alkimyogar

PDF 88 sahifa 730,8 KB Bepul yuklash

Sahifa ko'rinishi (5 sahifa)

Pastga aylantiring 👇
1 / 88
alkimyogar (roman) paulo koelo library.ziyonet.uz/ alkimyogar (roman) paulo koelo tarjimondan insonning yerdagi umri mobaynida amalga oshiradigan ishlari nimalardan iborat? oʻz taqdiri yoʻlidan borib, koʻngliga tukkan orzu-umidlarini amalga oshirishi uchun insonga eng zarur narsa nima?.. «alkimyogar» romani mana shunday koʻlamli, mazmunan falsafiy, mohiyatan esa oddiy insoniy muammo haqida. asar muallifi— hozirgi zamonning mashhur yozuvchisi braziliyalik paulo koelo. «alkimyogar» richard baxning «oqcharloq jonatan» yoki «sharpalar» asarlariga oʻxshamaydi. ekzyuperining «kichik shahzoda»siga ham oʻxshash tomonlari juda kam. biroq negadir «alkimyogar»ni oʻqiganda beixtiyor oʻsha rivoyat-qissalar yodga tushadi. zotan, bu asar aynan hozirgi zamon kitobxonlari uchun yozilgandek va «alkimyogar»ning turli davlatlar arboblariyu, mashhur san'atkorlar hamda hozircha bir yuz oʻn yetti mamlakatdagi millionlab adabiyot muxlislari tomonidan sevib oʻqilishi shundan dalolatdir. «bizning sayyoramizda bir buyuk haqiqat barqaror: agar siz chindan nimanidir orzu qilsangiz, unga albatta erishasiz. zotan, bu orzu olam qalbida ham tugʻiladi va ayni shuning oʻzi sizning yerda mavjudligingiz tasdiqi, sizning taqdiringizdir», deb yozadi p. koelo. orzu …
2 / 88
g» tushunchasidir. «oʻz taqdiring» nima degani? bu xudo tomonidan bizga buyurilgan, umrimiz mobaynida ado etishimiz lozim boʻlgan oliy majburiyat, har qaysimizning bosib oʻtadigan oʻz yoʻlimizdir. biz har safar biror-bir amalni quvonch va hafsala bilan bajarganimizda, oʻz taqdirimizga mos tarzda ish tutgan boʻlamiz. biroq yorugʻ orzu-niyatlarga peshvoz chiqishday baxtga erishmoq uchun bu yoʻldan matonat bilan oʻtish har kimga ham nasib alkimyogar (roman) paulo koelo library.ziyonet.uz/ etavermaydi. xoʻsh, nima uchun hammaning ham istak va orzulari ushalavermaydi? bunga toʻrtta toʻsiq xalal beradi. birinchisi shundan iboratki, goʻdaklik paytdayoq, hayotda erishishni juda istagan narsalarga intilganimizda, yoʻq, bu narsalarga erishib boʻlmaydi, degan gapni quloqqa quyib qoʻyishadi. bola: harchand urinmay, baribir oʻzim xohlagan narsaga erisholmayman, degan fikr bilan ulgʻayadi. shu tariqa, yillar mobaynida qalbida turli xil shubha-gumonlar va qoʻrquvlar ildiz otadi, umidsizlik va aybdorlik tuygʻusi kuchayib boradi. va bir kun kelib, oʻz taqdirini yashash istagi shu ogʻir yuk ostida qolganini anglaganda, oʻziga in'om etilgan oliy imkonni yoʻqotib …
3 / 88
inchi toʻsiq xavf soladi: bu— omadsizlik va magʻlubiyatlardan qoʻrqish tuygʻusi. oʻz orzulari yoʻlida kurashayotgan odam boshqalardan koʻra kuchliroq zahmat chekadi, harakatlari zoe ketayotgan damlarda esa u, odatdagiday, «boʻlsa boʻlar, boʻlmasa gʻovlab ketar», degan maslakka iyak suyamaydi. aslida ham, u aynan orzu yoʻliga oʻzini butunlay baxshida etganini anglaydi. shuningdek, u oʻz taqdiri belgilagan yoʻl barcha yoʻllar kabi mashaqqatli ekanini anglaydi. oradagi farq shundaki, u tanlagan yoʻl olib boradigan manzil oʻzgacha— bu manzilda yurak javhari mavjuddir. shu bois nur askari eng ogʻir damlarda suv va havodek zarur sabr-qanoatga ega boʻlishi va doimo borliq olam chorasiz, oʻta tang vaziyatlarda ham uning orzulari amalga oshishiga yordam berajagini yodda tutmogʻi kerak. siz: bu yoʻlda magʻlubiyatlarning, omadsizliklarning ham nafi tegadimi, deb soʻrarsiz. nafi bormi, yoʻqmi, bundan qat'i nazar, ular roʻy beradi. inson oʻzining orzu-istaklari yoʻlida kurashni boshlagan paytda, tajribasizligi tufayli, koʻplab xatoliklarga yoʻl qoʻyadi. biroq borliqning mohiyati ham shunda-da, yiqilganni yer koʻtaradi, deganlaridek, necha bor yiqilmang, …
4 / 88
gan, nisbatan yengil tashvishlarga qaraganda tezroq oʻtadi: nisbatan yengil tuyulgan mushkulotlar bir necha yillarga choʻzilishi mumkinki, ular oʻzining ogʻir asoratlarini qoldirgancha, eng oxirgi nafasimizgacha hayotimizga soya solib, qalbimizni muttasil, sezdirmay kemiradi. xullas, inson qalbi tubidagi orzu-niyatlarini yuzaga chiqarish yoʻlida kechgan mashaqqatli kurashlarning yurakda qoldirgan jarohatlari izini payqamay, yillar mobaynida umidini yurak tafti bilan oziqlantirib, umr boʻyi intilganiga erishadigan fursat yetganda— koʻngil istaklari amalga oshishi ayon, ehtimol, ertaga orzusi roʻyobga chiqishiga ishonchi komil boʻlganda— xuddi shu pallada uni soʻnggi toʻsiq kutadi: bu— butun hayoti davomida unga hamroh boʻlgan orzulari ijobatidan qoʻrquv hissidir. oskar uayld yozganiday, «odamlar doimo eng yaxshi koʻrgan narsalarini vayron qiladilar». haqiqatan ham shunday. umr boʻyi orzu qilgani nihoyat roʻyobga chiqa boshlaganini anglash hissi inson qalbini aybdorlik tuygʻusiga chulgʻaydi. tevarak-atrofga boqib, u koʻplab kishilar istaklariga yetolmaganiga guvoh boʻladi va shunda oʻzi ham bunday gʻalabaga munosib emasligini oʻylay boshlaydi. oʻz orzusi yoʻlida qancha qiyinchiliklarni boshdan kechirganini, koʻp narsani qurbon qilganini …
5 / 88
kimyogar» romanida, ramziy shaklda, mana shular haqida hikoya qilinadi. paulo koelo 2000 yil, iyul j.ga bagʻishlanadi. alkimyogar (roman) paulo koelo library.ziyonet.uz/ — buyuk ijod sirini anglagan alkimyogarga. oʻz yoʻllarida davom etishdi. iso bir qishloqqa kirdi. bu yerda marfa ismli ayol uni uyiga taklif qildi. uning maryam ismli bir singlisi bor edi. maryam isoning oyoqlari oldida oʻtirib, uning soʻzlarini tinglar edi. marfa esa tayyorgarchilik ishlari bilan juda ovora edi. nihoyat u iso yoniga kelib: — hazrat! singlim bir oʻzimni xizmatda qoldirib qoʻyganiga e’tibor bermayapsanmi? unga aytgin, menga yordam bersin! — dedi. iso unga shunday javob berdi: — marfa, marfa, buncha urinib tashvishlanmasang! zarur boʻlgan bittagina ish bor. maryam esa oʻzi uchun yaxshi ulushni tanladi va bu undan tortib olinmaydi. luka bayon etgan muqaddas xushxabar, 10:38-42 muqaddima alkimyogar kitobni qoʻliga oldi, uni sayyohlardan kimdir olib kelgan edi. kitob muqovasiz edi, biroq u muallifning ism-sharifini topdi — oskar uayld — va uni varaqlab, …

Ko'proq o'qimoqchimisiz?

Barcha 88 sahifani Telegram orqali bepul yuklab oling.

To'liq faylni yuklab olish

"alkimyogar" haqida

alkimyogar (roman) paulo koelo library.ziyonet.uz/ alkimyogar (roman) paulo koelo tarjimondan insonning yerdagi umri mobaynida amalga oshiradigan ishlari nimalardan iborat? oʻz taqdiri yoʻlidan borib, koʻngliga tukkan orzu-umidlarini amalga oshirishi uchun insonga eng zarur narsa nima?.. «alkimyogar» romani mana shunday koʻlamli, mazmunan falsafiy, mohiyatan esa oddiy insoniy muammo haqida. asar muallifi— hozirgi zamonning mashhur yozuvchisi braziliyalik paulo koelo. «alkimyogar» richard baxning «oqcharloq jonatan» yoki «sharpalar» asarlariga oʻxshamaydi. ekzyuperining «kichik shahzoda»siga ham oʻxshash tomonlari juda kam. biroq negadir «alkimyogar»ni oʻqiganda beixtiyor oʻsha rivoyat-qissalar yodga tushadi. zotan, bu asar aynan hozirgi zamon kitobxonlari uchun yozilgandek va «alkimyogar»n...

Bu fayl PDF formatida 88 sahifadan iborat (730,8 KB). "alkimyogar"ni yuklab olish uchun chap tomondagi Telegram tugmasini bosing.

Teglar: alkimyogar PDF 88 sahifa Bepul yuklash Telegram