izuchenie etnokulturnoy spetsifiki yazika

DOCX 31 pages 47.2 KB Free download

Page preview (5 pages)

Scroll down 👇
1 / 31
osnovnie napravleniya izucheniya etnokulturniy spetsifiki yazikov folkloristika soderjanie vvedenie……………………………………………………………………….2 glava 1. teoreticheskie osnovi izucheniya etnokulturnoy spetsifiki yazika……………………………...4 1.1 ponyatie etnokulturnoy spetsifiki yazika………………………………….4 1.2 osnovnie podxodi k izucheniyu etnokulturnoy spetsifiki……………..11 1.3 vliyanie kulturnix kodov na yazikovoe soznanie…………………………13 glava 2. folklor kak otrajenie etnokulturnoy spetsifiki…………………………………………………………………..17 2.1 janri folklora i ix etnokulturnaya funktsiya…………………………17 2.2 leksika i obrazi v folklore kak nositeli kulturnoy informatsii….19 2.3 sravnitelniy analiz folklora raznix narodov……………………….23 zaklyuchenie………………………………………………………………...29 literaturi…………………………………………………………………31 vvedenie v dannom razdele raskrivayutsya tseli, zadachi i aktualnost temi, obosnovanie vibora temi i eyo znachenie v lingvistike i folkloristike. s uvelicheniem chisla mejetnicheskix kontaktov usilivaetsya vzaimoproniknovenie i vzaimnoe vliyanie kultur. predstavlyaetsya interesnim prosledit, izmenyaetsya li pri etom yazikovoe soznanie i obraz mira nositeley kultur. odnako eti izmeneniya v menshey mere kasayutsya vzroslix nositeley russkoy kulturi. eto mojno ob'yasnit tem, chto v period ix sotsializatsii, stanovleniya ix obraza mira, ni o kakom amerikanskom vliyanii rechi ne shlo, i teper uje sformirovannaya lichnost …
2 / 31
ontseptsiya etnicheskoy kartini mira c.b. lure. aktualnost raboti obuslovlena tem, chto na segodnyashniy den nablyudaetsya vliyanie amerikanskoy kulturi na russkix podrostkov kak rezultat proniknoveniya v nashu kulturu predmetov i tsennostey amerikanskoy kulturi, k kotorim, prejde vsego, mojno otnesti predmeti mass-kulturi, a sopostavitelnie issledovaniya osobennostey stanovleniya yazikovogo soznaniya russkix i amerikanskix podrostkov v nastoyashiy moment otsutstvuyut. nauchnaya novizna dissertatsii zaklyuchaetsya v tom, chto: 1) vpervie provedeno sopostavitelnoe issledovanie yazikovogo soznaniya russkix i amerikanskix podrostkov (vozrast 11-16 let); 2) vpervie viyavleno obshee i spetsificheskoe v yazikovom soznanii russkix i amerikanskix podrostkov; 3) vpervie sostavlen assotsiativniy slovar russkix i amerikanskix podrostkov na baze ekvivalentnix spiskov slov-stimulov; 4) vpervie vveden v nauchniy oborot assotsiativniy slovar russkix i amerikanskix podrostkov; 5) vpervie provedeno sopostavitelnoe issledovanie avtostereotipov russkix i amerikanskix podrostkov; prakticheskaya znachimost issledovaniya sostoit v tom, chto poluchennie rezultati mogut bit ispolzovani v teoreticheskix i prakticheskix kursax po psixolingvistike, etnopsixolingvistike, vozrastnoy lingvistike, praktike prepodavaniya angliyskogo …
3 / 31
v reaktsiyax russkix i amerikanskix ispituemix. dlya analiza natsionalno-kulturnix osobennostey yazikovogo soznaniya russkix i amerikanskix podrostkov bil ispolzovan metod semanticheskix grupp. glava 1. teoreticheskie osnovi izucheniya etnokulturnoy spetsifiki yazika 1.1 ponyatie etnokulturnoy spetsifiki yazika obrabotka poluchennix dannix osushestvlyalas s pomoshyu statisticheskix metodov: viyavlyalas chastotnost poluchennix reaktsiy v kajdom assotsiativnom pole; podschitivalos kolichestvo edinichnix reaktsiy i odinakovix avtostereotipov russkix i amerikanskix podrostkov 11-16 let. dannie perevodilis v protsenti. dostovernost protsentnix razlichiy ustanavlivalas s pomoshyu kriteriya uglovogo preobrazovaniya fishera. dostovernost poluchennix rezultatov i obosnovannost sdelannix vivodov obespechivaetsya dostatochnim chislom ispituemix (758 chelovek: 404 devochki i 335 malchikov), dostatochnim ob'emom issleduemogo materiala (26530 reaktsiy, 3790 etnicheskix avtostereotipov), a takje adekvatnimi issleduemomu materialu metodami statisticheskoy obrabotki dannix. aprobatsiya raboti. rezultati issledovaniya obsujdalis: - na nauchno-prakticheskoy konferentsii «kultura. obrazovanie. yazik. yazikovoe soznanie» (moskva, 4 fevralya 2003 g.) - na xiv mejdunarodnom simpoziume po psixolingvistike i teorii kommunikatsii «yazikovoe soznanie: ustoyavsheesya i spornoe» (moskva, 29-31 maya …
4 / 31
kulturi (filmi, muzika, kompyuternie igri, i t. p.). 2. vliyaniyu amerikanskoy kulturi v bolshey stepeni podverjeni podrostki, t. k. imenno etot vozrast yavlyaetsya naibolee senzitivnim k vneshnim vozdeystviyam. 3. soderjatelnoe napolnenie assotsiativnix poley slov-stimulov yadra yazikovogo soznaniya russkix podrostkov 11-16 let soxranyaet svoi natsionalno-spetsificheskie osobennosti, v silu togo, chto slova yadra yavlyayutsya fundamentalnimi povsednevnimi ponyatiyami, kotorie usvaivayutsya rebenkom do 6 let i otrajayut etnicheskuyu kartinu mira etnosa. 4. etnicheskie avtostereotipi podrostkov v bolshey stepeni podverjeni vliyaniyu drugoy kulturi, tak kak predstavleniya o svoey etnicheskoy obshnosti formiruyutsya v protsesse sotsializatsii i imenno stereotipam prisush visokiy uroven sotsialnoy obuslovlennosti. osnovnie polojeniya dissertatsii izlojeni v shesti publikatsiyax. struktura raboti: dissertatsionnaya rabota sostoit iz vvedeniya, dvux glav, zaklyucheniya, spiska literaturi i prilojeniya. vo vvedenii opredelyayutsya ob'ekt i predmet issledovaniya, ustanavlivayutsya tseli i zadachi, argumentiruetsya novizna raboti, raskrivaetsya ee teoreticheskaya i prakticheskaya znachimost, opisivayutsya metodi i material issledovaniya. pervaya glava soderjit metodologicheskie i teoreticheskie predposilki …
5 / 31
etoy je glave opisivayutsya i klassifitsiruyutsya avtostereotipi amerikanskix i russkix podrostkov, daetsya analiz obraza mira russkix i amerikanskix podrostkov (po rezultatam assotsiativnogo eksperimenta). v zaklyuchenii podvodyatsya obshie itogi raboti i formuliruyutsya osnovnie vivodi. v prilojenii privodyatsya assotsiativniy slovar russkix i amerikanskix podrostkov (11-16 let), poluchennie avtostereotipi amerikanskix i russkix podrostkov i obrazets ispolzovannoy v rabote anketi. v oblasti sovremennix nauchnix znaniy proisxodit utverjdenie paradigmi antropotsentrizma, chto oznamenovalos multidistsiplinarnostyu nauchnix podxodov v issledovaniyax, napravlennix na izuchenie cheloveka v ego mnogoobrazii s okrujayushim mirom i naxodit podtverjdenie v konsolidatsii ryada nauk, issleduyushix poznanie, mishlenie, vospriyatie, soznanie, spetsifiku yazika kak instrumenta poznaniya i kommunikatsii. mnogie uchenie otmechayut tot fakt, chto kognitivnaya lingvistika uje dobilas bolshix uspexov v ponimanii otnosheniy mejdu kognitivnimi i yazikovimi strukturami, v izuchenii ix reprezentatsii v golove cheloveka, v opisanii protsessov kontseptualizatsii i kategorizatsii mira. odnako napravlenie dannix issledovaniy bilo zachastuyu odnostoronnim: oni provodilis dlya ob'yasneniya yazikovix form, spetsifiki ix …

Want to read more?

Download all 31 pages for free via Telegram.

Download full file

About "izuchenie etnokulturnoy spetsifiki yazika"

osnovnie napravleniya izucheniya etnokulturniy spetsifiki yazikov folkloristika soderjanie vvedenie……………………………………………………………………….2 glava 1. teoreticheskie osnovi izucheniya etnokulturnoy spetsifiki yazika……………………………...4 1.1 ponyatie etnokulturnoy spetsifiki yazika………………………………….4 1.2 osnovnie podxodi k izucheniyu etnokulturnoy spetsifiki……………..11 1.3 vliyanie kulturnix kodov na yazikovoe soznanie…………………………13 glava 2. folklor kak otrajenie etnokulturnoy spetsifiki…………………………………………………………………..17 2.1 janri folklora i ix etnokulturnaya funktsiya…………………………17 2.2 leksika i obrazi v folklore kak nositeli kulturnoy informatsii….19 2.3 sravnitelniy analiz folklora raznix narodov……………………….23 zaklyuchenie………………………………………………………………...29 literaturi…………………………………………………………………31 vvedenie v dannom razdele raskriva...

This file contains 31 pages in DOCX format (47.2 KB). To download "izuchenie etnokulturnoy spetsifiki yazika", click the Telegram button on the left.

Tags: izuchenie etnokulturnoy spetsif… DOCX 31 pages Free download Telegram