xitoy adabiyotida topishmoqlar va ularning tahlili

DOCX 33 стр. 51,6 КБ Бесплатная загрузка

Предварительный просмотр (5 стр.)

Прокрутите вниз 👇
1 / 33
xitoy adabiyotida topishmoqlar va ularning tahlili. reja: kirish asosiy qism: 1.xitoy adabiyotida topishmoqlarning paydo bo‘lishi 2.xitoy adabiyotida topishmoqlarning tuzilishi va tartibi 3.xitoy adabiyotida topishmoqlardan namunalar va ularning adabiy tarjimasi 4. xitoy va o‘zbek adabiyotidagi topishmoqlarning o‘xshashliklari xulosa foydalanilgan adabiyotlar ro‘yxati kirish prezidentimiz sh.m.mirziyoyev ta’kidlaganlaridek, vatanimizning kelajagi, xalqimizning ertangi kuni, mamlakatimizning jahon hamjamiyatidagi obroʻ-e’tibori avvalambor farzandlarimizning unib-oʻsib, ulgʻayib, qanday inson boʻlib hayotga kirib borishiga bogʻliqdir. biz bunday oʻtkir haqiqatni hech qachon unutmasligimiz kerak.[footnoteref:1]yurtimizda iqtidorli yigit qizlar koʻp. ular bilan suhbatlashish jarayonida dunyoqarashi kengligi, oʻtkir nigohi, vatanimiz taraqqiyotiga munosib hissa qoʻshishga boʻlgan xoxish va intilishi kuchliligini koʻrib, qalbimizda oʻzgacha gʻurur hamda iftixor hislari joʻsh uradi. sababi, istiqlol yillarida mamlakatimizda kelajagimiz vorislarining kamoli yoʻlida beqiyos ishlar amalga oshirilayotgani, oʻz navbatida, yoshlarning nafaqat bilim egallashi, balki xorijiy tillarni oʻrganib mutaxassisliklari boʻyicha ishga joylashishida ham muhim omil boʻlmoqda.[footnoteref:2] [1: huquq va burch.-t.; 2018.-4 son.26-b. ] [2: халқ сўзи.-т.; 2020.-66 сон.] gaplarimizning isboti sifatida shuni ta`kidlab …
2 / 33
lajagi uchun ovoz berdi.[footnoteref:3] [3: халқ сўзи.-т.; 2016.-63 сон. ] mavzuning dolzarbligi: hozirgi kunda o’zbekiston respublikasida chet tiliga bo’lgan talab va e’tibor ko’p bo’lganligi tufayli, kundan – kunga chet tilini o’rganishni istagan yoshlar ko’payib bormoqda. shu o’rinda xitoy tilining “muxlislari” ancha ko’p. har bir tilni o’rganar ekanmiz, u tilga chambarchas bog’liq bo’lgan madaniyati hamda adabiyotini ham bilishimiz kerak. xitoy tilini o’rganuvchi talabalar adabiyoti bilan ham tanish bo’lishi ularning tilga bo’lgan qiziqshini oshiradi deb o’ylayman. xitoy adabiyotining katta qismi qadimgi davrlarda yozilgan adabiyotlardir.xitoy adabiyoti topishmoqlari namunasi, shuni aytib o’tish kerakki har bir topishmoq bilan shug’ullanmoqchi bo’lganlar o’z ishini qadimgi xitoy topishmoqlarini o’rganishdan boshlashi kerak. xitoy adabiyotida topishmoqlar va ularning tahlili orqali qadimgi davrlar mohirona tasvirlangan. kurs ishining maqsad va vazifalari. ushbu kurs ishining asosiy maqsad va vazifasi xitoy adabiyotida topishmoqlar va ularning tahlili o‘rganish. kurs ishining tuzilishi. kurs ishi kirish, tort reja xulosa va foydalanilgan adabiyotlar ro‘yxatidan tashkil topgan. kirish qismida …
3 / 33
mmaga taqdim etildi. topishmoqlarning tarixi, ularning kelib chiqishi haqida ham kitoblar nashr etilgan, xususan, 1928-yilda xitoyning janubiy qismi “topishmoqlar tarixi kitobi” chop etildi. 陈光 chén guāng tomonidan “topishmoqlarni oʻrganish” kitobi xitoy tilida (“谜语研究” míyǔ yánjiū) nashr etildi. ushbu asar xitoy tilidagi topishmoqlarni aniqlovchi vazifasini bajarishini, xitoy tarixini rivojlantirishini bayon etib o‘tgan. xitoy haqida gapirganimizda, "noan'anaviy", "qadimgi", "sirli" kabi epitetlar ko'z oldimizga keladi. xxrning "sirliligi" xitoy tilini o'rganishga bo'lgan qiziqishni yanada kuchaytiradi. xitoy tilining ohangdorligi va oddiy alifbo yozuvidan tubdan farq qiladigan iyerogliflar mazkur tilning boshqa tillardan ajratib turuvchi jihati hisoblanadi. putonghua (zamonaviy xitoy tili)ni o'rganishga bo'lgan qiziqish o'z o'rnida xitoy tili iyerogliflarini oson va qiziqarli o'qitish usulini ham talab qiladi. xitoy tilini o'rganish barobarida iyerogliflarni yodlab qolishning samarali usullarini o'ylab chiqish har doim xitoy tili mutaxassislarining oldida turgan eng dolzarb masalalardan biri bo'lgan. iyeroglifik yozuv o'ziga xos jumboqdan, sirdan iborat yozuv hisoblanadi. xitoy iyerogliflari bir qator o'ziga xos xususiyatlarga ega …
4 / 33
oqlar hajmi va shakliga ko‘ra maqollarga o‘xshaydi. ba’zan mazmuniga ko‘ra ham yaqinlik seziladi. ammo yaratilish maqsadi boshqa hisoblanadi. janrning nomlanishiga e’tibor bering. “top” so‘zining talaffuz etilishidanoq o‘yla, axtar, solishtir, izla ma’nolari yetakchilik qiladi. unga “ish” qo‘shimchasi qo‘shilganda, vazifa aniqlashadi: “-moq” harakat nomi qo‘shimchasidan keyin “qo‘lingdan kelsa”, “eplasang”, “uddalay olsang” tushunchalari ifodalanadi. xitoyda topishmoqlar rivojlanishining yangi bosqichi xx asrning 80-yillaridan boshlandi. bunga asosiy sabab, reformaning o’zgarishi insonlarning fikrlashiga turtki bo‘lganligidir. o‘tgan asrlarda topishmoqqa oid bir nechta umumiy jamlanma kitoblar nashr etilgan bo’lsa, endilikda ya’ni 1989-yilda “实用灯谜小辞典” shíyòng dēngmí xiǎo cídiǎn “amaliy topishmoqlar to’plami” asari yartildi va ilk bor xitoy topishmoqlar tarixida ilmiy kitob bilan topishmoqlar birlashtirildi. bu yillarda topishmoqlarga oid ko’plab ilmiy izlanishlar olib borildi sababi, yildan-yilga topishmoqchilik sohasiga qiziquvchilar soni ortib bordi. hozirgi davrga kelib topishmoqlarning rang-barang turlari mavjud bo’lib, xitoy topishmoqlarining eng keng tarqalgan turlaridan biri bu, iyerogliflarga yashiringan jumboqli matnlar hisoblanadi.bunday topishmoq turlarida, asosan, iyeroglif yasovchi tayoqchalar “bi …
5 / 33
ari tarqalib borishi bilan ularning javobini topish usullari ham bir nechani tashkil etadi. 1. “会意法” huìyì fǎ tushuntirishsiz topishmoq javobini toppish usuli. masalan, “脸上带钩子,头脚挂扇子。四根粗住子,一条小辫子。 ” liǎn shàng dài gōuzi, tóu jiǎo guà shànzi. sì gēn cū zhùzi, yītiáo xiǎo biànzi。 ushbu topishmoqda bir hayvonning tana a’zolari haqida aytilgan bo’lib, o’g’iz, yelpig’ich, uzun dum kabi so’zlar keltirilgan. mana shu so’zlardan kelib chiqib javobni aniqlasak bo’ladi. topishmoq javobi: fil-大象(da xiang). 2. “加法” jiāfǎ qo’shish usuli orqali topishmoq javobini topsak bo’ladi. bunday usulda asosan, iyerogliflarni bir-biriga qo’shish orqali javob aniqlanadi. misol uchun, “一加一不是二” 。 yī jiā yī bùshì èr . topishmoqning 王 wang qirol. 3. “比较法” bǐjiào fǎ qiyoslash usuli bilan topishmoq javobi topiladi. bu usulda topiladigan topishmoqlar tarkibi antonym so’zlardan tashkil topadi. masalan, “一边白,一边黄。一边柔,一边刚。一边保暖,一边凉” yībiān bái, yībiān huáng. yībiān róu, yībiān gāng. yībiān bǎonuǎn, yībiān liáng. bir tomoni oq, bir tomoni sariq, bir tomoni kesilgan, bir tomoni isitadi, bir tomoni sovutadi. javobi: …

Хотите читать дальше?

Скачайте все 33 страниц бесплатно через Telegram.

Скачать полный файл

О "xitoy adabiyotida topishmoqlar va ularning tahlili"

xitoy adabiyotida topishmoqlar va ularning tahlili. reja: kirish asosiy qism: 1.xitoy adabiyotida topishmoqlarning paydo bo‘lishi 2.xitoy adabiyotida topishmoqlarning tuzilishi va tartibi 3.xitoy adabiyotida topishmoqlardan namunalar va ularning adabiy tarjimasi 4. xitoy va o‘zbek adabiyotidagi topishmoqlarning o‘xshashliklari xulosa foydalanilgan adabiyotlar ro‘yxati kirish prezidentimiz sh.m.mirziyoyev ta’kidlaganlaridek, vatanimizning kelajagi, xalqimizning ertangi kuni, mamlakatimizning jahon hamjamiyatidagi obroʻ-e’tibori avvalambor farzandlarimizning unib-oʻsib, ulgʻayib, qanday inson boʻlib hayotga kirib borishiga bogʻliqdir. biz bunday oʻtkir haqiqatni hech qachon unutmasligimiz kerak.[footnoteref:1]yurtimizda iqtidorli yigit qizlar koʻp. ular bilan suhbatlashish jarayonida dunyoqa...

Этот файл содержит 33 стр. в формате DOCX (51,6 КБ). Чтобы скачать "xitoy adabiyotida topishmoqlar va ularning tahlili", нажмите кнопку Telegram слева.

Теги: xitoy adabiyotida topishmoqlar … DOCX 33 стр. Бесплатная загрузка Telegram