nutqning stilistik xususiyatlari

DOCX 34 стр. 71,4 КБ Бесплатная загрузка

Предварительный просмотр (5 стр.)

Прокрутите вниз 👇
1 / 34
kurs ishi mavzu: nutqning stilistik xususiyatlari mundarija kirish...................................................................................................................3 asosiy qism: i bob. nutq stilistikasining nazariy asoslari 1.1. stilistika fanining predmeti va tarmoqlari 6 1.2.nutq uslublarining tasnifi va ularning kommunikativ funksiyalari................10 ii bob. nutqning stilistik xususiyatlari va ularning tarjimadagi o’rni 2.1nutqdagi stilistik vositalar va ularning qo‘llanish xususiyatlari....................................................................................................15 2.2. nutqning stilistik xususiyatlarini tarjimada saqlash muammolari va yechimlari............................................................................................................24 xulosa............................................................................................................34 foydalanilgan adabiyotlar roʻyxati 36 kirish har qanday millatning madaniyati, ma'naviyati va tafakkur darajasi, eng avvalo, uning tilida va nutqida o‘z ifodasini topadi. til — bu aloqa vositasi bo‘lish bilan birga, xalqning tarixiy xotirasi, estetik dunyoqarashi va ijtimoiy hayotining ajralmas qismidir. til vositasida yuzaga keladigan nutq esa, inson tafakkuri, ruhiy holati va ijtimoiy mavqeini aks ettiruvchi asosiy vositadir. nutqning mazmunan boy, shaklan aniq va ta’sirchan bo‘lishi, eng avvalo, uning stilistik xususiyatlariga bog‘liq. stilistika tilshunoslikning muhim bo‘limi sifatida, nutqiy birliklarning emotsional-ekspressiv qiymatini, ularning turli uslubiy qatlamlarda qo‘llanish qonuniyatlarini o‘rganadi. shu bois, bugungi kunda nutq stilistikasini o‘rganish …
2 / 34
uningdek, adabiy til uslublarining nutqdagi ifodasi, obrazlilik, ekspressivlik, emotsionallik kabi muhim kategoriyalar alohida o‘rganiladi. kurs ishi mavzusining dolzarbligi. bugungi globallashuv va axborot texnologiyalari asrida insonlar o‘rtasidagi muloqot sifati va mazmuni har qachongidan ham muhim ahamiyat kasb etmoqda. har qanday fikrni aniq, ravon va ta’sirchan ifoda etish esa til vositalaridan ongli va uslubiy jihatdan to‘g‘ri foydalanishni talab qiladi. shu nuqtai nazardan, nutqning stilistik xususiyatlarini o‘rganish nafaqat nazariy, balki amaliy jihatdan ham dolzarbdir. nutq stilistikasi tilshunoslikning chuqur va murakkab yo‘nalishlaridan biri bo‘lib, u til birliklarining uslubiy xususiyatlarini, ularning ekspressiv-emotsional imkoniyatlarini, estetik va kommunikativ vazifalarini o‘rganadi. stilistik vositalarni to‘g‘ri qo‘llay bilish nutqning ifodaviyligini oshiradi, tinglovchi yoki o‘quvchiga kuchli ta’sir o‘tkazishga xizmat qiladi. ayni paytda maktab, kollej va oliy ta’lim muassasalarida o‘quvchilarning nutqiy savodxonligi, ifodali nutq tuzish ko‘nikmalarini shakllantirishda stilistik bilimlarning o‘rni beqiyosdir. shu boisdan ham nutqning stilistik xususiyatlarini chuqur o‘rganish zamonaviy tilshunoslik, adabiy tanqid va kommunikatsiya sohalarida dolzarb ilmiy-amaliy muammolardan biri sifatida e’tirof …
3 / 34
o‘rsatadi, biroq yangi yondashuvlar va zamonaviy kommunikatsion talablar asosida mavzu doimiy tadqiq etishni talab qiladi. o‘zbek tilshunosligida g‘. zulfiqarov, n. mahmudov, b. yo‘ldoshev, s. sodiqov, a. madvaliev, sh. rahmatullayev kabi olimlarning ishlarida uslub va stilistik vositalarning nazariy asoslari yoritilgan. xususan, g‘. zulfiqarovning “til uslubi va adabiy til” nomli asari hamda b. yo‘ldoshevning stilistik birliklar va ularning ifodaviy imkoniyatlari haqidagi ishlari mavzuga muhim ilmiy asos bo‘lib xizmat qiladi. bundan tashqari, rus va g‘arb tilshunosligida ham bu mavzu keng o‘rganilgan. masalan, v.v. vinogradov, i.r. galperin, l.p. krysin, y.n. skrebnev, t.a. kazarin kabi olimlar stilistika nazariyasi, nutq uslublari va stilistik vositalarning tasnifi bo‘yicha muhim nazariy qarashlar ilgari surgan. so‘nggi yillarda o‘zbekiston tilshunosligida ham nutq madaniyati va uning stilistik jihatlari kommunikativ lingvistika, pragmalingvistika hamda madaniy lingvistika nuqtayi nazaridan o‘rganila boshladi. bu esa mavzuning o‘rganilgan bo‘lishiga qaramay, hali to‘liq o‘z yechimini topmagan jihatlari mavjudligini va zamonaviy usullar asosida tahlilga muhtojligini ko‘rsatadi. kurs ishining maqsadi. mazkur …
4 / 34
i bog‘liqlikni yoritish; 6. o‘zbek tilshunosligida nutq stilistikasi bo‘yicha amalga oshirilgan tadqiqotlarni umumlashtirish. kurs ishining predmeti. tadqiqotning predmeti – o‘zbek adabiy tilining uslubiy qatlamlarida qo‘llaniladigan stilistik vositalar va ularning nutqdagi ifodaviy imkoniyatlaridir. kurs ishining obyekti. tadqiqotning obyekti – zamonaviy o‘zbek adabiy tilida yaratilgan badiiy, publitsistik, rasmiy va og‘zaki nutq matnlari hamda ularning stilistik tahlili. kurs ishining metodlari. kurs ishida quyidagi ilmiy tadqiqot usullaridan foydalanilgan: tavsifiy usul – til birliklarini aniqlash va ularning xususiyatlarini tasvirlash uchun; tahlil va taqqoslash usuli – har xil uslubdagi matnlardagi stilistik vositalarni solishtirishda; kontekstual tahlil – stilistik birliklarning matndagi ma’no va vazifasini aniqlash uchun; statistik usul – stilistik vositalarning qo‘llanish chastotasini baholashda kurs ishining tuzilishi va hajmi. kurs ishi kirish, ikki bob, xulosa, foydalanilgan adabiyotlar ro‘yxatidan iborat. kurs ishining umumiy hajmi 34 sahifadan iborat. i bob. nutq stilistikasining nazariy asoslari 1.1. stilistika fanining predmeti va tarmoqlari stilistika – bu tilshunoslikning mustaqil bir bo‘limi bo‘lib, til vositalarining …
5 / 34
, og‘zaki so‘zlashuv uslublari va ularning o‘ziga xos xususiyatlari. · ekspressivlik va emotsionallik – til vositalarining hissiy-ta’sirchanligi, obrazlilik darajasi va uslubiy bo‘yoqlar orqali ma’no kuchaytirilishi. · muallif uslubi – adib yoki yozuvchining o‘ziga xos til ishlatish xususiyatlari, tildan individual foydalanish uslubi. stilistik tadqiqotlar til tizimining estetik va ekspressiv qirralarini chuqur o‘rganish orqali tilning madaniy va ijtimoiy funksiyalarini yoritadi. 3. stilistikaning asosiy tarmoqlari stilistikada bir nechta asosiy tarmoqlar mavjud bo‘lib, har biri turli yondashuv va tadqiqot obyektlariga ega: a) til (yoki lingvistik) stilistikasi til birliklarining uslubiy xususiyatlarini o‘rganadi. bu tarmoqda til vositalarining uslubiy qatlamlari, ya’ni ular qanday holatda, qanday vazifada ishlatilishi o‘rganiladi. til stilistikasi quyidagilarga bo‘linadi: · fonetik stilistika – tovush vositalarining ekspressivligi (alliteratsiya, assonans, onomatopeya va h.k.). · leksik stilistika – so‘z boyligining uslubiy tasnifi (emotsional, ekspressiv so‘zlar; so‘zlarning uslubiy bo‘yoqlari). · grammatik stilistika – morfologik va sintaktik birliklarning uslubiy imkoniyatlarini tahlil qiladi. b) nutq (yoki funksional) stilistikasi tilning turli …

Хотите читать дальше?

Скачайте все 34 страниц бесплатно через Telegram.

Скачать полный файл

О "nutqning stilistik xususiyatlari"

kurs ishi mavzu: nutqning stilistik xususiyatlari mundarija kirish...................................................................................................................3 asosiy qism: i bob. nutq stilistikasining nazariy asoslari 1.1. stilistika fanining predmeti va tarmoqlari 6 1.2.nutq uslublarining tasnifi va ularning kommunikativ funksiyalari................10 ii bob. nutqning stilistik xususiyatlari va ularning tarjimadagi o’rni 2.1nutqdagi stilistik vositalar va ularning qo‘llanish xususiyatlari....................................................................................................15 2.2. nutqning stilistik xususiyatlarini tarjimada saqlash muammolari va yechimlari....................................................................................................

Этот файл содержит 34 стр. в формате DOCX (71,4 КБ). Чтобы скачать "nutqning stilistik xususiyatlari", нажмите кнопку Telegram слева.

Теги: nutqning stilistik xususiyatlari DOCX 34 стр. Бесплатная загрузка Telegram