"немецкая и русская народные сказки"

DOC 8 стр. 106,0 КБ Бесплатная загрузка

Предварительный просмотр (5 стр.)

Прокрутите вниз 👇
1 / 8
проект "немецкая и русская народные сказки" ⁠ в работе над исследовательским проектом по немецкому языку (литературе) "немецкая и русская народные сказки. сходства и различия" обучающаяся определила сходство и различие сказок разных народов (русского и немецкого), проанализировала сказку как жанр устного народного творчества. в процессе проведения работы над исследовательским проектом на тему «немецкая и русская народная сказка. сходства и различия» обучающаяся 7 класса изучила сказки двух авторов, представителей разных культур, а.с. пушкина и братьев гримм, определила сходство русских и немецких сказок. подробнее о работе: в индивидуальном исследовательском проекте на тему «немецкая и русская народная сказка. сходства и различия» автор в рамках изучения немецкого языка (литературы) сделала выводы о том, что в сказках как пушкина, так и братьев гримм прослеживается нить торжества добра над злом и жизни на смертью. также сказки пушкина прославляют лучшие качества русского народа, традиции, красоту языка. в исследовательской работе на тему «немецкая и русская народные сказки. сходства и …
2 / 8
еликанов; звери и птицы в них говорят человеческим языком, а волшебная палочка или золотая рыбка исполняют желания. в сказках открывается мир несказанных чудес. в мире существует огромное количество сказок, которые любят дети всех стран и народов. у каждой сказки свой характер и своя судьба. каждая интересна по-своему, и рассказывает нам много нового и интересного. именно из сказок мы впервые узнаем о том, что в разных странах люди живут по-разному, получаем первое представление о культуре и быте разных народов. это особенно актуально при изучении иностранного языка, так как сказки страны изучаемого языка предстают перед учащимися в новом свете - не просто как давным-давно вымышленные истории, а как историческое произведение, дающее полезные знания. изучая немецкий язык, я решила познакомиться с творчеством братьев гримм и сравнить их сказки с русскими сказками. актуальность выбранной темы определяется тем, что сказка представляет собой интерес для всех детей. oна является первым источником представлений о том, что такое …
3 / 8
естно, кто и когда придумал сказку. но это было очень давно. одна из самых древних и распространенных форм устного народного творчества у всех народов – народные сказки. что же такое сказка? «cказка – повествовательное, обычно народнопоэтическое произведение о вымышленных лицах и событиях, преимущественно с участием волшебных, фантастических сил». [2] слово «сказка» засвидетельствовано в письменных источниках не ранее xvii века от слова «казать». имело значение: перечень, список, точное описание. современное знaчение приобретает с xvii – xix века. ранее использовалось слово «баснь». предполагают, что сказка появилась во времена распада первобытнообщинного строя, т. е. период раннего земледельческого общества. до существования сказок были мифы, из которых и вышла сказка как жанр народного творчества. особый интерес к народной сказке проявился в начале xix века, когда в литературе господствовало направление романтизма. романтики увидели в сказке мечты народа о будущем, его веру в победу добра. необычное богатство, образность, красочность языка народной сказки также привлекли внимание многих писателей. …
4 / 8
жбы, которая была прочной всю жизнь. отец братьев умер в 1796 году и только благодаря помощи тете со стороны матери братья гримм смогли закончить учебу. позже братья стали посвящать больше свободного времени изучению отечественной немецкой и иностранной литературы. братья гримм много времени проводили в различных немецких городках и деревнях, занимаясь тем, что слушали и записывали разнообразные предания и истории своего народа. oсобенностью их подхода было бережное отношение к историческим памятникам народного творчества. сказки братьев гримм написаны простым языком, который как нельзя лучше передает особенности живой разговорной речи простых людей. сказочники не искажали услышанное, не вносили радикальных изменений в народные тексты, и по этой причине сказки братьев гримм являются достоверными образцами немецкого фольклора. за всё время братья собрали и записали свыше 200 сказочных историй, многие из которых известны и по сей день. эти произведения вошли в двухтомное издание "детские и семейные сказки (1812-1814)"[6]- книгу, где собрано и напечатано множество немецких народных …
5 / 8
ил неизгладимый след в русской литературе. а.с. пушкин - великий русский поэт, писатель, драматург. пушкин с детства полюбил сказки, пословицы, песни. всю жизнь он собирал, записывал, изучал их. трудно найти человека, который бы не знал сказок а.с. пушкина. они входят в детский мир, навсегда остаются в нашем сознании, даже когда мы вырастаем. а.с. пушкин первым из русских поэтов заговорил простым народным языком. этот язык в его сказках льется свободно и радостно. жизнь родного народа, нянины сказки, рассказы бабушки – все это глубоко запало в память и душу великого русского поэта и стало источником собственного творчества. «слушая сказки пушкина, мы учимся ценить чистое, простое, чуждое преувеличения и напыщенности слово…»[8] «пушкинская сказка – прямая наследница народной», - утверждал детский писатель с.я. маршак. как ни странно, но список сказок а.с. пушкина не так уж и велик, все его сказки – это 7 мировых шедевров. 1. жених 2. сказка о попе и его работнике …

Хотите читать дальше?

Скачайте все 8 страниц бесплатно через Telegram.

Скачать полный файл

О ""немецкая и русская народные сказки""

проект "немецкая и русская народные сказки" ⁠ в работе над исследовательским проектом по немецкому языку (литературе) "немецкая и русская народные сказки. сходства и различия" обучающаяся определила сходство и различие сказок разных народов (русского и немецкого), проанализировала сказку как жанр устного народного творчества. в процессе проведения работы над исследовательским проектом на тему «немецкая и русская народная сказка. сходства и различия» обучающаяся 7 класса изучила сказки двух авторов, представителей разных культур, а.с. пушкина и братьев гримм, определила сходство русских и немецких сказок. подробнее о работе: в индивидуальном исследовательском проекте на тему «немецкая и русская народная сказка. сходства и различия» автор в рамках изучения немецкого языка (литературы) сделал...

Этот файл содержит 8 стр. в формате DOC (106,0 КБ). Чтобы скачать ""немецкая и русская народные сказки"", нажмите кнопку Telegram слева.

Теги: "немецкая и русская народные ск… DOC 8 стр. Бесплатная загрузка Telegram