генеральное соглашение по тарифам и торговле 1994 года

DOC 18 pages 124.0 KB Free download

Page preview (5 pages)

Scroll down 👇
1 / 18
генеральное соглашение по тарифам и торговле 1994 года генеральное соглашение по тарифам и торговле 1994 года 1. генеральное соглашение по тарифам и торговле 1994 года ("гатт 1994”) включает в себя: (а) положения генерального соглашения по тарифам и торговле от 30 октября 1947 г., приложенного к заключительному акту, принятому по завершении второй сессии подготовительного комитета конференции организации объединенных наций по торговле и занятости (исключая протокол о временном применении), с уточнениями, поправками или изменениями, внесенными на основании положений правовых актов, которые вступили в силу до даты вступления в силу соглашения о вто; (b) положения нижеуказанных правовых актов, которые вступили в силу в рамках гатт 1947 до даты вступления в силу соглашения о вто: (i) протоколы и подтверждения, относящиеся к тарифным уступкам; (ii) протоколы о присоединении (исключая положения, (а) касающиеся временного применения или отзыва временного применения, и (b) предусматривающие временное применение части ii гатт 1947 в наиболее полном объеме, не противоречащем законодательству, существовавшему …
2 / 18
и торговле 1994 г. (d) марракешский протокол к гатт 1994. 2. пояснительные замечания (а) слова "договаривающаяся сторона", употребляемые в положениях гатт 1994, означают "член". слова "менее развитая договаривающаяся сторона" и "развитая договаривающаяся сторона" означают "развивающаяся страна-член" и "развитая страна-член". слова “исполнительный секретарь” означают "генеральный директор вто". (b) ссылки на договаривающиеся стороны, действующие совместно, в статьях xv:1, xv:2, xv:8, xxxviii и в дополнительных положениях к статьям xii и xviii; а также в положениях о специальных валютных соглашениях в статьях xv:2, xv:3, xv:6, xv:7 и xv:9 гатт 1994 означают ссылки на вто. другие функции, которые положения гатт 1994 отводят договаривающимся сторонам, действующим совместно, отводятся конференцией министров. (с) (i) текст гатт 1994 аутентичен на английском, испанском и французском языках. (ii) текст гатт 1994 на французском языке подлежит корректировке терминологии, указанной в приложении а к документу mtn.tnc/41. (iii) аутентичным текстом гатт 1994 на испанском языке является текст, содержащийся в томе iv основных правовых инструментов …
3 / 18
ii гатт 1947. это изъятие ограничивается мерами, принятыми в рамках указанного выше законодательства, в отношении которого делаются уведомления и уточнения до даты вступления в силу соглашения о вто. если такое законодательство впоследствии изменяется в сторону уменьшения его соответствия части ii гатт 1994, то оно не будет более подпадать под действие настоящего пункта. (b) конференция министров рассматривает такое изъятие не позднее чем через пять лет после даты вступления в силу соглашения о вто, а затем каждые два года, до тех пор, пока это изъятие остается в силе для целей изучения вопроса, сохраняются ли по прежнему условия, которые вызвали потребность в таком изъятии. (c) член, чьи меры подпадают под это изъятие, ежегодно представляет подробное уведомление со статистикой за пять лет средних показателей фактических и предполагавшихся поставок соответствующих судов, а также дополнительную информацию по использованию, продаже, аренде или ремонту соответствующих судов, подпадающих под это изъятие. (d) член, считающий, что указанное изъятие осуществляется таким …
4 / 18
ифной позиции, к которой они применяются. при этом такая фиксация не изменяет правового статуса "других пошлин или сборов". 2. в целях статьи ii "другие пошлины или сборы" становятся связанными с 15 апреля 1994 г. поэтому "другие пошлины или сборы" фиксируются в перечнях уступок на уровне, применявшемся на эту дату. в случае каждого последующего пересмотра уступок или переговорах о новой уступке датой, действующей по данной тарифной позиции, становится дата включения новой уступки в соответствующий перечень. однако дата документа, на основании которого уступка по какой-либо конкретной тарифной позиции была впервые включена в гатт 1947 или в гатт 1994, продолжает указываться в колонке 6 перечня с заменяемыми листами. 3. "другие пошлины или сборы" фиксируются по всем связанным тарифам. 4. в случаях, когда тарифная позиция ранее была предметом уступки, уровень "других пошлин или сборов", зафиксированный в соответствующем перечне, не может превышать уровня, действовавшего на момент первого включения уступки в перечень. любой член может высказать …
5 / 18
ей договоренности положения статей xxii и xxiii гатт 1994 применяются в рамках договоренности о разрешении споров с учетом внесенных в них изменений и практики применения. 7. "другие пошлины или сборы", не включённые в перечень на момент передачи на хранение генеральному директору договаривающихся сторон гатт 1947, если это произойдет до вступления в силу соглашения о вто, или после его вступления в силу - на хранение генеральному директору вто документа о включении соответствующего перечня в гатт 1994, не должны в дальнейшем добавляться к этому перечню, и любая/любой "другая пошлина или другой сбор", зафиксированные на уровне ниже того, который существовал на применимую дату, не будут доводиться до этого уровня, если такие дополнения или изменения не произошли в течение шести месяцев с даты передачи документа на хранение. 8. решение, упомянутое в пункте 2, в отношении даты, применимой к каждой уступке в целях пункта 1 (b) статьи ii гатт 1994, заменяет решение, касающееся применимой даты, …

Want to read more?

Download all 18 pages for free via Telegram.

Download full file

About "генеральное соглашение по тарифам и торговле 1994 года"

генеральное соглашение по тарифам и торговле 1994 года генеральное соглашение по тарифам и торговле 1994 года 1. генеральное соглашение по тарифам и торговле 1994 года ("гатт 1994”) включает в себя: (а) положения генерального соглашения по тарифам и торговле от 30 октября 1947 г., приложенного к заключительному акту, принятому по завершении второй сессии подготовительного комитета конференции организации объединенных наций по торговле и занятости (исключая протокол о временном применении), с уточнениями, поправками или изменениями, внесенными на основании положений правовых актов, которые вступили в силу до даты вступления в силу соглашения о вто; (b) положения нижеуказанных правовых актов, которые вступили в силу в рамках гатт 1947 до даты вступления в силу соглашения о вто: (i) протоколы...

This file contains 18 pages in DOC format (124.0 KB). To download "генеральное соглашение по тарифам и торговле 1994 года", click the Telegram button on the left.