amerika fojiasi 2-3-kitob [@kitob_pdf_yuklabot]

PDF 688 sahifa 3,7 MB Bepul yuklash

Sahifa ko'rinishi (5 sahifa)

Pastga aylantiring 👇
1 / 688
isbn 978-9943-27-715-1 © teodor drayzer, «amerika fojiasi». g'afur g'ulom nomi- dagi adabiyot va san'at nashriyoti, 1976 yil. © teodor drayzer, «amerika fojiasi». «yangi asr avlodi», 2016 yil. uo'k: 821.111-3 kbk: 84(7) d – 76 drayzer, teodor amerika fojiasi: roman. ikkinchi qism. teodor dray- zer / ruschadan o'ktam usmonov tarjimasi. – toshkent: yangi asr avlodi, 2016. – 688 b. isbn 978-9943-27-715-1 aziz kitobxon! birinchi kitob orqali siz asarning aso- siy qahramonlari bilan tanishdingiz. tabiiyki, ikkinchi kitob voqealarga, hayajonli fursatlarga yana-da boy. boy- lik ketidan quvgan, shunday hayotni umri davomida orzu qilgan, ammo bunday to'kis hayotga mehnat va mashaqqatsiz erishishni orzu qilgan qahramonning bu xom xayoli uni mud hish jinoyatga etaklaydi. o'quvchi o'z qahramonining ruhiy holati bilan tanisharkan, bunday taqdirga aslida uning o'zi emas, uni tarbiyalagan oilaviy muhit, uni tarbiyalagan jamiyat sababchi ekanligini tushunadi. klayd grifitsning elektr kursida o'ldirilishi uning taqdiri bilan qanchalik bog'liqligi, sevgi-muhabbat rishta- sining bunday shafqatsiz hayot ta'sirida hech …
2 / 688
chora topmoqchisan, deb savol berayotgandek bo'lar, shu sababli klayd- ning boshi g'ovlab qolgan edi. robertaga nisbatan hozirgi sovuq munosabati bechoraning qismatiga u javobgar ekanligini ham unuttirib yubora boshla- di. u sondrani nihoyatda sevib qolgan, shu boisdan gangib, nima qilarini bilmasdi. zimmasida turgan muammo qanchalik mushkul bo'- lishiga qaramay, klayd hamon sondra haqida shi- rin xayol surar, roberta bilan bog'liq og'ir tashvish lari esa nazarida ana shu shirin xayollarini to'- sib turgan soya, bulutga o'xshab tuyulardi ba'zan. u roberta bilan hali orani butunlay uzmagan, shu sababli undan qutulgan paytlarida, kechalari tez- 4 teodor drayzer tez kibor tanish-bilishlari orasida bo'lishga in- tilardi. omadi yurishganini qarangki, uni goh garriet yoki teylornikiga ziyofatga chaqirishsa, goh finchli yoki krenstonlarnikiga bazm kechasi- ga taklif etishar, klayd ana shunday paytlarda sondraga hamroh bo'lib yurar yoki aqalli u bilan uchrashish ishtiyoqida ich-ichidan quvongancha yo'lga tushar edi. sondra ham klaydga qiziqib qolgani- ni endi ilgarigidek hiylakorlik va mug'ombirlik qilib …
3 / 688
basharti u gil va bella grifits larning amakivachchasi ekan, yoqimtoyligi tufay- li hatto cho'ntagi quruq bo'lgan taqdirda ham uni hamma joyda qabul qilishayotgan ekan, xo'sh, nima uchun biz ham styuart bilan uni mehmonga chaqirol- maymiz, dedi-yu, gapni chalg'itib qo'ya qoldi. mis- sis finchlining shu bilan ko'ngli joyiga tushgan- day bo'ldi, ammo qiziga: klayd ikkalang zinhor 5amerika fojiasi apoq-chapoq bo'lib ketmanglar tag'in, deb nasihat qildi, sondra bir tomondan onasining haqligi- ni tushunardi-yu, ammo klaydga nihoyatda o'rga- nib qolganligi uchun onasini ham aldashga jazm etdi – axir, u klayd bilan har qanday sharoitda ham o'zi xohlagancha bemalol pinhona o'ynab-kulib yuraverishi mumkin-ku. aslida ham shunday edi, ularning uchrashuvlaridan voqif bo'lgan har bir kishi sondra bilan klayd o'rtasidagi yaqinlik tobora kuchayib borayotganini fahmlar, mabodo sondraning ota-onasi bundan xabar topganlari- da, shubha-siz, xavotirga tushib qolgan bo'lur edi- lar. klaydning butun xayoli u bilan bandligi u yoqda tursin, hatto sondraning o'zi ham endi sir- li, oxiri …
4 / 688
aydi. krenston va fentlarning chorbog'i- dan janubi-g'arbiy tomonga qarab ketgan, finch lilar erining shundoqqina yonginasidan o'tgan 6 teodor drayzer o'rmon so'qmog'i mayin o't-alaflar bilan qoplanib, ola-taroq quyosh nurlari tushib turadi, xuddi shu so'qmoqdan ular iyun va iyul oylarida ot minib o'tib, go'zal ilhom buruniga (chamasi g'arbga qarab etti mil yurilishi kerak) yo'l olishadi... sondra lo'lilar libosiga o'ralib, sheyrondagi xayr-ehson bozoridagi allaqaysi bir do'konni boshqaradi yoki bashang suvoriy kiyimida chiqib, chavandoz- lik san'atini namoyish etadi – chinakam romanti- ka bo'ladi o'shanda... sayr-tomoshalar, kunduzgi va oy shu'lasidagi tantsalar paytida sondra klayd- ning ko'ksiga bosh qo'yib, xumorlanib rohat qiladi, klaydning ko'zlariga to'yib-to'yib tikiladi. xarj-xarajatlar xususida esa bosh qotirib ham o'tirmaydi. ehtimol, ota-onasi koyishi ham mumkin, lekin hechqisi yo'q. faqat ishq lazza- ti-yu, rohat-farog'atli yoz fasli, limmo-lim baxt ato etuvchi visol oniga intilish, butun qarshilik lardan cho'chimay, oxiri ikkalovini bir-biri bi- lan abadiy jipslashtiruvchi otashin muhabbatga etishish... shu asno oradan uzundan-uzoq, diqqinafas va dahshatli …
5 / 688
tmaysanmi, demoqchi bo'lar edi. shu shamadan keyin roberta klaydning tabiatida hozirgacha ma'lum bo'lmagan ancha-muncha bag'ritoshlik borligini o'ylab qoldi; vaholanki, u tuzukroq bosh qotirganda, klaydning bu nuqsonini ancha ilgariroq, yotoqxonangga kiri- tasan, deb birinchi bor oyog'ini tirab olgan o'sha paytdayoq sezgan bo'lar edi. lekin klayd robertaning lom-mim demay yur- ganini ko'rib va harqalay, kim biladi, sirimni ochib qo'ymasin tag'in, deb hayiqqanidan munosaba- tini birmuncha o'zgartirdi: roberta po'pisa qilgun- ga qadar klayd unga mutlaqo e'tiborsiz qaragan bo'lsa, endi qalbakilik qilib unga o'zini mehribon va xayrixoh ko'rsatib, do'stona iltifot bildira boshladi. ahvoli anchagina xavfli va halokatli bo'lgani sababli, klaydda unga xos bo'lmagan ud- daburolik xislati kuchaya boshladi. buning ustiga klayd robertani eritib, o'zimga rom qilib olaman, degan xom xayolda edi: o'zini go'yo uning ahvolidan tashvishga tushib qolganday ko'rsataverishi ke- rak, juda ish chappasiga ketib ilojsiz qolingan taqdirda esa, boringki, uylanishga ham tayyorman, deyish qochmaydi (o'ziga qo'ysa-yu, klaydni o'lganda ham hech bir odam bu …

Ko'proq o'qimoqchimisiz?

Barcha 688 sahifani Telegram orqali bepul yuklab oling.

To'liq faylni yuklab olish

"amerika fojiasi 2-3-kitob [@kitob_pdf_yuklabot]" haqida

isbn 978-9943-27-715-1 © teodor drayzer, «amerika fojiasi». g'afur g'ulom nomi- dagi adabiyot va san'at nashriyoti, 1976 yil. © teodor drayzer, «amerika fojiasi». «yangi asr avlodi», 2016 yil. uo'k: 821.111-3 kbk: 84(7) d – 76 drayzer, teodor amerika fojiasi: roman. ikkinchi qism. teodor dray- zer / ruschadan o'ktam usmonov tarjimasi. – toshkent: yangi asr avlodi, 2016. – 688 b. isbn 978-9943-27-715-1 aziz kitobxon! birinchi kitob orqali siz asarning aso- siy qahramonlari bilan tanishdingiz. tabiiyki, ikkinchi kitob voqealarga, hayajonli fursatlarga yana-da boy. boy- lik ketidan quvgan, shunday hayotni umri davomida orzu qilgan, ammo bunday to'kis hayotga mehnat va mashaqqatsiz erishishni orzu qilgan qahramonning bu xom xayoli uni mud hish jinoyatga etaklaydi. o'quvchi o'z qahramonining ru...

Bu fayl PDF formatida 688 sahifadan iborat (3,7 MB). "amerika fojiasi 2-3-kitob [@kitob_pdf_yuklabot]"ni yuklab olish uchun chap tomondagi Telegram tugmasini bosing.

Teglar: amerika fojiasi 2-3-kitob [@kit… PDF 688 sahifa Bepul yuklash Telegram