и бродский- эссеист и переводчик

DOCX 16 pages 49.0 KB Free download

Page preview (5 pages)

Scroll down 👇
1 / 16
тема: и бродский- эссеист и переводчик. план: 1. введение 2. итоговый характер поэзии и. бродского 3. поэзия иосифа бродского – «колоссальный ускоритель сознания, мышления, мироощущения 4. заключение 5. библиография введение итоговый характер поэзии и. бродского всё, что я творил, я творил не ради славы в эпоху кино и радио, но ради речи родной, словесности. иосиф бродский иосиф бродский - один из более значительных русских поэтов второй половины xx столетия. его творчество можно назвать итоговым, сводящим воедино важнейшие тенденции искусства поэтического слова. цельный итоговый характер поэзии бродского отчётливо виден в трёх аспектах. во-первых, стихи и поэмы иосифа бродского насыщенны традициями русской и мировой классики. в любом стихотворении поэта можно обнаружить, как эхо, голоса поэтов - предшественников, опору на лучшее, что было ими создано. во-вторых, всё творчество поэта неразрывно связано со своей эпохой. в конце xx столетия подводятся итоги мировых войн, политических и научно-технических революций, и в поэзии иосифа бродского, как в …
2 / 16
го героя его художественных произведений. определив тему экзаменационного реферата как «итоговый характер поэзии иосифа бродского», я сформулировала его основную цель: привлечь внимание моих сверстников к творчеству яркого, самобытного поэта конца хх века. соответственно заданной теме и сформулированной цели, мною были поставлены следующие задачи исследовательской работы: - изучить жизненный и творческий путь поэта второй половины xx столетия иосифа бродского в контексте заданной темы; - выявить особенности его поэтического дарования ; - анализируя стихотворения поэта, определить особенности характера лирического героя; - проанализировать самые яркие поэтические произведения поэта; - сопоставляя различные высказывания современников и исследователей творчества поэта, обосновать итоговый цельный характер поэзии иосифа бродского. выбранная тема актуальна, потому что поэт жил и творил в очень интересное, хотя и драматичное время (вторая половина xx столетия). драматизм эпохи определил основные особенности его поэтической манеры. в творчестве иосифа бродского нашли отражение традиции русского поэтического творчества предшествующих эпох. его поэзия подвела итог развитию поэтической мысли xix и …
3 / 16
ечественной войны он служил военным корреспондентом на ленинградском фронте. после войны служил на флоте, дослужившись до звания капитана 3-го ранга. мать, мария моисеевна вольперт (1905 - 1983), во время войны в качестве переводчика помогала получать информацию от военнопленных, после войны работала бухгалтером. о своём детстве иосиф бродский вспоминал неохотно: «русские не придают детству большого значения. я, по крайней мере, не придаю. обычное детство. я не думаю, что детские впечатления играют важную роль в дальнейшем развитии».1 уже в отрочестве проявилась его самостоятельность, решительность, твёрдость характера. в 1955 году, не доучившись в школе (ушёл из 8 класса школы №196 на моховой), поступил работать на военный завод фрезеровщиком, выбрав для себя самообразование, главным образом «многочтение» (как любил выражаться сам поэт). « начиналось это как накопление знаний, но превратилось в самое важное занятие, ради которого можно пожертвовать всем. книги стали первой и единственной реальностью»2. о своей избе - читальне, отгороженной шкафами в родительской комнате, …
4 / 16
. он часто менял места и виды работы: фрезеровщик, техник-геофизик, санитар, кочегар, фотограф, переводчик и т.д.- пытаясь найти такой заработок, который оставлял бы больше времени на чтение и сочинительство. во время геологической поездки в якутск в 1959 году он приобрёл в книжном магазине том стихотворений е.а.баратынского, прочитав который, окончательно укрепился в желании стать поэтом: « читать мне было нечего, и когда я нашел эту книжку и прочёл её, тут-то я всё понял: чем надо заниматься. по крайне мере, я очень завёлся, так что евгений абрамыч как бы во всём виноват»5. иосиф бродский всегда охотно читал наизусть большие отрывки из элегий е.баратынского «осень», «запустение», «дядьке - итальянцу». вторым, после баратынского, его любимым стихотворцем был другой поэт пушкинской плеяды - пётр вяземский. в конце 50-х начале 60-х годов иосиф бродский стал интенсивно изучать английский и польский языки. он посещал лекции на филологическом факультете лгу, изучал историю литературы, начал переводить и непрерывно писал …
5 / 16
на стихи иосифа бродского создал и московский бард александр мирзаян. несмотря на отсутствие весомых публикаций, у иосифа бродского была скандальная для того времени широчайшая известность лучшего и самого известного поэта самиздата. сам поэт вспоминал: «...самиздат - весьма условное понятие. если под самиздатом вы подразумеваете передачу рукописей из рук в руки и систематическое перепечатывание, то должен сказать, что мои стихи начали распространяться ещё до того, как появился сам самиздат. кто-то, кому нравились мои стихи, просто переписывал их, давал кому-нибудь почитать, а кто-то ещё потом брал у него: самиздат же появился всего пять или шесть лет назад ». друг поэта я. гордин так охарактеризовал молодого иосифа бродского в те годы: «определяющей чертой иосифа в те времена была совершенная естественность, органичность поведения. смею утверждать, что он был самым свободным человеком среди нас, - небольшого круга людей, связанных дружески и общественно, - людей далеко не рабской психологии. ему был труден даже скромный бытовой конформизм. …

Want to read more?

Download all 16 pages for free via Telegram.

Download full file

About "и бродский- эссеист и переводчик"

тема: и бродский- эссеист и переводчик. план: 1. введение 2. итоговый характер поэзии и. бродского 3. поэзия иосифа бродского – «колоссальный ускоритель сознания, мышления, мироощущения 4. заключение 5. библиография введение итоговый характер поэзии и. бродского всё, что я творил, я творил не ради славы в эпоху кино и радио, но ради речи родной, словесности. иосиф бродский иосиф бродский - один из более значительных русских поэтов второй половины xx столетия. его творчество можно назвать итоговым, сводящим воедино важнейшие тенденции искусства поэтического слова. цельный итоговый характер поэзии бродского отчётливо виден в трёх аспектах. во-первых, стихи и поэмы иосифа бродского насыщенны традициями русской и мировой классики. в любом стихотворении поэта можно обнаружить, как эхо, голоса п...

This file contains 16 pages in DOCX format (49.0 KB). To download "и бродский- эссеист и переводчик", click the Telegram button on the left.