nesobstvenno-pryamaya rech.grammaticheskie i stilisticheskie priznaki, otlichayushie eyo ot pryamoy i kosvennoy rechi

DOC 48 pages 314.5 KB Free download

Page preview (5 pages)

Scroll down 👇
1 / 48
vvedenie nesobstvenno-pryamaya rech.grammaticheskie i stilisticheskie priznaki, otlichayushie eyo ot pryamoy i kosvennoy rechi soderjanie vvedenie glava i teoreticheskie osnovi izucheniya nesobstvenno-pryamoy rechi 1.1 traktovka nesobstvenno-pryamoy rechi v trudax zarubejnix i otechestvennix uchenix 1.2 strukturno-semanticheskaya tipologizatsiya nesobstvenno-pryamoy rechi glava ii nesobstvenno-pryamaya rech v povesti k.volf «kein ort. nirgends» 2.1 realizatsiya vnutrenney nesobstvenno-pryamoy rechi v povesti k. volf «kein ort. nirgends» 2.2 ispolzovanie auktorialnoy i personalnoy nesobstvenno-pryamoy rechi v povesti k. volf «kein ort. nirgends» zaklyuchenie bibliografiya vvedenie predstavlennaya kursovaya rabota posvyashena izucheniyu nesobstvenno-pryamoy rechi (dalee — npr) s uchyotom osobennostey eyo ispolzovaniya v povestvovanii. materialom dlya issledovaniya poslujila povest k. volf «kein ort. nirgends», v kotoroy npr igraet stileobrazuyushuyu rol. nesobstvenno-pryamaya rech - eto odin iz sposobov peredachi chujoy rechi, kotoriy xarakterizuetsya rechevim vzaimodeystviem (rechevoy kontaminatsiey) avtora i personaja (a.a. andrievskaya, m.m. baxtin , g.g. infantova, l.a. sokolova i dr.). v silu svoix osobennostey problema chujogo viskazivaniya na protyajenii razvitiya lingvisticheskoy …
2 / 48
ov pri ego issledovanii. vo-vtorix, tvorchestvo k. volf, na nastoyashiy moment yavlyaetsya maloizuchennoy oblastyu, kak v lingvistike, tak i v stilistike. krome togo, povest k. volf «kein ort. nirgends», kotoruyu mi ispolzuem v kachestve prakticheskogo materiala nashey raboti, ranee ne issledovalas s tochki zreniya npr personajey, chto obuslovlivaet noviznu dannogo issledovaniya. tselyu dannogo issledovaniya yavlyaetsya mnogoaspektnoe izuchenie strukturi i semantiki razlichnix tipov npr i viyavlenie eyo roli v voploshenii smisla teksta na primere povesti k. volf. ob'ektom issledovaniya v rabote yavlyaetsya nesobstvenno-pryamaya rech, a predmetom – osobennosti eyo funktsionirovaniya v povestvovanii, rassmatrivaemie kak sposob realizatsii zamisla avtora. isxodya iz tseli, obekta i predmeta issledovaniya bili postavleni sleduyushie zadachi: – proanalizirovat yazikovedcheskuyu i literaturovedcheskuyu literaturu po probleme issledovaniya; – rassmotret strukturno-semanticheskuyu tipologiyu nesobstvenno-pryamoy rechi; – issledovat sposobi virajeniya emotsiy v nesobstvenno-pryamoy rechi personajey v literaturnom proizvedenii; – provesti kompleksniy lingvisticheskiy analiz priema nesobstvenno-pryamoy rechi s viyavleniem ego sintaksicheskix, stilisticheskix i individualno-psixologicheskix …
3 / 48
edinoe ponimanie nap v sovremennoy lingvistike otsutstvuet; 3) dlya inoyazichnix chitateley trudno vosprinyat tekst pri nalichii v nem npr i nap, i trudno videlit v povestvovanii tekst narratora i personajey. novizna raboti zaklyuchaetsya v tom, chto v rabote vpervie osushestvlyaetsya opisanie spetsifiki tekstovoy interferentsii, funktsionalnix, sintaksicheskix osobennostey npr i nap v proizvedeniyax yu. kazakova. ob'ekt issledovaniya - npr i nap kak tekstovaya interferentsiya. predmetom dannogossledovaniya yavlyayutsya strukturnie, stilisticheskie i funktsionalnie osobennosti npr i nap v rasskazax yu. kazakova. tsel dannoy raboti sostoit v viyavlenii i opisanii strukturnix, stilisticheskix i funktsionalnix osobennostey npr i nap, v videlenii priznakov, ukazivayushix v etix vidax povestvovaniya v rasskazax yu. kazakova na golos personaja. kazakov pryamoy rech avtorskiy iz postavlennoy tseli vitekayut sleduyushie zadachi 1. opisat genezis i teoreticheskuyu bazu issledovaniya npr i nap i utochnit ponyatiya npr i nap 2. opredelit sootnoshenie npr, nap i drugix form peredachi chujoy rechi v povestvovatelnom tekste 3. …
4 / 48
npr i nap v xudojestvennom tekste. rezultati issledovaniya mogut sposobstvovat dalneyshey razrabotke teoreticheskix osnov npr i nap. prakticheskaya znachimost raboti zaklyuchaetsya tom, chto material i rezultati issledovaniya mogut bit primeneni v praktike prepodavaniya inostrannim uchashimsya russkogo yazika i analiza xudojestvennogo teksta, na zanyatiyax po teorii i praktike xudojestvennogo perevoda. tak kak npr sushestvuet prakticheski vo vsex sovremennix pismennix yazikax, na materiale kotorix provoditsya obuchenie inostrannomu yaziku, znanie spetsifiki npr i nap neobxodimo dlya identifikatsii predstavlennoy v tekste tochki zreniya, interpretatsii teksta i dlya naxojdeniya pri perevode adekvatnix issleduemim vidam povestvovaniya ekvivalentov. metodi issledovaniya – izuchenie nauchno-teoreticheskogo materiala po dannoy probleme, metod kontekstualnogo analiza, opisatelno-analiticheskiy priem. logika issledovaniya obuslovila strukturu kursovoy raboti, sostoyashey iz vvedeniya, dvux glav, zaklyucheniya i bibliografii. vo vvedenii obosnovana aktualnost temi issledovaniya, opredeleni ob'ekt i predmet kursovogo issledovaniya, sformulirovani tseli i zadachi, obosnovana teoretiko-metodologicheskaya baza issledovaniya. v pervoy glave bili viyavleni sushnost, funktsii, priznaki i sposobi realizatsii …
5 / 48
ryamoy rechi nashel svoe otrajenie v rabotax po filosofii, kulturologii, literaturovedeniyu i lingvistike kak za rubejom, tak i v rossii. vpervie yavlenie nesobstvenno-pryamoy rechi kak osoboy formi peredachi chujogo viskazivaniya naryadu c pryamoy i kosvennoy rechyu bilo videleno a. toblerom [25] v 1887 godu. ucheniy opredelil eto yavlenie kak «svoeobraznoe smeshenie pryamoy i kosvennoy rechi». tobler opredelil, chto iz pryamoy rechi eta smeshannaya forma zaimstvovala ton i poryadok slov, a iz kosvennoy – vremennie i lichnie formi glagolov. t.kalepki [25] dvumya godami pozje opublikoval statyu na tu je temu. on priznal npr sovershenno osoboy tretey formoy peredachi chujogo viskazivaniya i oxarakterizoval ee kak «skrituyu» ili «zavualirovannuyu» rech. osnovnaya ideya dannogo priema zaklyuchaetsya v privlechenii chitatelya k ugadivaniyu togo, komu prinadlejit dannoe viskazivanie, chto i yavlyaetsya stilisticheskim smislom upotrebleniya etoy formi. v rabotax etix uchenix otrazilis obshie ustanovki i krug interesov dvux techeniy zapadnoevropeyskoy lingvistiki, kotorie bili sformulirovani k. fosslerom i …

Want to read more?

Download all 48 pages for free via Telegram.

Download full file

About "nesobstvenno-pryamaya rech.grammaticheskie i stilisticheskie priznaki, otlichayushie eyo ot pryamoy i kosvennoy rechi"

vvedenie nesobstvenno-pryamaya rech.grammaticheskie i stilisticheskie priznaki, otlichayushie eyo ot pryamoy i kosvennoy rechi soderjanie vvedenie glava i teoreticheskie osnovi izucheniya nesobstvenno-pryamoy rechi 1.1 traktovka nesobstvenno-pryamoy rechi v trudax zarubejnix i otechestvennix uchenix 1.2 strukturno-semanticheskaya tipologizatsiya nesobstvenno-pryamoy rechi glava ii nesobstvenno-pryamaya rech v povesti k.volf «kein ort. nirgends» 2.1 realizatsiya vnutrenney nesobstvenno-pryamoy rechi v povesti k. volf «kein ort. nirgends» 2.2 ispolzovanie auktorialnoy i personalnoy nesobstvenno-pryamoy rechi v povesti k. volf «kein ort. nirgends» zaklyuchenie bibliografiya vvedenie predstavlennaya kursovaya rabota posvyashena izucheniyu nesobstvenno-pryamoy rechi (dalee — npr) s uchyotom oso...

This file contains 48 pages in DOC format (314.5 KB). To download "nesobstvenno-pryamaya rech.grammaticheskie i stilisticheskie priznaki, otlichayushie eyo ot pryamoy i kosvennoy rechi", click the Telegram button on the left.

Tags: nesobstvenno-pryamaya rech.gram… DOC 48 pages Free download Telegram