chet el bolalar adabiyoti

DOCX 6 стр. 910,2 КБ Бесплатная загрузка

Предварительный просмотр (5 стр.)

Прокрутите вниз 👇
1 / 6
6-ma’ruza: chet el bolalar adabiyotining umumiy tahlili. sharl perro, aka-uka grimmlar bolalarga atalgan asarlarida ilgari surilgan g‘oyalar. reja: 1. jahon bolalar adabiyoti an’analarining o`zbek yozuvchilari ijodiga ta’siri. 2. aka-uka grimmlar asarlarida bolalarni mardlikka, to`g’riso`zlikka, adolatli bo`lishga undashning badiiy talqini. 3. shari perroning bolalarga atalgan asarlarida ilgari surilgan g‘oyalar. tayanch tushuncha: roman, pamflet, ertak, adabiy ertaklar haqida ma’lumot. “qizil shapkacha”. “etik kiygan mushuk”. “havorang soqol”, “uyqudagi malika”, “bob”. „qo‘ng‘iroqli girdob“, “kumush tanga”, “irkit o‘rdakcha”; “oltin xo‘roz”, “pop va balda”, “o‘lik malika va yetti bahodir”. ( chet el bolalar adabiyoti ) ( 1,2,3 buyuk fransuz shoiri va tanqidchisi sharl perro badiiy ertak asoschisi sifatida ma'lum va mashhurdir. u o'zining „qizil shapkacha", „zolushka" va „etik kiygan mushuk" asarlari bilan jahonga tanildi. тенгдошларига , усимликлар дунёсига , табиий ходисаларга , шахсий маданиятни шаклланганлигини назарда тутади . aka-uka (yakob l785-l863, vilgelm l786-l859) grimmlar marburg universitetida o‘qib yurgan chog‘laridayoq o‘rta asr nemis tarixi va madaniyati, huquq …
2 / 6
lblarda olamga nisbatan qiziqishlarni jo‘sh urdirib yuboradi. янги шараоитларига ва укув материалининг онгли эгаллашга фаол кириб боришлари учун зарур асосни яратади . умумий тайёргарлик бола мактаб таълимига утиш даврига келиб эришадиган психик ривожланишнинг муаян даражаси билан ифодаланади . ) ( xx asrda bunyod etilgan «maugli» (r.kipling), «kichkina shahzoda» (a. de sent-ekzuperi), «katta va kichik karlson» (a.lindgren), «toshkent – non shahri» (a. neverov), «vinni rux» (a.miln), «ahmoq sichqoncha haqida ertak» (s.marshak), «uch baqaloq» (y. olesha), «quvnoq japbaqlar» (v. kerboboyev), «doktor aybolit» (k.chukovskiy), «timur va uning komandasi» (a.gaydar), «chipollinoning sarguzashtlari» (j.rodari), «styopa amaki» (s.mixalkov), «kim bo‘lsam ekan?» (v.mayakovskiy), «bilmasvoy quyosh shahrida» (n.nosov) singari olam kezib yurgan asarlar o‘zbek kitobxon bolalarida ham katta taassurot qoldirmoqda. ) mustaqil mamlakatimizda kattalar adabiyotining ajralmas bir bo‘lagi bo‘lgan bolalar adabiyotining rivojlanishi, har tomonlama boyib borishida tarjima asarlarining o‘rni, ahamiyati katta. negaki tarjima asarlarini o‘qigan har bir yosh kitobxonning dunyo haqidagi tasavvuri boyib, o‘sha xalqlarning yashash sharoitlari, urf-odatlari, …
3 / 6
, barchasida bolalar zavq oladigan qirralar bor ekanligini darrov payqaysiz. dunyoda uning „etik kiygan mushuk" ertagini o'qimagan yoki ertak asosida yaratilgan multfilmni miriqib tomosha qilmagan bola topilmasa kerak. ertakda aqllilik, bilimdonlik, topag'onlik kabi fazilatlar ulug'lanadi. boshqa asarlari kabi sh. perro bu ertakda ham folklor an'analariga sodiq qoladi. ertak qahramoni tegir- monchining kenja o'g'li karabas fahm-farosat, aql bilan ish ko'rib, o'z murod-maqsadiga yetadi, baxtiyor bo'ladi. sharl perroning barcha personajlari yorqin, pishiq-puxta tasvirlangani bilan ajralib turadi. ularning ko'pchiligi odam- larni, hayvon-u parrandalarni sevib, erkalab, e'zozlaydigan oliyjanob bolalardir. zolushkani („zolushka") olib ko'raylik. uni o'gay ona-yu qizlar hush ko'rmaydilar, xolos. qolgan barcha jonzot zolushkani juda sevadi. uning o'z baxtini topib, osoyishta turmush kechirishini istaydi. zolushka juda chiroyli, odobli, shirinso'z, kamtarin, odamlarga, jonivorlar-u parrandalarga nisbatan mehribon. uning bunday fazilatlari, mehnat, halollik va poklik bilan hayotda o'z o'rnini topishi, sevganiga turmushga chiqib baxtli bo'lishi ertak tinglovchisida yaxshi taassurot qoldiradi. sharl perroning „havorang soqol", „bob", „eshak terisi", …
4 / 6
ir ko‘prik yasadilar. nihoyat, l8l2- yilda grimmlar tomonidan yaratilgan ertaklarning birinchi jildi «bolalar va oilaviy ertaklar» yuzaga keldi. l8l5 yilda ikkinchi jild, l822 yilda esa har ikkala jildni umumlashtiruvchi uchinchi jild bosilib chiqdi. grimmlar ertaklarning katta - ko‘pchiligini bevosita ertak aytuvchilardan tinglab, ba’zilarini esa dehqonlar bilan suhbatlashlb yozib oldilar. xalqdan olingan ertaklarning har biri grimmlar tomonidan qayta ishlanib, badiiy tus berib, yana xalqqa qaytarildi. grimmlarning uch jildlik kitoblariga ikki yuzdan ortiqroq ertaklar jamlangan bo‘lib, unda mualliflar ko‘proq afsonaviy, maishiy va hayvonlar haqidagi ertaklarni umumlashtirishga harakat qilganlar. har bir ertakda saxiylik, mehnatsevarlik, botirlik kabi fazilatlar bilan birga, qo‘rqoqlar ustidan kulish, dangasalik va yolg‘onchilikni qattiq qoralash birinshi o‘rinda turadi. shunisi ham quvonchiiki, ko‘pincha grimmlar ertaklarining asosiy qahramonlari, shoh va shahzodalar emas, balki kambag‘al, beva-bechoralarning o‘g‘il-qizi, cho‘pon va soldat bo‘ladi. ular o‘zlarining ibratomuz ishlari bilan ertak tinglovchida chuqur taassurot qoldiradilar. aql bilan ish ko‘rish, bilimdonlik «tilla g‘oz», «shishadagi arvoh», «uch aka-uka» ertaklarida yaxshi …
5 / 6
lik bilan javob berishi asrlar osha kitobxonni hayratga solib kelmoqda. botir tikuvchi uchun og‘ir sinov o‘rmondagi ikki pahlavon bilan «olishuv bo‘ldi. podsho tomonidan ikki pahlavonni mag‘lub qilish vazifasini olgan botir tikuvchi tavakkal qilib yo‘lga tushadi. pahlavonlarning ustlariga tosh tashlash bilan ular o‘rtasida nifoq chiqaradi. ikki jangchi bir-birini tosh bilan urib nobud qiladi. o‘rmondagi shoxdor maxluqni mag‘lub qilgan ertaklardagi kabi tadbirkor yigit bilimdonlik, o‘ylab ish ko‘rish bilan shoxdor maxluq ustidan g‘olib chiqadi. botir tikuvchining yumshoq so‘zligi, muloyimlik bilan ish ko‘rishi yosh kitobxonda yaxshi taassurot qoldiradi. ularda ham xuddi o‘sha botir tikuvchi kabi yetuk inson bo‘lishga, botir, pahlavon bo‘lishga havas uyg‘otadi. aka-uka grimmlarning qaysi asarini olmang, hammasida ham eng avvalo mehnatkashlik, mehnatga muhabbat g‘oyasi ilgari suriladi. ikkinchidan, har qanday holda harn, har qanday mushkul ish boshiga tushganda ham o‘sha qahramon chora qidiradi, tadbirkorlik, ishbilarmonlik yo‘lidan boradi va ofatdan qutiladi. masalan, «tulki bilan g‘ozlar»ni olaylik. tulki kabi hiyla va makr ishlatadigan jonivor bo‘lmasa …

Хотите читать дальше?

Скачайте все 6 страниц бесплатно через Telegram.

Скачать полный файл

О "chet el bolalar adabiyoti"

6-ma’ruza: chet el bolalar adabiyotining umumiy tahlili. sharl perro, aka-uka grimmlar bolalarga atalgan asarlarida ilgari surilgan g‘oyalar. reja: 1. jahon bolalar adabiyoti an’analarining o`zbek yozuvchilari ijodiga ta’siri. 2. aka-uka grimmlar asarlarida bolalarni mardlikka, to`g’riso`zlikka, adolatli bo`lishga undashning badiiy talqini. 3. shari perroning bolalarga atalgan asarlarida ilgari surilgan g‘oyalar. tayanch tushuncha: roman, pamflet, ertak, adabiy ertaklar haqida ma’lumot. “qizil shapkacha”. “etik kiygan mushuk”. “havorang soqol”, “uyqudagi malika”, “bob”. „qo‘ng‘iroqli girdob“, “kumush tanga”, “irkit o‘rdakcha”; “oltin xo‘roz”, “pop va balda”, “o‘lik malika va yetti bahodir”. ( chet el bolalar adabiyoti ) ( 1,2,3 buyuk fransuz shoiri va tanqidchisi sharl perro badiiy ertak a...

Этот файл содержит 6 стр. в формате DOCX (910,2 КБ). Чтобы скачать "chet el bolalar adabiyoti", нажмите кнопку Telegram слева.

Теги: chet el bolalar adabiyoti DOCX 6 стр. Бесплатная загрузка Telegram