соглашение о финансовом сотрудничестве

DOC 5 стр. 40,5 КБ Бесплатная загрузка

5 стр.

FaylHub.uz

Скачать через Telegram

Размер 40,5 КБ

Тип файла DOC

Страницы 5

Обновлено Дек 2025

Предварительный просмотр (5 стр.)

Прокрутите вниз 👇

1 / 5

соглашение* между правительством республики узбекистан и правительством федеративной республики германия о финансовом сотрудничестве ташкент, 28 января 2004 г. вступает в силу с 28 января 2004 года правительство республики узбекистан и правительство федеративной республики германия, действуя в духе сложившихся между республикой узбекистан и федеративной республикой германия дружественных отношений, желая укреплять и углублять эти дружественные отношения путем партнерского финансового сотрудничества, сознавая, что поддерживание этих отношений лежит в основе настоящего соглашения, намереваясь внести вклад в социально-экономическое развитие республики узбекистан, ссылаясь на протокол межправительственных переговоров от 19 марта 2003 года и на вербальную ноту германского посольства в ташкенте n 255/03 от 7 мая 2003 года и вербальную ноту министерства иностранных дел республики узбекистан n 10/7612 от 29 мая 2003 года, договорились о нижеследующем: статья 1 (1) правительство федеративной республики германия предоставляет правительству республики узбекистан и другим получателям, выбор которых оба правительства осуществляют совместно, возможность получить от кредитного института по восстановлению экономики (г. франкфурт-на-майне) следующие …

2 / 5

статьи проекты по согласованию между правительством республики узбекистан и правительством федеративной республики германия могут быть заменены другими проектами. (3) в случае, если правительство федеративной республики германия в более поздний срок предоставит правительству республики узбекистан возможность получения от кредитного института по восстановлению экономики дополнительных ссуд или безвозвратных финансовых вкладов с целью подготовки проектов, указанных в пункте 1 настоящей статьи, либо дополнительных безвозвратных финансовых вкладов с целью принятия необходимых сопутствующих мер для осуществления и обслуживания проектов, указанных в пункте 1 настоящей статьи, будет применяться настоящее соглашение. статья 2 (1) использование указанных в статье 1 настоящего соглашения сумм, условия их выделения, а также процедуру размещения заказов регулируют контракты, заключаемые между кредитным институтом по восстановлению экономики и получателями ссуд и безвозвратного финансового вклада в соответствии с действующим в федеративной республике германия законодательством. обязательство по предоставлению сумм, указанных в пунктах 1 и 2 статьи 1 настоящего соглашения, теряет свою силу, если соответствующие контракты о предоставлении …

3 / 5

ваний о возврате средств, которые могут возникнуть на основании контрактов о финансировании, заключаемых согласно пункту 1 настоящей статьи. статья 3 правительство республики узбекистан освобождает кредитный институт по восстановлению экономики от всех налогов и других государственных сборов, взимаемых в республике узбекистан в связи с заключением и осуществлением контрактов, упомянутых в статье 2 настоящего соглашения. статья 4 при морских, сухопутных и воздушных перевозках пассажиров и грузов, связанных с предоставлением ссуд и безвозвратного финансового вклада, правительство республики узбекистан обеспечивает пассажирам и поставщикам свободный выбор перевозчика, не принимает никаких мер, исключающих или осложняющих равноправное участие перевозчиков с местонахождением в федеративной республике германия, и, если потребуется, выдает необходимые для их участия разрешения. статья 5. (1) предусмотренные в соглашении о финансовом сотрудничестве от 18 июля 1994 года на реализацию проекта "усовершенствование системы телекоммуникации" ссуды в размере 12.782.297,03 евро (прописью: двенадцати миллионов семисот восьмидесяти двух тысяч двухсот девяноста семи евро и трех сентов), что соответствует 25.000.000 немецких …

4 / 5

, и сумма в размере 210.140,96 евро (прописью: двухсот десяти тысяч ста сорока евро девяноста шести сентов) дополнительно используется для указанного в подпункте 1 пункта 1 статьи 1 настоящего соглашения проекта "электрификация железнодорожного участка ташкент-ангрен", если в результате рассмотрения будет установлена оправданность выделения средств на данный проект. (3) предусмотренные в соглашении о финансовом сотрудничестве от 12 октября 1995 года на реализацию проекта "экстренная программа помощи по обеспечению безопасности полетов, аэропорт ташкент ii" ссуды в размере 10.225.837,63 евро (прописью: десяти миллионов двухсот двадцати пяти тысяч восьмисот тридцати семи евро и шестидесяти трех сентов), что соответствует 20.000.000 немецких марок, перепрограммируются и сумма в размере 409.033,50 евро (прописью: четырехсот девяти тысяч тридцати трех евро пятидесяти сентов) дополнительно используется для указанного в подпункте 1 пункта 1 статьи 1 настоящего соглашения проекта "электрификация железнодорожного участка ташкент-ангрен", если в результате рассмотрения будет установлена оправданность выделения средств на данный проект. (4) предусмотренные в соглашении о финансовом сотрудничестве …

5 / 5

оекта "центр транспортной логистики" ссуды в размере 5.112.918,81 евро (прописью: пяти миллионов ста двенадцати тысяч девятисот восемнадцати евро и восьмидесяти одного сента), что соответствует 10.000.000 немецких марок, перепрограммируются, и сумма в размере 3.112,918,81 евро (прописью: трех миллионов ста двенадцати тысяч девятисот восемнадцати евро и восьмидесяти одного сента) дополнительно используется для указанного в подпункте 1 пункта 1 статьи 1 настоящего соглашения проекта "электрификация железнодорожного участка ташкент-ангрен", если в результате рассмотрения будет установлена оправданность выделения средств на данный проект. статья 6. настоящее соглашение вступает в силу в день его подписания. совершено в г. ташкенте 28 января 2004 года в двух экземплярах, каждый на русском и немецком языках, причем оба текста имеют одинаковую силу. (подписи) ------------------------ *) данное соглашение не подлежит ратификации и вступает в силу для республики узбекистан с момента подписания в соответствии со статьей 2 закона руз "о порядке заключения и денонсации международных заемных и гарантийных договоров и соглашений между республикой …

Хотите читать дальше?

Скачайте все 5 страниц бесплатно через Telegram.

Скачать полный файл

О "соглашение о финансовом сотрудничестве"

соглашение* между правительством республики узбекистан и правительством федеративной республики германия о финансовом сотрудничестве ташкент, 28 января 2004 г. вступает в силу с 28 января 2004 года правительство республики узбекистан и правительство федеративной республики германия, действуя в духе сложившихся между республикой узбекистан и федеративной республикой германия дружественных отношений, желая укреплять и углублять эти дружественные отношения путем партнерского финансового сотрудничества, сознавая, что поддерживание этих отношений лежит в основе настоящего соглашения, намереваясь внести вклад в социально-экономическое развитие республики узбекистан, ссылаясь на протокол межправительственных переговоров от 19 марта 2003 года и на вербальную ноту германского посольства в ташкенте ...

Этот файл содержит 5 стр. в формате DOC (40,5 КБ). Чтобы скачать "соглашение о финансовом сотрудничестве", нажмите кнопку Telegram слева.

Теги: соглашение о финансовом сотрудн… DOC 5 стр. Бесплатная загрузка Telegram