Orqaga

natsionalno - kulturnaya semantika yazikovix aforizmov . literaturnie termini

PPTX 62 sahifa 2,7 MB Bepul yuklash

Sahifa ko'rinishi (5 sahifa)

Pastga aylantiring 👇
1 / 62
powerpoint presentation tema: natsionalno - kulturnaya semantika yazikovix aforizmov . literaturnie termini . uchebnie posobiya lingvokulturologiya nauka, voznikshaya na stike lingvistiki i kulturologii i issleduyushaya fenomeni narodnoy kulturi, zakreplennoy v yazike. ob'ekt lingvokulturologii – vzaimodeystvie yazika (translyatora kulturnoy informatsii), kulturi i cheloveka, sozdayushego kulturu i polzuyushegosya yazikom (v.a.maslova) «sushestvuet ne tolko yazik, sostoyashiy iz zvukov, slov, fraz ili predlojeniy, sushestvuet i gorazdo bolee slojniy yazik, sostoyashiy iz simvolov iskusstva, religii i nauki. kajdiy iz etix yazikov imeet svoyu sobstvennuyu oblast primeneniya i svoi sobstvennie pravila, svoyu sobstvennuyu grammatiku» predmet lingvokulturologii edinitsi yazika, kotorie priobreli simvolicheskoe, etalonnoe, obrazno-metaforicheskoe znachenie v kulture: bezekvivalentnaya leksika i lakuni; mifologemi, obryadi, poverya, rituali, obichai, zakreplennie v yazike; idiomatika (paremiologicheskiy fond yazika + frazeologiya); etaloni, stereotipi, simvoli; metafori; rechevoy etiket. obshestvennie funktsii yazika 1. kommunikativnaya funktsiya – yazik slujit sredstvom obsheniya; 2. kumulyativnaya funktsiya – yazik obladaet sposobnostyu otobrajat deystvitelnost i soxranyat informatsiyu o poznannoy deystvitelnosti. …
2 / 62
lyaet nominatsiyu. pri nominatsii chelovek zakladivaet v nazvanie svoe predstavlenie o predmete ili yavlenii. obshestvennie funktsii yazika 5. diskursivnaya funktsiya – yazik uchastvuet ne tolko v peredache misli, no i v eyo formirovanii. razlichiya v yazikax chasto otrajayut razlichiya v mishlenii predstaviteley raznix natsiy, v neodnoznachnosti chleneniya i modelirovaniya imi v svoem soznanii okrujayushego mira. pri xoroshem znanii chujogo yazika govoryashiy mojet formirovat svoi misli na chujom yazike, bez perevoda ix s rodnogo yazika. izuchaya inostranniy yazik, chelovek priobretaet noviy sposob mishleniya. obshestvennie funktsii yazika 6. direktivnaya funktsiya (emotsionalno-ekspressivnaya, esteticheskaya) – upravlyayushaya, vozdeystvuyushaya na psixiku. poznavaya deystvitelnost, chelovek daet otsenku issleduemim yavleniyam, sravnivaet ix s drugimi ob'ektami deystvitelnosti, formiruya dopolnitelnoe, assotsiativno-obraznoe znachenie slova, ego simvoliku. imenno metaforicheskoe ili simvolicheskoe znachenie slova, kak pravilo, ne vosprinimaetsya inostrantsami, tak kak v glubinax ix soznaniya korenitsya inaya otsenka, inie assotsiatsii. eta funktsiya yazika svyazana s formirovaniem natsionalnix stereotipov i idealov, s formirovaniem natsionalnogo …
3 / 62
eloveka», otsyuda: «kulturnie zlaki, okulturennie (odomashnennie) jivotnie, kultura virusov». pervonachalnoe nauchnoe opredelenie kulturi prinadlejit vidayushemusya etnografu i istoriku xix v. eduardu b. tayloru, kotoriy ponimal kulturu kak kompleks, vklyuchayushiy znaniya, verovaniya, iskusstvo, zakoni, moral, obichai i t.d. v sovremennoy nauke okolo 10 podxodov k ponimaniyu kulturi i uje bolee 1000 eyo opredeleniy : 1. tsennostniy – sovokupnost duxovnix i materialnix tsennostey, sozdannix lyudmi. 2. deyatelnostniy – svoystvenniy cheloveku sposob udovletvoreniya potrebnostey kak osobiy rod deyatelnosti. 3. duxovniy – duxovnaya jizn obshestva, potok idey. 4. normativniy – sovokupnost norm i pravil, reglamentiruyushix jizn lyudey, programma obraza jizni. 5. dialogicheskiy – forma obsheniya sub'ektov, «dialog kultur». 6. informatsionniy – sistema sozdaniya, xraneniya, ispolzovaniya i peredachi informatsii, eto sistema znakov, ispolzuemix obshestvom, v kotorix zashifrovana sotsialnaya informatsiya (semiosfera zemli – yu. lotman, b. uspenskiy). 7. simvolicheskiy – eto simvolicheskaya vselennaya, potok idey, perexodyashix ot odnogo sub'ekta k drugomu putyom simvolov. 8. germenevticheskiy – …
4 / 62
tey i pravil povedeniya, obshix dlya predstaviteley odnoy natsii, gosudarstva), utverjdaya, odnako, chto «nicheynoy» kulturi ili «kulturi voobshe» v printsipe bit ne mojet (kulturologiya 1997: 205). natsionalnaya kultura igraet osobuyu rol, tak kak ona obslujivaetsya natsionalnim yazikom, cherez posredstvo kotorogo chelovek vosprinimaet mir. priobshenie k natsionalnoy kulture osushestvlyaetsya ne tolko putem imitatsii povedeniya vzroslix, no i vo mnogom cherez yazik. yazik, cherez kotoriy rebenok znakomitsya s kulturoy, stanovitsya dlya nego rodnim. rebenok ne rojdaetsya russkim, nemtsem, kitaytsem – on stanovitsya im v protsesse vospitaniya v toy ili inoy kulture – v protsesse inkulturatsii (bulat okudjava, djim paterson). napravleniya izucheniya vzaimodeystviya yazika i kulturi osnovi etnolingvisticheskogo (pervogo) podxoda k izucheniyu yazika bili zalojeni v trudax v. fon gumboldta, kotoriy schital, chto «yazik – eto mir, lejashiy mejdu mirom vneshnix yavleniy i vnutrennim mirom cheloveka» [gumboldt 2000: 304]. «mishlenie ne prosto zavisit ot yazika voobshe… do izvestnoy stepeni ono opredelyaetsya kajdim otdelnim …
5 / 62
». «o razlichii stroeniya chelovecheskix yazikov i ego vliyanii na duxovnoe razvitie chelovechestva» v. gumboldt osnovnie polojeniya kontseptsii v. fon gumboldta 1) materialnaya i duxovnaya kultura voploshayutsya v yazike; 2) vsyakaya kultura natsionalna, ee natsionalniy xarakter virajen v yazike posredstvom osobogo videniya mira; yaziku prisusha spetsificheskaya dlya kajdogo naroda vnutrennyaya forma (vf); 3) vf yazika - eto virajenie «narodnogo duxa», ego kulturi; 4) yazik est oposreduyushee zveno mejdu chelovekom i okrujayushim ego mirom. v nachale xx veka etnolingvisticheskoe napravlenie v rossii prodoljali a.a. potebnya, d.k. zelenin, n.i. kostomarov, m. zabilin, neskolko pozje r.o. yakobson. v ssha e. sepirom i b. uorfom, uchenikami i posledovatelyami etnografa f. boasa, bila sozdana «teoriya lingvisticheskoy otnositelnosti», soglasno kotoroy yaziku otvoditsya prioritetnaya rol v protsesse poznaniya, a nalichie razlichnix kategoriy v raznix yazikax svidetelstvuet o tom, chto nositeli etix yazikov po-raznomu kontseptualiziruyut okrujayushiy mir. gipoteza lingvisticheskoy otnositelnosti e. sepira i b. uorfa v osnove teorii …

Ko'proq o'qimoqchimisiz?

Barcha 62 sahifani Telegram orqali bepul yuklab oling.

To'liq faylni yuklab olish

"natsionalno - kulturnaya semantika yazikovix aforizmov . literaturnie termini" haqida

powerpoint presentation tema: natsionalno - kulturnaya semantika yazikovix aforizmov . literaturnie termini . uchebnie posobiya lingvokulturologiya nauka, voznikshaya na stike lingvistiki i kulturologii i issleduyushaya fenomeni narodnoy kulturi, zakreplennoy v yazike. ob'ekt lingvokulturologii – vzaimodeystvie yazika (translyatora kulturnoy informatsii), kulturi i cheloveka, sozdayushego kulturu i polzuyushegosya yazikom (v.a.maslova) «sushestvuet ne tolko yazik, sostoyashiy iz zvukov, slov, fraz ili predlojeniy, sushestvuet i gorazdo bolee slojniy yazik, sostoyashiy iz simvolov iskusstva, religii i nauki. kajdiy iz etix yazikov imeet svoyu sobstvennuyu oblast primeneniya i svoi sobstvennie pravila, svoyu sobstvennuyu grammatiku» predmet lingvokulturologii edinitsi yazika, kotorie priobre...

Bu fayl PPTX formatida 62 sahifadan iborat (2,7 MB). "natsionalno - kulturnaya semantika yazikovix aforizmov . literaturnie termini"ni yuklab olish uchun chap tomondagi Telegram tugmasini bosing.

Teglar: natsionalno - kulturnaya semant… PPTX 62 sahifa Bepul yuklash Telegram

O'xshash fayllar

Bularni ham yoqtirishi mumkin

Hammasini ko'rsatish
natsionalno kulturnaya semantika russkoy frazeologii — PPTX PPTX
natsionalno kulturnaya semantika russkoy frazeologii
30 sahifa 4,2 MB
natsionalno kulturnaya semantika russkoy frazeologii — PPT PPT
natsionalno kulturnaya semantika russkoy frazeologii
14 sahifa 6,8 MB