam izvestni kopii etix perevodov, vipolnennie v x—xi vekax i v bolshey ili menshey stepeni otrajayushie mestnie yazikovie cherti, svoystvennie rechi perepischikov. obshee chislo staroslavyanskix knijnix pamyatnikov neveliko. v tak nazivaemiy «staroslavyanskiy kanon» vxodyat ne bolee 20 rukopisey. knijniy korpus pamyatnikov dopolnyayut nadpisi (graffiti) na kamne (drevneyshie iz nix — dobrudjanskaya nadpis 943 goda i nadpis tsarya samuila 993 goda). pri izuchenii istorii staroslavyanskogo yazika takje rassmatrivayut arxeologicheskie naxodki poslednix desyatiletiy. naprimer, desyatki svintsovix amuletov …

Want to read more?

Download all 38 pages for free via Telegram.

Download full file

About "staroslavyánskiy yazík"

lektsiya 5. fonetika staroslavyanskogo yazika. zvukovaya sistema staroslavyanskogo yazika lektsiya 5. fonetika staroslavyanskogo yazika. zvukovaya sistema staroslavyanskogo yazika zvukovaya sistema staroslavyanskogo yazika. foneticheskaya sistema indoevropeyskogo yazika. osnovnie foneticheskie zakoni praslavyanskogo yazika. foneticheskaya struktura slova. staroslavyánskiy yazík — drevneyshiy slavyanskiy literaturniy yazik, primenyavshiysya dlya zapisi bogoslujebnix tekstov. yazik pamyatnikov pismennosti x-xi veka, vosxodyashiy k pervim perevodam kirilla i mefodiya, iskusstvenno sozdanniy na osnove yujnoslavyanskogo dialekta slavyanskogo yazika pod vliyaniem grecheskogo yazika vizantiyskoy epoxi. staroslavyanskie teksti napisani dvumya azbukami, glagolitsey i kirillitsey. prodoljeniem...

This file contains 38 pages in PPTX format (1.5 MB). To download "staroslavyánskiy yazík", click the Telegram button on the left.

Tags: staroslavyánskiy yazík PPTX 38 pages Free download Telegram