birinchi muallim

PDF 32 sahifa 389,7 KB Bepul yuklash

Sahifa ko'rinishi (5 sahifa)

Pastga aylantiring 👇
1 / 32
chingiz aytmatov. birinchi muallim (qissa) www.ziyouz.com kutubxonasi 1 chingiz aytmatov birinchi muallim qissa zaynab tarjimasi bu suratni hali tamom qilganim yo'q. qanday chiqishini hozircha aytish qiyin. har kuni ilk saharda turib, xomaki etyudlarimni yana ikki-uch marta ko'zdan kechirarkanman, tong sukunatida u yoq-bu yoqqa asta-asta yurib o'yga cho'maman. yo'q, hali ko'nglimdagini topganimcha yo'q, yana tag'in ko'p ishi bor. bu surat hali ko'ngildagi bir tilak, qalbimni hayajonga solgan orzu-umid, xolos... hali tamomlanmagan asar to'g'risida oldindan jar solishni o'zim ham azaldan yoqtirmasdim. bu baxillikdan emas. beshikdagi chaqaloqning kim bo'lib voyaga etishini qayoqdan bilib bo'ladi deysiz? lekin bu safar o'zingiz ko'rib turibsiz, shu odatimdan voz kechib, xom- xatala asarimni o'rtaga tashlab, undan gap ochmoqchiman... indamay yurishga hech ilojim yo'q. rostini aytsam, bir o'zim yolg'izlik qilib qoldim, bezovta qilib, es-hushimni o'zimga band etgan bu voqea yuragimga sig'may, quchog'im ham etmay turibdi. bo'lgan voqeani aynan tasvirlab, xalqni undan bahramand qilsam, degan umidim bor. istar edimki, ko'pchilik …
2 / 32
shteraklar joyida turganmikin, deb sabrsizlik bilan beixtiyor shu tomonga qarayman. teraklar naqadar katta bo'lsa ham, uzoqdan shuncha dargumonu, lekin ularning surati ko'z oldimga kelib turaverardi. tezroq ovulga etib, ertaroq tepalikka chiqsam, qo'shterakka egilib salom bersam, ularning shovillashini to'yib-to'yib eshitsam, deb yuragim orziqardi. ko'cha-ko'yda nima ko'p – daraxt ko'p, lekin bu teraklar o'zi boshqa bir olam, qandaydir xosiyatli, tili borday. kun-tun yaproqlari dirillab, chayqalgan uchlari bir-biri bilan o'pishib, o'zini ming ko'yga solib shovillaydi. goh sohilga kelib urilgan erka to'lqinday eshitilar-eshitilmas guvillashib qo'yadi, goh jim o'ylanib qolib, sog'ina-sog'ina yuragi qon bo'lganday, allanimalarni eslab xo'rsinib, yulqingan shamol bulut haydab, yomg'ir haydab, butoqlarini egib yuborganda, teraklar bir-biridan madad olib: sindirib bo'psan, deganday battar o'jarlik qilib, zarda bilan to'lg'anib qo'yishadi. ho' ancha keyin esim kirib ulg'ayganimda, men bu teraklarning sir-asroridan voqif chingiz aytmatov. birinchi muallim (qissa) www.ziyouz.com kutubxonasi 2 bo'ldim. to'rt tomoni ochiq baland tepada turishganidan, bular doimo shamol o'qiga to'g'ri kelib havoning har bir …
3 / 32
llab qolardi. chirillashiga qararmidik! hadeb bir butoqdan ikkinchisiga o'taverib, chumchuqlar «pir» etib uchib ketgan baland butoqqa chiqqanimizda, ko'z-oldimizda namoyon bo'lgan olam manzarasini ko'rib hayratdan damimiz ichimizga tushib ketardi, tutmoqchi bo'lgan chumchuq bolalarini ham esimizdan chiqarib yuborardik. ko'zimizga kattakon bo'lib ko'rinib yurgan kolxoz otxonasining tepadan xuddi chigirtkaday ko'ringaniga, qishloqdan nari cho'zilib ketgan dalaning kattaligiga, yana undan nariroqdagi qancha-qancha qadrdon erlar, ovulimizdagi ariqlardan boshqa tag'in qancha-qancha kumushday tovlanib oqayotgan suvlarga suqlanib qarab, bu dunyoning cheti shumi yo undan narida ham shunday osmon, shunday bulutlar, shunday erlar bormikin, deb xayol surib ketardik. o'shanda qulog'imizga shamol ovozi chalinsa, unga jo'r bo'lib qimirlagan yaproqlar, ko'z ilg'amas uzoq-uzoqlarda ajoyib va garoyib narsalar ham bor deganday shivirlab, betlarimizni silab erkalatardi. yuragim duk-duk urib qinidan chiqib ketadiganday, qo'shterakning shovullashiga astoydil quloq solardim. ko'z oldimga ertakdagiday butun olam kelibdi-yu, lekin bir narsa esimga kelmabdi. bu teraklarni kim o'tqazganu qanday umid bilan o'stirganini o'ylamabman. shu qo'shterak qad ko'tarib turgan joyni …
4 / 32
a ular hech qizig'i yo'q, anchayin gapday qo'l siltab javob qilishardi: «kim bo'lardi, shu yurgan oqsoq-qo'y1 duyshen-da. o'sha hurriyatdan keyin ho' anavi tepada eski bir molxona bo'lardi. duyshen “komsomol bo'ldim”, - deb, o'sha erda maktab ochib, bola o'qitgan. maktab qayoqda deysan, anchayin bir gap-da. u vaqtlar o'zi qiziq zamon emasmidi, xudo ko'rsatmasin, uzangiga oyog'i etib, otning yolidan tutamlab olganlarning hammasi o'ziga bek, o'ziga xon bo'lib qolgandi. har kim o'z bilganini qilardi. duyshen ham o'shanda miyasiga kelganini qildi-da. hozir u maktabdan bir parcha guvala ham qolmagan, ilgari nomi yo'q tepa edi. endi «duyshenning maktabi» degan nom oldi...» duyshen degan kishini uncha yaxshi bilmas edim. baland bo'yli, burgut qovoq, salobatli odamga o'xshardi. uning hovlisi ariqning narigi tomonida, ikkinchi brigada ko'chasida edi. men ovulda turgan kezlarimda duyshen kolxoz mirobi bo'lib ishlardi, egarning qoshiga katta 1 oqsoq qo'y – urug'ning nomi. chingiz aytmatov. birinchi muallim (qissa) www.ziyouz.com kutubxonasi 3 ketmonni chirmab olib, shatakdan chiqib …
5 / 32
maktab binosi qurilib bo'lgandan keyin ovuldagilar meni maktabni ochish marosimiga chaqirishibdi. bu quvonchli kunlarda elim bilan birga bo'lay degan niyatda darhol yo'lga otlandim. ovul manzaralarini suratga olish niyatida ovulga to'y marosimidan uch-to'rt kun ilgari jo'nab ketdim. shahardan chaqirilganlardan akademik sulaymonovani ham kutib o'tirishgan ekan. bu ayol bu erda bir kun-yarim kun turib, keyin moskvaga jo'nab ketadi, deyishdi. akademik sulaymonovaning kelishini eshitib juda suyunib ketdim. xalqqa tanilgan bu olimaning ovulimizdan ekanligi, qiz vaqtida shaharga ketib, o'qib, olima bo'lgani ovulda qulog'imga chalinib yurardi. o'zi bilan shahardaligimda tanishib olgan edim. men ko'rganda oltinoy sulaymonova sochiga oq kirib, elliklarga borib qolgan, to'lishgangina ayol edi. mashhur hamqishlog'imiz universitetda kafedra mudiri bo'lib ishlardi, falsafadan lektsiya o'qib turar, xizmat qiladigan eri akademiya bo'lib, tez-tez chet ellarga borib-kelib turardi. opaning bemalol o'tirib, men bilan to'yib suhbatlashishga vaqti bo'lmay yurardi. lekin har gal goh majlisda, goh to'satdan ko'chada uchrashib qolganimizda ovuldagilarning omon-esonligini so'rar, asarlarim to'g'risida qisqacha bo'lsa ham biron …

Ko'proq o'qimoqchimisiz?

Barcha 32 sahifani Telegram orqali bepul yuklab oling.

To'liq faylni yuklab olish

"birinchi muallim" haqida

chingiz aytmatov. birinchi muallim (qissa) www.ziyouz.com kutubxonasi 1 chingiz aytmatov birinchi muallim qissa zaynab tarjimasi bu suratni hali tamom qilganim yo'q. qanday chiqishini hozircha aytish qiyin. har kuni ilk saharda turib, xomaki etyudlarimni yana ikki-uch marta ko'zdan kechirarkanman, tong sukunatida u yoq-bu yoqqa asta-asta yurib o'yga cho'maman. yo'q, hali ko'nglimdagini topganimcha yo'q, yana tag'in ko'p ishi bor. bu surat hali ko'ngildagi bir tilak, qalbimni hayajonga solgan orzu-umid, xolos... hali tamomlanmagan asar to'g'risida oldindan jar solishni o'zim ham azaldan yoqtirmasdim. bu baxillikdan emas. beshikdagi chaqaloqning kim bo'lib voyaga etishini qayoqdan bilib bo'ladi deysiz? lekin bu safar o'zingiz ko'rib turibsiz, shu odatimdan voz kechib, xom- xatala asarimni o'...

Bu fayl PDF formatida 32 sahifadan iborat (389,7 KB). "birinchi muallim"ni yuklab olish uchun chap tomondagi Telegram tugmasini bosing.

Teglar: birinchi muallim PDF 32 sahifa Bepul yuklash Telegram