proto-hind-yevropa tilining kelib chiqishi va uning ingliz tiliga ta’siri

DOCX 28 стр. 72,5 КБ Бесплатная загрузка

Предварительный просмотр (5 стр.)

Прокрутите вниз 👇
1 / 28
[введите название документа] mundarija 1. proto-hind yevropa tilini kelib chiqishi haqida ma’lumot................................2 2.hind-yevropa tilidan boshqa tillarga sodir bo’ladigan o’zgarishlar…………..7 3.hind-yevropa tilidagi fonetik jarayonlar qadimgi ingliz tilida ifodalanishi......12 4.hind-yevropa tilidagi fonetik jarayonlar zamonaviy ingliz tilida ifodalanishi……………………………………………….........17 5.xulosa………………………………………………………………………….22 6.foydalanilgan adabiyotlar……………………………………………………...2 1. proto-hind yevropa tilini kelib chiqishi haqida ma’lumot. 1786 yilda yunon va lotin, evropaning klassik tillari va sanskrit hindistonning klassik tili bo'lgan "uilyam jones", deb taklif qilganida, inson tillari o'rtasidagi munosabatlarning birinchi tizimli nazariyasi boshlanadi. umumiy manbaadan kelib chiqqan tillar o'rtasidagi o'xshashliklar allaqachon 1768 yilda fransiya akademiyasiga ma'lum qilgan gaston kurdoux tomonidan qayd etilgan. buning isboti , birinchidan , tillarning tuzilishidan kelib chiqqan - sanskrit grammatikasi yunon tiliga va keyinchalik ko'rinib turibdiki, avestanga o'xshash jihatlarga ega, lotin tiliga juda o'xshash birliklarga ega ammo o'rta sharq tillariga, ibroniylarga o'xshamaydi. arab yoki turkcha, evropa va hindiston o'rtasida joylashgan , ikkinchidan, tillarning lug'ati.fikrimizning isboti sifatida quydagi o’xshashliklarga e’tiborimizni qaratamiz. shunday qilib, ingliz tilidagi "father" nemis …
2 / 28
laffuz qilingan. fors va nemis " daughter " faqat urg'u, boshlang'ich undosh [footnoteref:1] tovush va ba'zi unlilarning sifati bilan farq qiladi. [1: vachek, josef 1978. ‘’a brief survey of the historical development of english.’’] jonsning kuzatuvi "hind-evropa" tillari nazariyasiga aylandi va bugungi kunda barcha hind-evropa tillari uchun umumiy manba bo'lgan gipotetik til "proto-hind-evropa" deb nomlanadi . zamonaviy "know" va "wit" deb aylanadigan ikkita "knowing" ildiziga oid birikmalar keltirilgan. umumiy manbadan kelib chiqishi bilan bir-biriga bog'liq bo'lgan so'zlar "kognitivlar" deb nomlanadi. inglizcha "wise" va sanskrit tilidagi "veda" shu tarzda kognitivdir. e'tibor bergan bo'lsangiz, so'zlarni tushurish keyinchalik o’zlashtirib olishda chalkashib ketishi mumkin. inglizcha idea" va "agnostic" yunon tilidan, "video", "visa" va "cognition", lotin tilidan "vista" va hokazolardan o’zlashtirib oldi, aks holda biz ikki ildizda o'zgarishni ko'ramiz, " wid-" va " gno-." " wid-" asosan frantsuz tilida so'zlarni lotin orqali "seeing" ga hissa qo'shgan, ammo yunon va ingliz ikkalasi uchun ham "knowing" ma'nolarini …
3 / 28
aydigan ma'lum bir masalani ko'rib chiqish uchun o'rnatilishi mumkin. ingliz tilida barcha predloglar shunchaki ayblovlarni oladi, garchi ishlatishda odamlar ko'pincha chalkashib ketishadi va nomuvofiq "i" ni old qo'shimchalardan keyin (masalan, "you va i") ishlatadilar. eski ingliz va o'rta ingliz witan sozi mos ravishda biz chap va o'ngda ko'rayotgan indikativ usulda. zamonaviy inglizcha qofiyali sozlarni yoki qofiyalarni talaffuz qilish uchun wutni talaffuz qilish jozibador bo'lishi mumkin bo'lsa-da, qadimgi inglizcha unli tovushli shift hali ham ro'y bermadi, va "oo" yozilgan unli tovush hozirgi zamon ingliz boat sozida bo'lgani kabi uzoq "o", yoki, shu sababli ham hanuzgacha zamonaviy nemischa boot, ya'ni ingliz boat kabi talaffuz qilinadi . ushbu shakllar zamonaviy ingliz tilida unutilganligi va xorijiy til kabi ko'rinishi sababli, etiborga loyiq deb aytish mumkin , shuning uchun ham ular allaqachon nemis tilidagi kognitlaridan juda farq qilishgan. zamonaviy [footnoteref:2]nemis hozirgi "know" bu yakka va uchinchi shaxs weiß va 2-chi odam. o'tmish / nomukammal "knew" …
4 / 28
hbu lug'at qo'llanilishining to'xtatilishi olimlarni ham ajablantirmoqda. albatta, g'oyib bo'lgan so'zlarning butunlay yo'q bo'lib ketishi odatiy hol emas. 1980 yildagi vebsterning yangi kolleji diktoriyasida hanuzgacha "arxaik", "know" yoki "knew" ma'nolarini anglatuvchi to’g’ri, o'ylangan fe'l mavjud. birinchi va uchinchi shaxslarda bu "wot" bo'lib, u "wot, wotted, wotting", "asosan brit" deb qayd etilgan, asosiy qismlari bo'lgan muqobil fe'l sifatida alohida yozilgan. shunga qaramay, men bu so'zlarni na nutqda, na yozuvda, ham amerika, ham britaniya tilida ishlatilgani ko'rmaganman. albatta, har xil g'alati narsalar ingliz lahjalarida davom etmoqda, shuning uchun gapirish yo'q. va shubhasiz oksford inglizcha lug'ati turli xil qiziqarli qo'llanmalarni yilnomasiga kiritadi. xotinim "i don’t know’’ iborasini boshqa joyda ko'rganini eslaydi, uning asosiy qiziqishi men o'rta ingliz tilidagi qo’llanilmaydigan zamonaviy ingliz tiliga o'tishi mumkin emasligini, shunchaki oddiy salbiy bilan chalkashib ketmasligini - biz ham arxaik so’z boyligida yo'qligini ko'ramiz. bu yerda zamonaviy ingliz tili uchun zarur bo'lgan yordamchi fe'l. shu bilan birga, va …
5 / 28
́ k kw b d ǵ g gw bh dh ǵh gh gwh s ʒ u oldin ʒw> w ʒ> ʒ atrofga o'ralgan holda ʒ> ġ [j] palatal atrofda dastlabki holatlarda ʒ- g; afer n; gemoteksiyada positions- χ oxirgi holatlarda (ʒ, h va keyingi harflar bilan yozilgan) boshlang'ich holatida ƀ- b ƀ-ƀ ovoz bilan o'ralgan holda ƀ- f ovozsiz atrofda đ- d χ- h unli undoshlar h unli harflar orasida yo'qoladi χ- f jumlada va ovozsiz undoshlardan oldin (g harfi bilan yozilgan) z- r medial pozitsiyalarda z fnal holatlarida yo'qoladi c- ċ palatal [footnoteref:4]atrofda [4: freeborn , dennis . 1992. ‘’ from old enlish to standard english] barcha holatlarda sc- sċ proto-hind-evropa tovushlar tizimi neogrammarianlarga ko'ra proto hind yevropa tebranishlar tizimi yosh deb ham ataladi grammarialar schwa primum va shchwa deb belgilangan ikkita aralash unli tovushlarni o'z ichiga oladi. keyingisi ikkinchisidan kechroq topilgan, shu sababli ismlarning ishlatilishi ibroniycha grammatikada shchwa …

Хотите читать дальше?

Скачайте все 28 страниц бесплатно через Telegram.

Скачать полный файл

О "proto-hind-yevropa tilining kelib chiqishi va uning ingliz tiliga ta’siri"

[введите название документа] mundarija 1. proto-hind yevropa tilini kelib chiqishi haqida ma’lumot................................2 2.hind-yevropa tilidan boshqa tillarga sodir bo’ladigan o’zgarishlar…………..7 3.hind-yevropa tilidagi fonetik jarayonlar qadimgi ingliz tilida ifodalanishi......12 4.hind-yevropa tilidagi fonetik jarayonlar zamonaviy ingliz tilida ifodalanishi……………………………………………….........17 5.xulosa………………………………………………………………………….22 6.foydalanilgan adabiyotlar……………………………………………………...2 1. proto-hind yevropa tilini kelib chiqishi haqida ma’lumot. 1786 yilda yunon va lotin, evropaning klassik tillari va sanskrit hindistonning klassik tili bo'lgan "uilyam jones", deb taklif qilganida, inson tillari o'rtasidagi munosabatlarning birinchi tizimli nazariyasi boshlanadi. umumiy manbaadan kelib...

Этот файл содержит 28 стр. в формате DOCX (72,5 КБ). Чтобы скачать "proto-hind-yevropa tilining kelib chiqishi va uning ingliz tiliga ta’siri", нажмите кнопку Telegram слева.

Теги: proto-hind-yevropa tilining kel… DOCX 28 стр. Бесплатная загрузка Telegram