Back

якоб гримм таълимоти

DOC 90.5 KB Free download

Page preview (5 pages)

Scroll down 👇
1
1402820033_43013.doc ð¯ðºð¾ð± ð³ñ€ð¸ð¼ð¼ ñ‚ð°ñŠð»ð¸ð¼ð¾ñ‚ð¸ ð ðµð¶ð°: 1. ð¯ðºð¾ð± ð“ñ€ð¸ð¼ð¼ ñ‚ð°ñŠð»ð¸ð¼ð¾ñ‚ð¸ 2. ð“ñŽññ‚ð°ð² ð“ð¸ð¹ð¾ð¼ ñ‚ð°ñŠð»ð¸ð¼ð¾ñ‚ð¸ ò³ð°ò›ð¸ð´ð° ð‘ñƒñŽðº ð¾ð»ð¼ð¾ð½ ð¼ñƒñ‚ð°ñ„ð°ðºðºð¸ñ€ð¸ ð¯ðºð¾ð± ð“ñ€ð¸ð¼ð¼ (1785-1863) ñ‚ð¸ð» ñ‚ð¸ð·ð¸ð¼ð¸ ñ‚ð°ñ€ð¸ñ ð¸ð¹ ñ‚ð°ñ€ð°ò›ò›ð¸ñ‘ñ‚ð¸ ð½ð°ð·ð°ñ€ð¸ññð¸ð½ð¸ ññ€ð°ñ‚ð³ð°ð½ ð¾ð»ð¸ð¼ð»ð°ñ€ð´ð°ð½ ð±ð¸ñ€ð¸ð´ð¸ñ€. ð”ð°ññ‚ð»ð°ð±ðºð¸ ð¿ð°ð¹ñ‚ð»ð°ñ€ð´ð° ð“ñ€ð¸ð¼ð¼ ñ‚ð¸ð» ñ‚ð¸ð·ð¸ð¼ð¸ð´ð°ð³ð¸ ñ‚ð°ñ€ð¸ñ ð¸ð¹ ñžð·ð³ð°ñ€ð¸ñˆð»ð°ñ€ð½ð¸ ñ‚ð¸ð·ð¸ð¼ð½ð¸ð½ð³ ð±ñƒð·ð¸ð»ð¸ñˆð¸, ð¿ð°ñ€ð¾ðºð°ð½ð´ð° ð±ñžð»ð¸ñˆð¸ ð´ðµð± ò³ð¸ñð¾ð±ð»ð°ð³ð°ð½ ð±ñžð»ñð°-ð´ð°, ðºðµð¹ð¸ð½ñ‡ð°ð»ð¸ðº ñƒð½ð¸ð½ð³ ð±ñƒ ò³ð¾ð´ð¸ñð°ð³ð° ð½ð¸ñð±ð°ñ‚ð°ð½ ò›ð°ñ€ð°ñˆð»ð°ñ€ð¸ ð±ð°ñ‚ð°ð¼ð¾ð¼ ð±ð¾ñˆò›ð°ñ‡ð° ð¼ð°ð·ð¼ñƒð½ ð¾ð»ð´ð¸. ðð°ñ‚ð¸ð¶ð°ð´ð°, ð¾ð»ð¸ð¼ ð¼ð°ñŠð»ñƒð¼ ð±ð¸ñ€ ñ‚ð¸ð»ð½ð¸ð½ð³ ð¸ñ„ð¾ð´ð° ð²ð¾ñð¸ñ‚ð°ð»ð°ñ€ð¸ð³ð° ð±ð¾ð¹ ð±ñžð»ð¸ñˆð¸ ñ„ð»ðµðºñð¸ñ ñ‚ð¸ð·ð¸ð¼ð¸ð½ð¸ð½ð³ ñ‚ð°ñ€ð°ò›ò›ð¸ñ‘ñ‚ð¸ ð±ð¸ð»ð°ð½ ð±ð¾ò“ð»ð¸ò› ð´ðµð³ð°ð½ ð°ò›ð¸ð´ð°ð´ð°ð½ ò³ð°ð¼ ð²ð¾ð· ðºðµñ‡ð´ð¸. xix ð°ññ€ ñžñ€ñ‚ð°ð»ð°ñ€ð¸ð´ð° ð¯.ð“ñ€ð¸ð¼ð¼ ñ‚ð¸ð»ð½ð¸ð½ð³ ñ‚ð°ñ€ð¸ñ ð¸ð¹ ñ‚ð°ñ€ð°ò›ò›ð¸ñ‘ñ‚ð¸ ñ‚ð¸ð» ñ‚ð¸ð·ð¸ð¼ð¸ð½ð¸ð½ð³ ñ‚ð°ðºð¾ð¼ð¸ð»ð»ð°ñˆñƒð²ð¸ ð½ð°ñ‚ð¸ð¶ð°ñð¸ð´ð¸ñ€ ð´ðµð³ð°ð½ ñ ñƒð»ð¾ñð°ð³ð° ðºðµð»ð°ð´ð¸. ðžð»ð¸ð¼ð½ð¸ð½ð³ â«ñ‚ð°ðºð¾ð¼ð¸ð»ð»ð°ñˆñƒð²â» ð½ð°ð·ð°ñ€ð¸ññð¸ð³ð° ð±ð¸ð½ð¾ð°ð½ ñ‚ð¸ð» ñ‚ð°ñ€ð°ò›ò›ð¸ñ‘ñ‚ð¸ ñƒñ‡ ð±ð¾ñò›ð¸ñ‡ð´ð°ð½ ð¸ð±ð¾ñ€ð°ñ‚: 1) ñžð·ð°ðº – ññžð·ð½ð¸ð½ð³ ñ‚ð°ñ€ðºð¸ð± ñ‚ð¾ð¿ð¸ñˆð¸; 2) ñ„ð»ðµðºñð¸ñ ñ‚ð°ñ€ð°ò›ò›ð¸ñ‘ñ‚ð¸; 3) ñ„ð»ðµðºñð¸ñð½ð¸ð½ð³ ð±ð¾ñˆò›ð° ð¸ñ„ð¾ð´ð° ð²ð¾ñð¸ñ‚ð°ð»ð°ñ€ð¸ ð±ð¸ð»ð°ð½ (ñžñ€ð¸ð½) ð°ð»ð¼ð°ñˆð¸ð½ñƒð²ð¸. ð“ñ€ð¸ð¼ð¼ ñ‚ð°ðºð»ð¸ñ„ ò›ð¸ð»ð³ð°ð½ ñ‚ð°ò³ð»ð¸ð» ñ€ðµð¶ð°ñð¸ð´ð° ð°ñð¾ñð¸ð¹ ñžñ€ð¸ð½ ð´ð¸ð°ñ ñ€ð¾ð½ð¸ñ ñƒñð»ñƒð±ð¸ð³ð° ð°ð¶ñ€ð°ñ‚ð¸ð»ð³ð°ð½, ñð¸ð½ñ ñ€ð¾ð½ð¸ñð³ð° ð¾ð¸ð´ ð¼ð°ñð°ð»ð°ð»ð°ñ€ ññð° ñ„ð°ò›ð°ñ‚ð³ð¸ð½ð° ð±ð°ñ‚ð°ñ„ñð¸ð» ð´ð¸ð°ñ ñ€ð¾ð½ ñ‚ð°ò³ð»ð¸ð»ð´ð°ð½ ññžð½ð³ ñžñ€ð³ð°ð½ð¸ð»ð¸ñˆð¸ ð»ð¾ð·ð¸ð¼. ð“ñ€ð¸ð¼ð¼ð½ð¸ð½ð³ ñ„ð¸ðºñ€ð¸ñ‡ð°, ñ‚ð¸ð» ð¼ð¸ð»ð»ð¸ð¹ ñ€ñƒò³ð½ð¸ð½ð³ ð°ðºñð¸ð´ð¸ñ€, ñˆñƒ ñð°ð±ð°ð±ð»ð¸
2
ð¼ð°ñŠð»ñƒð¼ ð»ð¸ñð¾ð½ð¸ð¹ ò³ð¾ð»ð°ñ‚ (ñ€ð¸ð²ð¾ð¶ð¸ ñ‘ðºð¸ ð¿ð°ñ€ð¾ðºð°ð½ð´ð°ð»ð¸ð³ð¸) ð¼ð¸ð»ð»ð¸ð¹ ð¼ð°ð´ð°ð½ð¸ññ‚ ò³ð¾ð»ð°ñ‚ð¸ð½ð¸ð½ð³ ð´ð°ð²ð¾ð¼ð¸ð´ð¸ñ€. ð¨ñƒð½ð¸ð½ð³ ñƒñ‡ñƒð½ ò³ð°ð¼ ò›ð¸ñ‘ñð¸ð¹-ñ‚ð°ñ€ð¸ñ ð¸ð¹ ñ‚ð¸ð»ñˆñƒð½ð¾ñð»ð¸ðº ñ€ñƒò³ð¸ð´ð°ð³ð¸ ñ‚ð°ð´ò›ð¸ò› ð»ð¸ñð¾ð½ð¸ð¹ ñˆð°ðºð»ð»ð°ñ€ ð±ð¸ð»ð°ð½ ñ‡ðµð³ð°ñ€ð°ð»ð°ð½ð¸ð± ò›ð¾ð»ð¼ð°ñð´ð°ð½, ð±ð°ð»ðºð¸ ñ‚ð¸ð» ð±ð¸ñ€ð»ð¸ðºð»ð°ñ€ð¸ (ð¼ð°ñð°ð»ð°ð½, ññžð·) ñˆð°ðºð»ð¸ ð±ð¸ð»ð°ð½ ò³ð°ð¼ ñˆñƒò“ñƒð»ð»ð°ð½ð¸ñˆð¸ ð»ð¾ð·ð¸ð¼. ð“ñ€ð¸ð¼ð¼ ð°ð´ð°ð±ð¸ð¹ ñ‚ð¸ð»ð½ð¸ ð¼ð°ð´ð°ð½ð¸ññ‚ ñ€ð¸ð²ð¾ð¶ð¸ð½ð¸ð½ð³ ð¼ð°ð½ð±ð°ð¸, ð²ð¾ñð¸ñ‚ð°ñð¸ ð´ðµð± ò³ð¸ñð¾ð±ð»ð°ð¹ð´ð¸. ðð´ð°ð±ð¸ð¹ ñ‚ð¸ð» ð¼ð°ð´ð°ð½ð¸ññ‚ ñ‚ð°ñ€ð°ò›ò›ð¸ñ‘ñ‚ð¸ ð¶ð°ñ€ð°ñ‘ð½ð¸ð´ð° ð¸ð»ò“ð¾ñ€ð»ð°ñˆð³ð°ð½ ð´ð¸ð°ð»ðµðºñ‚ð»ð°ñ€ð½ð¸ð½ð³ ð±ð¸ñ€ð¸ ð½ðµð³ð¸ð·ð¸ð´ð° ñˆð°ðºð»ð»ð°ð½ð°ð´ð¸ ð²ð° ñƒð½ð¸ð½ð³ ñ‚ð°ñ€ð°ò›ò›ð¸ñ‘ñ‚ð¸ð´ð° ð¼ð¸ð»ð»ð°ñ‚ð½ð¸ð½ð³ ð¸ð»ò“ð¾ñ€ ð·ð¸ñ‘ð»ð¸ ð½ð°ð¼ð¾ñð½ð´ð°ð»ð°ñ€ð¸, ð¸ð¶ð¾ð´ðºð¾ñ€ð»ð°ñ€ð½ð¸ð½ð³ ò³ð¸ññð°ñð¸ ðºð°ñ‚ñ‚ð°ð´ð¸ñ€. ðžð»ð¸ð¼ð½ð¸ð½ð³ ñ„ð¸ðºñ€ð¸ñ‡ð°, ð¿ð¾ñð·ð¸ñ ñ‚ð¸ð»ð½ð¸ð½ð³ ñð½ð³ ñ‚ð°ðºð¾ð¼ð¸ð»ð»ð°ñˆð³ð°ð½ ñˆð°ðºð»ð¸ð´ð¸ñ€. ðžð»ð¸ð¼ð½ð¸ð½ð³ ñ‚ð¸ð» ð¿ð°ð¹ð´ð¾ ð±ñžð»ð¸ñˆð¸ ò³ð°ò›ð¸ð´ð°ð³ð¸ ð±ð¸ð»ð´ð¸ñ€ð³ð°ð½ ñ„ð¸ðºñ€ð»ð°ñ€ð¸ ñžñˆð° ð´ð°ð²ñ€ ð¸ð¶ñ‚ð¸ð¼ð¾ð¸ð¹-ñð¸ñ‘ñð¸ð¹ ð¼ñƒò³ð¸ñ‚ð¸ ð½ñƒò›ñ‚ð°ð¸ ð½ð°ð·ð°ñ€ð¸ð´ð°ð½ ð¶ñƒð´ð° ð¶ñƒñ€ñŠð°ñ‚ð»ð¸ ñ‚ñƒñŽð»ð°ð´ð¸. ð¢ð¸ð» ñ‚ð¸ð·ð¸ð¼ð¸ð´ð° ð¼ð°ð²ð¶ñƒð´ ð±ñžð»ð³ð°ð½ ð±ð°ñ€ñ‡ð° ñ‚ñƒñ€ð´ð°ð³ð¸ (ò›ð¾ð¸ð´ð°ð´ð°ð½) ð¸ññ‚ð¸ñð½ð¾ð»ð°ñ€ ðºñžò³ð½ð° ò³ð¾ð´ð¸ñð°ð»ð°ñ€ ò›ð¾ð»ð´ð¸ò›ð»ð°ñ€ð¸ð´ð¸ñ€. ðð»ð±ð°ñ‚ñ‚ð°, ð±ñƒð½ð´ð° ð½ñƒñ‚ò› ð±ð¸ñ€ð»ð¸ðºð»ð°ñ€ð¸ ñ‚ñƒð·ð¸ð»ð¸ñˆð¸ ð²ð° ñ‚ð°ñ€ñ‚ð¸ð±ð¾ñ‚ð¸ð½ð¸ð½ð³ ñ‚ð¸ð·ð¸ð¼ð¸ð¹ ñ ñƒññƒñð¸ññ‚ð»ð°ñ€ð¸ð½ð¸ ññŠñ‚ð¸ð±ð¾ñ€ð´ð°ð½ ñ‡ðµñ‚ð´ð° ò›ð¾ð»ð´ð¸ñ€ð¼ð°ñð»ð¸ðº ð»ð¾ð·ð¸ð¼ ð±ñžð»ð°ð´ð¸. ð“ñ€ð¸ð¼ð¼ ñ‚ð¸ð» â«ñ€ñƒò³ð¸â» ð½ð¸ð½ð³ ò³ð°ñ€ð°ðºð°ñ‚ð¸ð½ð¸ ñ‚ð°ñ€ð¸ñ ð°ð½ ðºñžñ€ð° ð±ð¸ð»ð¸ñˆ ð»ð¾ð·ð¸ð¼ð»ð¸ð³ð¸ð½ð¸ ñƒò›ñ‚ð¸ñ€ð°ð´ð¸, ð°ð¼ð¼ð¾ ð±ñƒð½ð´ð° â«ñ‚ð°ñ€ð¸ñ â» ð²ð° â«ñ‚ð°ñ€ð°ò›ò›ð¸ñ‘ñ‚â» ñ‚ñƒñˆñƒð½ñ‡ð°ð»ð°ñ€ð¸ð½ð¸ ñ‡ð°ð»ðºð°ñˆñ‚ð¸ñ€ð¸ñˆ ð¼ñƒð¼ðºð¸ð½ ñð¼ð°ñ. ð“ñ€ð¸ð¼ð¼
3
ñ‚ð°ñŠð»ð¸ð¼ð¾ñ‚ð¸ ð½ñƒñ‚ò›ð¸ð¹ ð¼ñƒð»ð¾ò›ð¾ñ‚ð½ð¸ð½ð³ ñ€ðµð°ð» ò³ð¾ð´ð¸ñð°ð»ð°ñ€ ð¼ð°ð¶ð¼ñƒð°ñð¸ ñð¸ñ„ð°ñ‚ð¸ð´ð° ñ‚ð°ð»ò›ð¸ð½ ò›ð¸ð»ð¸ð½ð¸ñˆð¸ ð±ð¸ð»ð°ð½ ð±ð¾ò“ð»ð¸ò› ð±ñžð»ð³ð°ð½ ò³ð¾ð»ð´ð° ñˆð°ðºð»ð»ð°ð½ð´ð¸. ð‘ñƒ ñ‚ð°ñŠð»ð¸ð¼ð¾ñ‚ð´ð° ñ‚ð¸ð» ð»ñƒò“ð°ð²ð¸ð¹ ð·ð°ò³ð¸ñ€ð°ñð¸ð½ð¸ð½ð³ ð¸ð¼ðºð¾ð½ð¸ññ‚ð»ð°ñ€ð¸ ñ‚ñžð»ð¸ò“ð¸ñ‡ð° ò›ð°ð¼ñ€ð°ð± ð¾ð»ð¸ð½ð³ð°ð½. ð‘ñƒð½ð´ð°ð¹ ðºðµð½ð³ ò›ð°ð¼ñ€ð¾ð²ð»ð¸ð»ð¸ðº ð»ñƒò“ð°ñ‚ ñ‚ð°ðºñ€ð¸ð±ð¸ð½ð¸ð½ð³ ð¸ð¶ñ‚ð¸ð¼ð¾ð¸ð¹ ð²ð°ð·ð¸ñ„ð°ð²ð¸ð¹ ñ ñƒññƒñð¸ññ‚ð»ð°ñ€ð¸ð½ð¸ð½ð³ ð¸ð½ð¾ð±ð°ñ‚ð³ð° ð¾ð»ð¸ð½ð¸ñˆð¸ð½ð¸ ñ‚ð°ò›ð¾ð·ð¾ ò›ð¸ð»ð°ð´ð¸. ðžð»ð¸ð¼ ñ‚ð°ð»ò›ð¸ð½ð¸ñ‡ð°, ñ„ð¸ð»ð¾ð»ð¾ð³ð¸ñ ñ‚ð°ñ€ðºð¸ð±ð¸ð³ð°, ð³ñ€ð°ð¼ð¼ð°ñ‚ð¸ðºð° ð²ð° ð»ñƒò“ð°ñ‚ ñ‚ð°ò³ð»ð¸ð»ð¸ð´ð°ð½ ñ‚ð°ñˆò›ð°ñ€ð¸, ð¼ð°ñ‚ð½ð½ð¸ ð±ð¸ð»ð¸ñˆ ò³ð°ð¼ ðºð¸ñ€ð°ð´ð¸. ð‘ñƒð»ð°ñ€ð½ð¸ð½ð³ ò³ð°ñ€ ð¸ðºðºð°ð»ð°ñð¸ ð¾ð´ð´ð¸ð¹ð³ð¸ð½ð° ð±ð¸ð»ð¸ñˆ ð±ñžð»ð¼ð°ñð´ð°ð½, ð±ð°ð»ðºð¸ ñƒð»ð°ñ€ð½ð¸ ñ‚ð°ñ€ð¸ñ ð¸ð¹ ð¶ð¸ò³ð°ñ‚ð´ð°ð½ ð±ð¸ð»ð¼ð¾ò› ðºðµñ€ð°ðº. ð¯.ð“ñ€ð¸ð¼ð¼ ð°ñð°ñ€ð»ð°ñ€ð¸ ñ„ð¸ð»ð¾ð»ð¾ð³ð¸ñ ñ„ð°ð½ð¸ð³ð° ð±ñžð»ð³ð°ð½ ð¼ñƒð½ð¾ñð°ð±ð°ñ‚ð½ð¸ ñžð·ð³ð°ñ€ñ‚ð¸ñ€ð´ð¸ ð²ð° ñƒñˆð±ñƒ ñ„ð°ð½ ò›ð°ð¼ñ€ð¾ð²ð¸ð½ð¸ð½ð³ ñð½ð°ð´ð° ðºðµð½ð³ð°ð¹ð¸ñˆð¸ð³ð° ñð°ð±ð°ð± ð±ñžð»ð´ð¸. ðžð»ð¸ð¼, ð°ð´ð°ð±ð¸ð¹ ð¶ð°ñ€ð°ñ‘ð½ð»ð°ñ€ ò³ð°ò›ð¸ð´ð° ñ„ð¸ðºñ€ ñŽñ€ð¸ñ‚ð°ñ‘ñ‚ð¸ð±, ð½ñƒñ‚ò›ð½ð¸ð½ð³ ñ‚ð°ñ€ðºð¸ð± ñ‚ð¾ð¿ð¸ñˆð¸ð³ð°, ñƒð½ð¸ð½ð³ ð²ð¾ò›ðµð»ð¸ðº ð½ð°ð¼ñƒð½ð°ñð¸ ñðºð°ð½ð»ð¸ð³ð¸ð³ð° ññŠñ‚ð¸ð±ð¾ñ€ð½ð¸ ñ‚ð¾ñ€ñ‚ð´ð¸. ð“ñ€ð¸ð¼ð¼ð½ð¸ð½ð³ ñ„ð°ð½ð´ð°ð³ð¸ ð½ð¾ð²ð°ñ‚ð¾ñ€ð»ð¸ð³ð¸, ð±ð¸ñ€ð¸ð½ñ‡ð¸ ð½ð°ð²ð±ð°ñ‚ð´ð°, ð»ð¸ñð¾ð½ð¸ð¹ ñ‚ð°ð´ò›ð¸ò›ð¾ñ‚ð»ð°ñ€ ð¼ðµñ‚ð¾ð´ð¾ð»ð¾ð³ð¸ññð¸ð½ð¸ð½ð³ ñžð·ð³ð°ñ€ñ‚ð¸ñ€ð¸ð»ð³ð°ð½ð»ð¸ð³ð¸ð´ð° ð½ð°ð¼ð¾ñ‘ð½ ð±ñžð»ð°ð´ð¸ – ð¾ð»ð¸ð¼ ñ‚ð¸ð» ñ‚ð¸ð·ð¸ð¼ð¸ð½ð¸ ñ‚ð°ò³ð»ð¸ð» ò›ð¸ð»ð¸ñˆð½ð¸ð½ð³ ò›ð¸ñ‘ñð¸ð¹-ñ‚ð°ñ€ð¸ñ ð¸ð¹ ð¼ðµñ‚ð¾ð´ð¸ð³ð° ð°ñð¾ñ ñð¾ð»ð³ð°ð½ð»ð°ñ€ð´ð°ð½ ð±ð¸ñ€ð¸ð´ð¸ñ€. ð“ñŽññ‚ð°ð² ð“ð¸ð¹ð¾ð¼ ñ‚ð°ñŠð»ð¸ð¼ð¾ñ‚ð¸ ò³ð°ò›ð¸ð´ð° ð¤ð°ñ€ð°ð½ð³ ñ‚ð¸ð»ñˆñƒð½ð¾ñð¸ ð“ñŽññ‚ð°ð² ð“ð¸ð¹ð¾ð¼ (1883-1960) ñ‚ð°ñŠð»ð¸ð¼ð¾ñ‚ð¸ð´ð° ñ‚ð¸ð» ð²ð° ñ‚ð°ñ„ð°ðºðºñƒñ€ ò³ð°ð¼ð´ð° ñ‚ð¸ð» ð²ð° ð½ñƒñ‚ò› ð¼ñƒð½ð¾ñð°ð±ð°ñ‚
4
ð»ð°ñ€ð¸ð³ð° ð¾ð¸ð´ ð¼ñƒð°ð¼ð¼ð¾ð»ð°ñ€ ð¼ð°ñ€ðºð°ð·ð¸ð¹ ñžñ€ð¸ð½ð½ð¸ ñð³ð°ð»ð»ð°ð¹ð´ð¸ (gullaume 1964, ð“ð¸ð¹ð¾ð¼ 1997). ð‘ñƒð½ð´ð°ð½ ñ‚ð°ñˆò›ð°ñ€ð¸, ð“.ð“ð¸ð¹ð¾ð¼ ññžð·ð»ð°ñ€ð½ð¸ð½ð³ ð»ðµðºñð¸ðº-ð³ñ€ð°ð¼ð¼ð°ñ‚ð¸ðº ð³ñƒñ€ñƒò³ð»ð°ñ€ð¸, ñƒð»ð°ñ€ð½ð¸ð½ð³ ð³ñ€ð°ð¼ð¼ð°ñ‚ð¸ðº ñ ñƒññƒñð¸ññ‚ð»ð°ñ€ð¸ð³ð° ð¾ð¸ð´ ò›ð°ñ‚ð¾ñ€ ð¸ð»ð¼ð¸ð¹ ñ‚ð°ð´ò›ð¸ò›ð¾ñ‚ð»ð°ñ€ ð¼ñƒð°ð»ð»ð¸ñ„ð¸ð´ð¸ñ€. ð‘ñƒ ñ‚ð°ð´ò›ð¸ò›ð¾ñ‚ð»ð°ñ€ð´ð° ñ‚ð¸ð» ñ‚ð¸ð·ð¸ð¼ð¸ ñ‚ð°ò³ð»ð¸ð»ð¸ð´ð° ñð¸ð½ñ ñ€ð¾ð½ ð²ð° ð´ð¸ð°ñ ñ€ð¾ð½ð¸ðº ñ‘ð½ð´ð°ñˆñƒð²ð»ð°ñ€ ð¼ñƒñˆñ‚ð°ñ€ð°ðºð»ð¸ð³ð¸ ð½ð°ð¼ð¾ñ‘ð½ ð±ñžð»ð°ð´ð¸ ð²ð° ð½ð°ñ‚ð¸ð¶ð°ð´ð° ñ„ñ€ð°ð½ñ†ñƒð· ñ‚ð¸ð»ð¸ ò›ñƒñ€ð¸ð»ð¸ñˆð¸ ñ‚ð¸ð·ð¸ð¼ð¸ð¹ ò›ð¾ð½ñƒð½ð¸ññ‚ð»ð°ñ€ð¸ ñ‚ð°ð´ñ€ð¸ð¶ð¸ð¹ ñ‚ð°ñ€ð°ò›ò›ð¸ñ‘ñ‚ ð½ñƒò›ñ‚ð°ð¸ ð½ð°ð·ð°ñ€ð¸ð´ð°ð½ ñ‘ñ€ð¸ñ‚ð¸ð»ð°ð´ð¸. ð¢ð¸ð»ð½ð¸ ð¸ð½ñð¾ð½ ð²ð° ð²ð¾ò›ðµð»ð¸ðº ð¼ñƒð½ð¾ñð°ð±ð°ñ‚ð¸ ð½ð°ñ‚ð¸ð¶ð°ñð¸ð´ð° ñŽð·ð°ð³ð° ðºðµð»ð°ð´ð¸ð³ð°ð½ ñ‚ñƒñˆñƒð½ñ‡ð°ð»ð°ñ€ð½ð¸ ð¸ñ„ð¾ð´ð°ð»ð°ñˆ ð²ð¾ñð¸ñ‚ð°ñð¸ ñð¸ñ„ð°ñ‚ð¸ð´ð° ñ‚ð°ð»ò›ð¸ð½ ò›ð¸ð»ð¸ñˆ ð“ð¸ð¹ð¾ð¼ ñ‚ð°ð´ò›ð¸ò›ð¾ñ‚ ð¼ðµñ‚ð¾ð´ð¸ð½ð¸ð½ð³ ð½ð°ð·ð°ñ€ð¸ð¹ ð°ñð¾ñð¸ð½ð¸ ñ‚ð°ñˆðºð¸ð» ò›ð¸ð»ð°ð´ð¸. ð‘ñƒ ñ‚ñƒñˆñƒð½ñ‡ð°ð»ð°ñ€ ð¸ð½ñð¾ð½ ð¾ð½ð³ð¸ð´ð° ñƒð¼ñƒð¼ð»ð°ñˆñ‚ð¸ñ€ð¸ð»ð°ð´ð¸, ñ‚ð°ð²ñð¸ñ„ ð¾ð»ð°ð´ð¸ ð²ð° ñ‚ð¸ð·ð¸ð¼ð»ð°ñˆñ‚ð¸ñ€ð¸ð»ð°ð´ð¸. ð‘ñƒð½ð´ð°ð¹ ñ‚ð¸ð·ð¸ð¼ð»ð°ñˆñ‚ð¸ñ€ð¸ñˆ ð¶ð°ñ€ð°ñ‘ð½ð¸ð´ð° ñ‚ñƒñˆñƒð½ñ‡ð°ð»ð°ñ€ð½ð¸ð½ð³ ð¸ñ„ð¾ð´ð°ð»ð°ð½ð¸ñˆ ñ‚ñƒñ€ð»ð°ñ€ð¸ ò³ð°ð¼ ð¸ð½ð¾ð±ð°ñ‚ð³ð° ð¾ð»ð¸ð½ð°ð´ð¸. ð¢ð¸ð» ð²ð° ð½ñƒñ‚ò› ð¼ñƒð½ð¾ñð°ð±ð°ñ‚ð¸ ð¼ð°ñð°ð»ð°ñð¸ð³ð° ñ‚ñžñ ñ‚ð°ð»ð³ð°ð½ ð“.ð“ð¸ð¹ð¾ð¼ ñ‚ð¸ð»ð½ð¸ð½ð³ ð¼ð°ð²ò³ñƒð¼ ñ‚ð¸ð·ð¸ð¼ð¸ ð²ð° ð½ñƒñ‚ò›ð´ð° ò›ñžð»ð»ð°ð½ð¸ð»ð°ð´ð¸ð³ð°ð½ ð°ð½ð¸ò› ñˆð°ðºð»ð»ð°ñ€ ñ‚ð¸ð·ð¸ð¼ð¸ ñžñ€ñ‚ð°ñð¸ð´ð° ò³ðµñ‡ ò›ð°ð½ð´ð°ð¹ ñžñ ñˆð°ñˆð»ð¸ðº ñ‘ðºð¸ ñ‚ðµð½ð³ð»ð¸ðº ð¼ð°ð²ð¶ñƒð´ ñð¼ð°ñð»ð¸ð³ð¸ð½ð¸ ò›ð°ð¹ð´ ò›ð¸ð»ð°ð´ð¸. ðñƒñ‚ò› ñŽð·ð°ð³ð° ðºðµð»ð¸ñˆð¸ð´ð°ð½ ð¾ð»ð´ð¸ð½ ñ‚ñƒñˆñƒð½ñ‡ð° ò³ð¾ñð¸ð» ð±ñžð»ð¸ñˆð¸ð½ð¸ ñ‚ð°ñŠð¼ð¸ð½ð»ð¾ð²ñ‡ð¸ ñ‚ð°ñ„ð°ðºðºñƒñ€ ñ„ð°ð¾ð»ð¸ññ‚ð¸ ðºðµñ‡ð°ð´ð¸ ð²ð° ð±ñƒ ñ„ð°ð¾ð»ð¸ññ‚ ð½ñƒñ‚ò›ð¸ð¹ ð±ð¸ñ€ð»ð¸ðºð½ð¸ ð¸ñ„ð¾ð´ð°ð»ð¾ð²ñ‡ð¸ ð»ð¸ñð¾ð½ð¸ð¹ ð±ðµð»ð³ð¸ð
5
»ð°ñ€ð½ð¸ ñ‚ð°ð½ð»ð°ñˆ ð±ð¸ð»ð°ð½ ð±ð¾ò“ð»ð¸ò› ñðµð¼ð¸ð¾ñ‚ð¸ðº ñ„ð°ð¾ð»ð¸ññ‚ ð±ð¸ð»ð°ð½ ñ‚ñƒð³ð°ð¹ð´ð¸. ð¢ð¸ð» ñ‚ð¸ð·ð¸ð¼ð¸ð½ð¸ð½ð³ ò›ñƒñ€ð¸ð»ð¸ñˆð¸ ð²ð° ð½ñƒñ‚ò›ð½ð¸ð½ð³ ò³ð¾ñð¸ð» ð±ñžð»ð¸ñˆð¸ð³ð° ð¾ð¸ð´ ð¼ð°ñð°ð»ð°ð»ð°ñ€ ñžñ€ð³ð°ð½ð¸ð»ð¸ñˆð¸ð³ð° ð½ð¸ñð±ð°ñ‚ð°ð½ ñ‚ð¸ð»ñˆñƒð½ð¾ñð»ð¸ðº ñƒñ‡ ò›ð¸ñð¼ð³ð° ð°ð¶ñ€ð°ð»ð°ð´ð¸: 1) ð¿ñð¸ñ ð¾ñðµð¼ð°ð½ñ‚ð¸ðºð°; 2) ð¿ñð¸ñ ð¾ð¼ðµñ ð°ð½ð¸ðºð°; 3) ð¿ñð¸ñ ð¾ñðµð¼ð¸ð¾ð»ð¾ð³ð¸ñ. ð‘ñƒð»ð°ñ€ð´ð°ð½, ð¼ð°ñð°ð»ð°ð½, ð¿ñð¸ñ ð¾ð¼ðµñ ð°ð½ð¸ðºð° ñð¾ò³ð°ñð¸ð´ð° ñ‚ð¸ð» ð²ð° ð½ñƒñ‚ò›ð½ð¸ð½ð³ ð»ð¸ñð¾ð½ð¸ð¹ ñ„ð°ð¾ð»ð¸ññ‚ ð¶ð°ñ€ð°ñ‘ð½ð¸ð´ð°ð³ð¸ ñžð·ð°ñ€ð¾ ð¼ñƒð½ð¾ñð°ð±ð°ñ‚ð¸, ñ‚ð°ñ„ð°ðºðºñƒñ€ ðºð°ñ‚ðµð³ð¾ñ€ð¸ñð»ð°ñ€ð¸ð½ð¸ð½ð³ ñ‚ñƒñ€ð»ð¸ ð»ð¸ñð¾ð½ð¸ð¹ ñˆð°ðºð»ð»ð°ñ€ð½ð¸ð½ð³ ð½ñƒñ‚ò›ð¸ð¹ ñ„ð°ð¾ð»ð»ð°ñˆñƒð²ð¸ð´ð° ð¸ñ„ð¾ð´ð° ñ‚ð¾ð¿ð¸ñˆð¸ ð¼ð°ñð°ð»ð°ð»ð°ñ€ð¸ ñžñ€ð³ð°ð½ð¸ð»ð°ð´ð¸. ðŸñð¸ñ ð¾ñðµð¼ð¸ð¾ñ‚ð¸ðºð°ð´ð° ññð° ð»ð¸ñð¾ð½ð¸ð¹ ð±ðµð»ð³ð¸ð»ð°ñ€ð½ð¸ð½ð³ ñ‚ð°ñˆò›ð¸, ð¸ñ„ð¾ð´ð° ð¿ð»ð°ð½ð¸ ñ‘ñ€ð¸ñ‚ð¸ð»ð°ð´ð¸. ð“ð¸ð¹ð¾ð¼ ð¸ð½ð´ñƒðºñ‚ð¸ð² – ð´ðµð´ñƒðºñ‚ð¸ð² ñ‚ð°ò³ð»ð¸ð» ð¼ðµñ‚ð¾ð´ð¸ð½ð¸ ñ‚ð°ð½ð»ð°ð¹ð´ð¸ ð²ð° ñ‚ð°ò³ð»ð¸ð» ð¼ð°ñ‚ðµñ€ð¸ð°ð»ð¸ð½ð¸ ð½ñƒñ‚ò› ñ„ð°ð¾ð»ð¸ññ‚ð¸ð´ð°ð½ ð¸ð·ð»ð°ð¹ð´ð¸. ð‘ñƒ ññð° ð¸ð½ð´ñƒðºñ‚ð¸ð² ñ‚ð°ò³ð»ð¸ð» ð°ñð¾ñð¸ð´ð° ð½ð°ð·ð°ñ€ð¸ð¹ ñ ñƒð»ð¾ñð°ð»ð°ñ€ ñ‡ð¸ò›ð°ñ€ð¸ñˆ ð¸ð¼ðºð¾ð½ð¸ð½ð¸ ññ€ð°ñ‚ð°ð´ð¸. ð¥ñƒð»ð¾ñð°ð»ð°ñ€ ññð° ñð½ð° ð±ð¸ñ€ ð±ð¾ñ€ ð½ñƒñ‚ò›ð¸ð¹ ò³ð¾ð´ð¸ñð°ð»ð°ñ€ ñ‚ð°ò³ð»ð¸ð»ð¸ ð°ñð¾ñð¸ð´ð° ñ‚ðµðºñˆð¸ñ€ð¸ð»ð¸ð±, ñ‚ð°ñð´ð¸ò›ð»ð°ð½ð°ð´ð¸. ð“ð¸ð¹ð¾ð¼ ñ‚ð°ñŠð»ð¸ð¼ð¾ñ‚ð¸ð½ð¸ð½ð³ ð°ñð¾ñð¸ð¹ ð¼ðµñ‚ð¾ð´ð¾ð»ð¾ð³ð¸ðº ð¶ð¸ò³ð°ñ‚ð»ð°ñ€ð¸ ò›ñƒð¹ð¸ð´ð°ð³ð¸ð»ð°ñ€ð´ð°ð½ ð¸ð±ð¾ñ€ð°ñ‚: 1) ñ‚ð¸ð» ð²ð° ñ‚ð°ñ„ð°ðºðºñƒñ€ð½ð¸ ñžð·ð°ñ€ð¾ ð±ð¾ò“ð»ð¸ò›, ð±ð¸ñ€-ð±ð¸ñ€ð¸ð½ð¸ ñ‚ð°ò›ð¾ð·ð¾ ññ‚ñƒð²ñ‡ð¸ ò³ð¾ð´ð¸ñð°ð»ð°ñ€ ñð¸ñ„ð°ñ‚ð¸ð´ð° ñ‚ð°ð²ñð¸ñ„ð»ð°ñˆ; 2) ñ‚ð¸ð» ñ‚ð¸ð·ð¸ð¼ð¸ð½ð¸ ð´ð¸ð½ð°ð¼ð¸ðº (ò³ð°ñ€ð°ðºð°ñ‚ð´ð°ð³ð¸) ò³ð¾ð´ð¸ñð° ñð¸ñ„ð°ñ‚ð¸ð´ð° ñ‚ð°ð»ò›ð¸ð½ ò›ð¸ð»ð¸ñˆ. ð“ð¸ð¹ð¾ð¼ â«ñ‚ð¸ð» ð´ð¸ð½ð°ð¼ð¸ðºð°ñð¸ð½ð¸â» ð±ð¾ñˆò›ð°ð»ð°ñ€, ð¶ñƒð¼ð»ð°ð´ð°ð½, ð.ð¥ð¾ð¼ñðºð¸ð¹ð´ð°ð½ ñ‚ð°ð¼ð¾ð¼ð°ð½ ñžð·ð³ð°ñ‡ð° ñ‚ð

Want to read more?

Download the full file for free via Telegram.

Download full file

About "якоб гримм таълимоти"

1402820033_43013.doc ð¯ðºð¾ð± ð³ñ€ð¸ð¼ð¼ ñ‚ð°ñŠð»ð¸ð¼ð¾ñ‚ð¸ ð ðµð¶ð°: 1. ð¯ðºð¾ð± ð“ñ€ð¸ð¼ð¼ ñ‚ð°ñŠð»ð¸ð¼ð¾ñ‚ð¸ 2. ð“ñŽññ‚ð°ð² ð“ð¸ð¹ð¾ð¼ ñ‚ð°ñŠð»ð¸ð¼ð¾ñ‚ð¸ ò³ð°ò›ð¸ð´ð° ð‘ñƒñŽðº ð¾ð»ð¼ð¾ð½ ð¼ñƒñ‚ð°ñ„ð°ðºðºð¸ñ€ð¸ ð¯ðºð¾ð± ð“ñ€ð¸ð¼ð¼ (1785-1863) ñ‚ð¸ð» ñ‚ð¸ð·ð¸ð¼ð¸ ñ‚ð°ñ€ð¸ñ ð¸ð¹ ñ‚ð°ñ€ð°ò›ò›ð¸ñ‘ñ‚ð¸ ð½ð°ð·ð°ñ€ð¸ññð¸ð½ð¸ ññ€ð°ñ‚ð³ð°ð½ ð¾ð»ð¸ð¼ð»ð°ñ€ð´ð°ð½ ð±ð¸ñ€ð¸ð´ð¸ñ€. ð”ð°ññ‚ð»ð°ð±ðºð¸ ð¿ð°ð¹ñ‚ð»ð°ñ€ð´ð° ð“ñ€ð¸ð¼ð¼ ñ‚ð¸ð» ñ‚ð¸ð·ð¸ð¼ð¸ð´ð°ð³ð¸ ñ‚ð°ñ€ð¸ñ ð¸ð¹ ñžð·ð³ð°ñ€ð¸ñˆð»ð°ñ€ð½ð¸ ñ‚ð¸ð·ð¸ð¼ð½ð¸ð½ð³ ð±ñƒð·ð¸ð»ð¸ñˆð¸, ð¿ð°ñ€ð¾ðºð°ð½ð´ð° ð±ñžð»ð¸ñˆð¸ ð´ðµð± ò³ð¸ñð¾ð±ð»ð°ð³ð°ð½ ð±ñžð»ñð°-ð´ð°, ðºðµð¹ð¸ð½ñ‡ð°ð»ð¸ðº ñƒð½ð¸ð½ð³ ð±ñƒ ò³ð¾ð´ð¸ñð°ð³ð° ð½ð¸ñð±ð°ñ‚ð°ð½ ò›ð°ñ€ð°ñˆð»ð°ñ€ð¸ ð±ð°ñ‚ð°ð¼ð¾ð¼ ð±ð¾ñˆò›ð°ñ‡ð° ð¼ð°ð·ð¼ñƒð½ ð¾ð»ð´ð¸. ðð°ñ‚ð¸ð¶ð°ð´ð°, ð¾ð»ð¸ð¼ ð¼ð°ñŠð»ñƒð¼ ð±ð¸ñ€ ñ‚...

DOC format, 90.5 KB. To download "якоб гримм таълимоти", click the Telegram button on the left.

Tags: якоб гримм таълимоти DOC Free download Telegram

Similar files

You might also like these

Show all
skazki bratev grimm — PPTX PPTX
skazki bratev grimm
18 pages 1.4 MB
skazki bratev grimm "zolushka" — PPTX PPTX
skazki bratev grimm "zolushka"
20 pages 2.4 MB
aka-uka grimm-lar — PPTX PPTX
aka-uka grimm-lar
6 pages 644.6 KB
yakob levi moreno hayoti va ijodi — PPTX PPTX
yakob levi moreno hayoti va ijodi
8 pages 1.5 MB
tasavvuf ta'limoti — PPTX PPTX
tasavvuf ta'limoti
13 pages 289.0 KB
marjinalizm ta'limoti — DOCX DOCX
marjinalizm ta'limoti
25 pages 44.5 KB
merkantilizm ta'limoti — PPTX PPTX
merkantilizm ta'limoti
17 pages 1.2 MB
buddizmning ta'limoti — PPTX PPTX
buddizmning ta'limoti
11 pages 220.7 KB
buddaviylik ta'limoti — PPTX PPTX
buddaviylik ta'limoti
12 pages 1.0 MB
tasavvuf ta'limoti — PPTX PPTX
tasavvuf ta'limoti
12 pages 270.2 KB
konfutsiylik ta'limoti — PDF PDF
konfutsiylik ta'limoti
44 pages 2.2 MB
sofiylik ta'limoti — PPTX PPTX
sofiylik ta'limoti
11 pages 2.5 MB